Studi en Italio: kiel prepariĝi en 7 paŝoj

Fine, via revo studi en Italio realiĝis. Post monatoj da dokumenta preparado kaj profunda esploro de la itala burokratio, via aliĝo al itala universitato estas kompleta kaj vi pretas por via sekva granda paŝo: translokiĝi al Italio.

Studi en Italio estos la plej mirinda sperto de via vivo, kaj vi pli bone estu preparita por ĝi. 

En ĉi tiu artikolo, ni trairos la fundamentajn 7 paŝojn por senpene translokiĝi al Italio. Ni dividis ilin en tri kronologiajn fazojn:

• Prepariĝante por moviĝi
• movanta
• La unuaj semajnoj en Italio

Ĉu vi pretas por la granda translokiĝo? Ni iru!

Kiam oni translokiĝas al nova urbo aŭ lando, trovi taŭgan loĝejon estas sufiĉe grava afero. Elekti la lokon, kie oni loĝos dum la sekva jaro aŭ pli, havos grandegan efikon sur vian ĝeneralan vivon kaj bonfarton, tial oni ne subtaksu ĉi tiun elekton.

Tamen, trovi la perfektan loĝejon en Italio estos facile se vi konsideros ĉi tiujn malgrandajn konsilojn.

Esploru, trovu, demandu, kontrolu, ripetu. 

Serĉi ĉambron en Italio dum vi sidas sur via sofo hejme povus ŝajni tre malfacila tasko. Tamen, danke al kelkaj modernaj iloj kaj rimedoj, ĝi montriĝos pli facila ol atendita.

Kiam vi translokiĝas eksterlanden, vi unue devus iom esplori la urban strukturon de la urbo, kie vi loĝos. Ekzemple, lernante pri ĝia grandeco kaj ĝia reto de publika transporto, aŭ la kutimoj de ĝiaj loĝantoj.

Por fari tion, vi povas komenci de la kvartalo kie la universitato situas, kaj kiel ĝi estas konektita kun la resto de la urbo. 

Jen kelkaj demandoj, al kiuj vi eble volas trovi la respondojn:

• Ĉu la universitato estas en centra areo, aŭ malproksime de la urbocentro?
• Kie studentoj kutime loĝas?
• Ĉu estas iuj areoj de la urbo, kiuj estas konsiderataj nesekuraj?
• Kiel studentoj ĝenerale veturas al la universitato?

KONSILO: Ĉiam duoble kontrolu la informojn, kiujn vi trovas. Kiam ajn eblas, serĉu oficialajn fontojn kaj evitu fidi hazardajn blogojn aŭ neformalajn recenzojn de hazardaj vizitantoj.

Poste, post kiam vi limigis vian serĉon al unu aŭ du areoj de la urbo, komencu rigardi lu-anoncojn en tiuj areoj. Tio donos al vi ideon pri la averaĝa prezo por ĉambro aŭ apartamento, kaj ilia kutima strukturo.

Depende de kie vi studos en Italio, vi eble renkontos malsamajn scenarojn. En grandaj urboj, ekzemple, ekzistas grandega oferto de ĉambroj kaj apartamentoj, kies prezo ŝanĝiĝas laŭ la areo de la urbo. En pli malgrandaj urboj, ekzistas limigita oferto de loĝejoj, sed la plimulto el ili estas juste prezigita kaj centre situanta. Ĝenerale, dum la historia urbocentro ofte estas la plej ĉarma areo por vivi, apartamentoj tie povas esti sufiĉe malnovaj kaj ne ĉiam renovigitaj. Ekzemple, vi povas trovi mallarĝajn ŝtuparojn kaj neniun lifton en 5-etaĝa konstruaĵo. En iuj kazoj, apartamentoj ankaŭ ŝajnas havi nekutimajn formatojn, kun pluraj ĉambroj nur atingeblaj tra aliaj ĉambroj kaj ne tra la ĉefa navo. Pro ĉi tiu kialo, foje malsamaj ĉambroj en la sama apartamento havas malsamajn prezojn, laŭ ilia grandeco, formo kaj alirebleco.  

KONSILO: Krom kelkaj esceptoj, en Italio studentoj emas kunloĝi en konstruaĵoj kie loĝas aliaj lokanoj, anstataŭ loĝi en studentaj loĝejoj. Tio permesas al studentoj kreski laŭ interhoma vidpunkto, samtempe lernante esti bonaj kaj respektemaj najbaroj.

