PLYNNÁ ITALŠTINA: 4+1 NEJLEPŠÍCH TIPŮ A TRIKŮ, JAK ZLEPŠIT VAŠI PLYNNOST

V tomto článku vám ukážeme 4+1 nejlepších tipů, které vám pomohou naučit se plynně italsky.

Jsou shrnutím toho, osvědčené techniky Stovky polyglotů po celém světě používají aby si zlepšili plynulost v jakémkoli jazyce, který se učí.

A klíč pro všechny je důležité, aby byly pro vás relevantní, a co je nejdůležitější, na bavte se při tom. Díky tomu se enormně zvyšuje rychlost, s jakou si udržíte to, co se snažíte naučit, v hlavě.

To je skvělé a osvědčený trik s pamětí.

Takže, pojďme se rovnou pustit do zlepšování vaší plynulosti italštiny.

TRIK Č. 1: JAZYKOLAMY

Jazykolamany jsou skvělý způsob, jak zlepšit obtížnou výslovnost.

Jejich opakováním si budete jistější v rozlišování jednotlivých hlásek a seskupených hlásek, když jsou slova propojena ve větách.

Stále je opakujte a zároveň zvyšovat rychlost. Tímto způsobem omezíte rychlou řeč.

Podívejte se na některé z nej slavné italské jazykolamy (scioglilingua) abyste si mohli začít procvičovat. Čtěte je s sebou!

A tady je pár dalších, které miluju. Prostě jsem neodolala! 😉:

• Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa. ????

• Trentatré trentini entrarono a Trento tutti a trentatré trotterellando.

• Figlia, sfoglia la foglia; sfoglia la foglia, figlia.

• Sotto le frasche del capanno, quattro gatti grossi stanno; sotto quattro grossi sassi, quattro gatti grossi e grassi. ????

TRIK Č. 2: NAUČTE SE SPRÁVNÁ SLOVA SPRÁVNÝM ZPŮSOBEM

Ne všechna slova jsou pro vás stejně relevantní a ne všechny způsoby, jak se je naučit, jsou nejúčinnější.

Díky těmto tipům pomůžete své milované selektivní paměti naučit se plynně italsky efektivněji.

1. Učte se poznává

Cože? 

To je prostě slova ve vašem rodném jazyce, která jsou stejná v italštině.

Spousta slov sdílí společný kořen mezi jazyky, což vám dává obrovský náskok.

Začněte jejich identifikací.

2. Naučte se slova, která vám připadají užitečnější

Rozpoznejte ty slova nebo věty, které máte tendenci používat častěji ve vašem rodném jazyce s ohledem na způsob vašeho vyjadřování, vaše koníčky a zájmy, váš studijní/pracovní obor atd.

Analyzujte způsob, jakým mluvíte, abyste určili nejrelevantnější a nejužitečnější slovní zásoba pro vás.

Pak si vytvořte seznam všech těchto slov v italštině.

Opakujte je samostatně, nebo ještě lépe, vkládejte je do vět, abyste si ještě více zdokonalili svou plynnou italštinu.

Zaměření se na ně pomůže vaší paměti lépe se soustředit a fungovat, protože to jsou ty, které... slova, která opravdu používáš!

3. Hrajte si s těmi slovy.

• • • Vytvořit fyzikální kartičky.
    • dát barva na ně
    • Kreslit něco, co odráží význam slova/výrazu.
    • Or vytvořit píseň, příběh, báseň, komiks, fanzin…

Rukopis pomáhá naší paměti získávat nové informace a čím více pozornosti a detailů jim věnujeme, tím lépe si je pamatujeme.

4. Použití mnemonika.

Vždycky existují určitá slova, která nám připadají cizí, a bez ohledu na to, kolikrát jsme se s nimi setkali, prostě nám neutkví.

V tomto nám na pomoc přicházejí mnemotechnické pomůcky.

Použijte  zkratky, slovní hříčky, teNapiš si vtipný, bizarní, hloupý nebo vtipný příběh spojovat se slovem.

Nechte svou kreativitu rozkvést!

Projděte si všechny kroky a vaše plynná znalost italštiny prudce vzroste.

Nyní jsou triky č. 3 a č. 4 základní triky, jak se naučit plynně italskyPokud se vám podaří udělat jen jeden z triků, udělejte kterýkoli z nich!

Nevadí, že nerozumíš ani slovo. Prostě se co nejvíce seznam s italštinou.

Stejným způsobem je dítě opakovaně vystavováno jazyku, dokud se jím nenaučí mluvit.

TRIK Č. 3: POSLOUCHEJTE ITALSKÉ ROZHLASOVÉ/PODCASTOVÉ POŘADY

Ať už máte rádi komediální pořady nebo telenovely, poslech pořadů v cílovém jazyce je skvělým zdrojem pro zlepšení vaší plynulosti mluveného projevu.

Protože se pořady opakují běžné a místní výrazybombardování se jimi umožní určitým výrazy, které se zakoření ve vašem mozku jen pasivním posloucháním konzistentně.

Aby to bylo ještě užitečnější, můžete přepisovat, dělat si poznámky, opakovat a/nebo překládat co posloucháte. I když tomu ještě nerozumíte! Pomůže vám to dosáhnout rychleji.

TRIK Č. 4: SLEDUJTE ITALSKÉ FILMY, SERIÁLY NEBO VIDEA

Najděte si něco ke sledování, co je v italštině a co vás zajímá.

Pak zaměřte se na to, jak lidé mluví v italském jazyce. Jaký druh výrazy používají, jak gestikulovat, jak oni hýbat se a jak zapojit se do konverzace.

Zajímavá část přichází, když jdete o krok dál a vydávat se za sebe tyto postavy, opakovali jejich repliky a představovali si, co byste jim řekli, kdybyste měli možnost se s nimi setkat tváří v tvář…

Čím více s nimi budete komunikovat, tím rychleji (a zábavněji) si jazyk osvojíte a stanete se plynulými.

EXTRA #5: V NEJMÉNĚ DŮLEŽITÉM PROBLÉMU, ABYSTE SE ZÍSKALI PLYNNOU ITALŠTINU:

Přijímejte chyby

Chyby jsou nejlepšími učiteli.

Dovolit si hrát si s jazykem i když je většina z toho špatně, je to pro učení zásadní.

Jedním z nejlepších způsobů, jak se v životě učíme, je metoda pokus-omyl.

Tak se dejte na zkoušku!

Mluvte sami se sebou italsky

Může se to zdát hloupé, ale nutí nás to mluvit nahlas italsky, nutí náš mozek hledat slova a vybavovat si komunikaci, což nám pomáhá s plynulostí mluvení.

Pište v italštině

Veďte si deník, zapište si pár náhodných nápadů, zapište si všechny mnemotechnické pomůcky, které jste se naučili, napište vzkaz na ubrousek v baru… nebo do lahve… Kdo ví, kam až dosáhne?

Nyní začněte procvičovat tyto prvky pro vaši plynulou italštinu.

Tam máš spoustu práce. Neříkali jsme, že to bude snadné, ale že to bude zábava!

Nemůžeme se dočkat, až je začnete uvádět do praxe a povíte nám své historky.

Teď je řada na vás! Dejte nám vědět v komentářích, co jste vyzkoušeli!

Mohlo by vás také zajímat nejoblíbenější italské písně, seznámení se obyčejní italští falešní přátelé nebo posuňte svou italštinu na další úroveň s naším Živé kurzy italštiny.