Ĉiu universitato en Italio havas liston de proponitaj rimedoj por helpi vin trovi taŭgan loĝejon. Kelkaj institucioj ankaŭ havas elektitan reton de fidindaj loĝigprovizantoj. Sed dume, vi povas komenci vian esploradon de unu el ĉi tiuj retejoj:

• UniPlacoj
• SpotAHome
• CercoLoggio
• Loĝado Ĉie Ajne
• DoveVivo

Ĉiam memoru noti la precizan adreson de la loĝejo, kiun vi rigardas, por ke vi povu kontroli kelkajn pliajn aferojn, kiel ekzemple:

• Ĉu estas superbazaroj, apotekoj, kafejoj kaj restoracioj proksime?
• Kie estas la plej proksima bus-metro-tramstacio?
• Kiel aspektas la strato kaj la kvartalo en Google Street View?

Post kiam vi elektis kelkajn listojn, jen kelkaj aferoj, pri kiuj vi devus koncentriĝi:

• Kiom granda estas la apartamento kaj kiom da homoj loĝas tie?
• Kiom da necesejoj/banĉambroj estas tie?
• Kiel estas organizita la purigado?
• Ĉu estas iuj komunaj spacoj (kuirejo, salono, teraso ktp.)?
• Ĉu la aliaj loĝantoj de la apartamento estas studentoj aŭ laboristoj?
• Kiom granda estas la ĉambro kaj kiel ĝi estas meblita?
• Ĉu ekzistas funkcianta hejta/malvarmiga sistemo?
• Ĉu estas lavmaŝino?

Antaŭ ol translokiĝi al nova apartamento, estus grave havi ideon pri kia estos la vivo en la apartamento. Ne ekzistas ĝusta aŭ malĝusta respondo al la demandoj supre; ili simple donos al vi ideon pri kia estos vivi kaj studi en Italio.

KONSILO: se specifa anonco aspektas aparte alloga, tamen maljuste malmultekosta kompare kun similaj, devas esti kialo. Memoru, ke similaj aŭ ekvivalentaj anoncoj devus havi similajn prezojn - ĝi estas ia neskribita merkata regulo. Tre ofte, escepte alta prezo ne nepre signifas pli altan kvaliton, sed nur pli facilajn profitojn por la luiganto.

Faru vian kalkulon 

Vivo eksterlande estas pli ol nur lernejo kaj lupago, laŭ multaj diversaj manieroj. Tial studi en Italio tiel potence riĉigos vin kiel personon, ĉar vi akiros senprecedencajn homajn, interhomajn kaj praktikajn kapablojn.

La unua el ĉi tiuj verŝajne estos la kapablo taksi viajn ĉiumonatajn elspezojn kaj resti ĉe fiksita mona buĝeto.

Verŝajne, la plej multekosta ero en via monata buĝeto estos la lupago, sed vi ne devas preteratenti kelkajn aliajn kostojn ligitajn al ĝi. Ni rigardu kelkajn eblajn eblojn rilatajn al via estonta luinterkonsento.

Ĉu la kostoj de elektro, akvo, hejtado, rubimposto kaj Wi-Fi estas inkluzivitaj en via monata lupago? Se ne, ĉu la posedanto povas doni al vi takson pri la aldonaj kostoj? Ankaŭ memoru, ke iuj loĝejoj havas relative altajn konstrupagojn, kiuj povas esti ŝargitaj al la loĝejaj loĝantoj. 

Kiom malproksime estas la loĝejo de via universitato? Ĉu vi devos veturi per publika transporto ĉiutage? Se jes, kiom kostos monata aŭ jara metrobileto? Kaj rilate al tempo, kiom longe daŭros por vi atingi ĝin ĉiutage? Vi scias, ke tempo estas mono, eĉ se ŝajne vi ne pagas ĝin. Iafoje, pli bone lokita loĝejo eble estos iom pli multekosta, sed ĝi ŝparos al vi multan penadon kaj okupitecon. Kaj pli da tempo libera ankaŭ signifas pli da tempo por ĝui vian vivon en Italio!

Estas nova loko kiel hejmo 

Post horoj da laborado sur kalkultabelo kaj 12654 retpoŝtoj kaj telefonvokoj, vi finfine faris vian elekton kaj pretas subskribi vian lu-kontrakton.

Antaŭ ol fari tion, atente rigardu la daŭron de via proponita lu-kontrakto kaj certigu, ke ĝi konvenas al viaj bezonoj. Plej grave, kontrolu, ke la limdatoj por komuniki retiron el la kontrakto estas klare indikitaj, kaj kiaj monpunoj (se iuj) estus aplikitaj. 

Kompreneble vi ne volas translokiĝi el via nova loĝejo post du monatoj, sed ĉu vi devus havi al, vi devas povi fari ĝin senprobleme.

Se vi ne certas pri iu ajn parto de la interkonsento, petu klarigojn. Se la interkonsento estas tute verkita en la itala lingvo, vi povas peti, ke angla traduko estu aldonita al ĝi.

Ne forgesu, ke via subskribo ne estas nur bela manskribo, sed serioza engaĝiĝo plenumi ĝin.

Pakigu viajn valizojn, Italio atendas vin! 

Kiom ofte vi bezonis freŝan komencon? Studi en Italio povas esti via ŝanco rekomenci de tute nova, lasi kelkajn nenecesajn aferojn malantaŭe kaj komenci novan vivon. Ni ne parolas pri subita ampleksi minimalismon kaj seniĝi de ĉiuj viaj havaĵoj. Ni simple emfazas la ŝancon elekti kelkajn aferojn por kunporti en ĉi tiu nova aventuro, kaj lasi aliajn aferojn sekure hejme. Ĉi tiu ekzerco povas fakte multe helpi vin en la procezo kompreni kiom da aferoj, kiujn vi posedas, estas vere necesaj, kaj kiom da aliaj estas belaj, sed superfluaj.

Unue, komencu kolekti la aferojn, kiujn vi scias, ke vi volos kun vi dum ĉi tiu nova aventuro. Tiuj povas esti vestaĵoj, ŝuoj, kajero, trinkujo, dorsosako, bonŝanca ĉarmo. Estu racia kaj ne troigu. Ĉu vi vere certas, ke vi bezonas tiun pluŝan ludilon de la 6a klaso? Eble estas plej bone lasi ĝin hejme kun la resto de la fela grupo. Krom vestaĵoj kaj ŝuoj, elektu nur limigitan nombron da aldonaj aĵoj, kiel ekzemple 5 aŭ 10 aĵojn maksimume.

Kiam vi elektas aĵojn el via ŝranko, planu zorge. Jen kelkaj ideoj:

Kia estas la vetero en la urbo en Italio, kien mi translokiĝas? Se neniam neĝas, tiam eble via neĝjako ne vere necesas.

Ĉu pluvas multe? Ĉu estas multe da vento? En iuj kazoj, malgranda ombrelo taŭgos, sed en aliaj kazoj, vi bezonos pluvrezistan jakon por esti sekura. Kaj pluvbotojn ankaŭ.

Ĉu estas centra hejtado en la apartamento? Ĉu estas ia ajn hejtado? Surprize, estas kelkaj lokoj en Italio, precipe en la sudo, kie apartamentoj ne havas hejtadon. Pro tre milda klimato, hejtado foje ne estas konsiderata kiel neceso, sed kiel avantaĝo. Kunportu kelkajn pliajn sveterojn, en ĉi tiu kazo. En aliaj regionoj, apartamentoj kun centra hejtado povas esti nekredeble varmaj dum vintro. En ĉi tiu kazo, t-ĉemizo estos pli ol sufiĉa por resti hejme.

Ĉu estos litotukoj kaj mantukoj, aŭ ĉu mi alportu miajn proprajn? Krom se vi elektas plenservan loĝejon, vi verŝajne devos uzi viajn proprajn litotukojn kaj mantukojn. Se ili okupas tro multe da spaco en via valizo, vi povas aĉeti ilin surloke.

Elektu kunporti komfortajn ŝuojn, ĉar vi bezonos ilin (precipe dum la unuaj semajnoj, kiam vi esploros la urbon). Vi verŝajne pensas, ke italoj portas altkalkanumojn kaj ŝikajn ŝuojn ĉiam, sed tio ne estas vera. Kvankam iuj el ili sukcesas esti elegantaj eĉ portante sportŝuojn. Sed tio estas alia rakonto.

Studi en Italio estos nova aventuro, kompreneble, sed ne sovaĝa. Ne necesas kunporti gigantajn duŝĝelojn kaj ŝampuojn: oni vendas ilin ankaŭ en Italio. Rezervu tiun spacon kaj pezon por io alia!

Pakigu la necesaĵojn, kaj se la necesaĵoj ne sufiĉas, pretigu skatolon da aĵoj, kiujn via familio kaj amikoj povos sendi al vi post kiam vi estos instaliĝinta. 

Provu vojaĝi malpeze, kaj havu almenaŭ unu el viaj manoj liberaj ĉiam. Memoru, ke vi devos porti vian dorsosakon kaj bagaĝon sur kaj el la aviadilo, tra flughavenoj kaj sekurecaj kontrolejoj, sur la buso aŭ trajno de la flughaveno post kiam vi alvenos al via celloko. En tiaj cirkonstancoj, amuza tornistro aŭ malgranda transversa saketo povas esti tre utila por teni vian telefonon kaj pasporton atingeblaj.

Por plena kaj ampleksa listo pri kiel paki por longdaŭra vojaĝo eksterlanden, legu ĉi tiun artikolon.

Ĉu viaj flugoj estas menditaj, kaj viaj valizoj estas pakitaj? Ĉu vi kontrolis vian vojaĝplanon de la alvena flughaveno en Italio ĝis via fina celloko? Se vi ankoraŭ ne faris tion, eble vi volas rigardi kelkajn transportajn eblojn, porokaze ke io ne iros laŭplane. Estu informita pri taksiaj prezoj: ili preskaŭ ĉiam estas pli multekostaj ol publika transporto, sed ili povas vin rekte atingi vian novan loĝejon post longa, laciga flugo. Ĉiam konservu taksian numeron, same kiel plano B. Tre ofte, plano B povas fariĝi via plej bona amiko.

Ĉu vi havas kontaktnumeron por la persono, kiu vin enregistrigos en la novan loĝejon? Nepre informu ilin pri iuj ajn gravaj ŝanĝoj al via alvenhoraro (ekzemple, flugprokrasto). Komencu per la ĝusta piedo, estu respondeca kaj profesia. Ili dankos esti informitaj pri iuj ajn ŝanĝoj (ili ankaŭ havas vivon!).

Estonta itala loĝanto 

Fine, vi estas en Italio! Se vi ricevis studvizon, vi havas 8 tagojn de via alveno en Italion por peti vian permeso de restado. 

La restadpermeso (permeso de restado) estas la efektiva jura dokumento, kiu permesos al vi loĝi en Italio.

Ĝenerale, universitatoj havas helpservojn, kiuj subtenos studentojn tra ĉi tiu fundamenta paŝo de la studado eksterlande. Tamen, ni rapide rigardu, kio estas ĉi tiu restadpermeso kaj kial ĝi estas tiel grava.

La restadpermeso estas la oficiala dokumento, kiu permesos al vi laŭleĝe loĝi kaj studi en Italio. Dum la restadpermeson eldonas la Enmigrada Oficejo de la loka Police Headquarters (polica instanco), la aplikaĵo devas esti transdonita ĉe iu ajn poŝtoficejo kun Sportello Amico. La kandidatiĝaj dokumentoj estas haveblaj senpage ĉe ĉiu poŝtoficejo. Ene de ĉi tiu blanka kaj flava C4-granda koverto estas papera broŝuro (Modulo A) kaj la instrukciojn por prepari la kandidatiĝon kaj plenigi la dokumentojn.

Por sukcesa apliko, vi bezonos la jenon:

• Kompleto por restadpermeso (blanka kaj flava koverto)
• € 16.00 impostmarko (Marko de bolo), kiun vi povas aĉeti ĉe tabakvendejo
• Fotokopio de via pasporto (ĉiuj paĝoj enhavantaj informojn kaj poŝtmarkojn, inkluzive de la viza paĝo)
• Fotokopio de pruvo pri financaj rimedoj (sama kiel tiu, kiun vi bezonis por peti vian studvizon)
• Fotokopio de pruvo de sanasekuro
• Kopio de la konfirma letero de aliĝo de la universitato (sur la leterkapo de la universitato)
• € 70.46 (kotizo por permesilo)
• € 30.00 (afiŝkosto)

Plenigante la peton pri restadpermeso, vi devos plenigi pagkvitancon de € 70.46. Tio estas la necesa sumo por pagi ĝis unu-jaran restadpermeson.

KONSILO: Ne provu plenigi la dokumentojn mem. Eĉ la plej eta eraro devigos vin refari la tutan kandidatiĝon de nulo. Fidu la helpservon de via universitato pri tio.

Por kompletigi vian kandidatiĝon, vi devos sendi la koverton per la poŝto. La kosto por ĉi tiu poŝtoservo estas € 30.00.

KONSILO: memoru kunporti vian originalan pasporton ĉe la poŝtoficejo. Ne sigelu la koverton, sed lasu la poŝtoficejan dungiton kontroli, ke ĉiuj dokumentoj estas en ordo. Ne gluu la impostmarkon sur la dokumenton, lasu la poŝtoficejan dungiton fari tion.

Post kiam via kandidatiĝo estos sendita, la poŝtoficeja dungito donos al vi kvitancon. Ĝi enhavos UZANTAN IDENTIFIKON kaj PASVORTON, kune kun la detaloj de rendevuo (tago kaj horo) por iri al la Police Headquarters Enmigrada Oficejo.

De nun, vi ĉiam devu kunporti kopion de ĉi tiu kvitanco kun via pasporto, por pruvi, ke vi petis vian restadpermeson.

Dum la rendevuo ĉe la Enmigrada Oficejo, kie oni faros viajn fingrospurojn, vi devas ankaŭ kunporti jenajn:

• 4 identaj pasportaj fotoj
• via pasporto kaj la poŝta kvitanco
• ĉiuj originalaj dokumentoj, kies kopioj estis aldonitaj al la aplikaĵo

Vi povos kontroli la staton de via kandidatiĝo iam ajn en ĉi tiu retejo: Portalo pri Enmigrado

Studi en Italio signifas vivi en Italio 

Viaj unuaj tagoj en la nova urbo estas esencaj por konatiĝi kun via nova vivo. Studi en Italio ankaŭ temas pri vivi en Italio, kaj plej grave pri vivi kiel italo.

Profitu ĉiun okazon, kiu aperas al vi (gvidatan rondiron, bonvenigan eventon, senpagan rondiron tra la urbo) por renkonti lokulojn kaj esplori la regionon.

Via nova vivo en Italio estos farita el multaj malgrandaj aferoj kaj novaj kutimoj, en tute malsama etoso.

Ni rigardu kelkajn aferojn, kiuj eble helpos vin dum viaj unuaj tagoj en via nova urbo en Italio:

• Sciu vian vojon ĉirkaŭe

Familiariĝu kun kiel vojaĝi al via universitato (piede, per biciklo aŭ per publika transporto), kaj lernu ĉiujn eblajn itinerojn. Se vi aĉetis metroan bileton, uzu ĝin por esplori la urbon kaj familiariĝi kun la publika transportsistemo. Lernu, kiuj busoj kaj tramoj haltas proksime al via regiono, kaj eksciu, kien ili iras. Koni la lokon, kie vi loĝas, multe faciligos vian vivon!

•  Estu honorinda ĉambrokunulo

Ĉiu domo havas kelkajn komunajn regulojn por helpi la loĝantojn bone interkonsenti unu kun la alia. Certigu, ke vi lernu ĉi tiujn regulojn, kiuj ofte estas neskribitaj. Estu respektema pri la komunaj spacoj de la apartamento, kaj pri la privateco kaj sereneco de viaj ĉambrokunuloj. Scii la regulojn ankaŭ povas esti helpema en kazo, ke iu alia rompas ilin!

• Krei novan rutinon

Studi en Italio ne signifas tute lasi vian antaŭan vivstilon malantaŭe. Temas pli pri integri viajn ŝatokupojn kaj interesojn en novan rutinon. Se vi ŝatas sportojn, eksciu, kiaj ebloj haveblas nun, kiam vi estas en Italio. Se vi amas kuiri, lernu kiel uzi la lokajn ingrediencojn, ĉar iuj el viaj preferataj eble ne facile troveblas en Italio. Se vi neniam kuiris, lernu kelkajn facilajn italajn receptojn (pasto, kompreneble!) por kunporti hejmen.

Planu vian semajnon inkluzivante tempon por aĉetado de nutraĵoj, dompurigado kaj lavado de vestaĵoj.

Aldone al ĉio, ne forgesu, ke vi estas en Italio por studi, do studado ĉiam devus esti via ĉefa prioritato.

• Impliku viajn amikojn kaj familion hejme

Esti for de hejmo ankaŭ signifas ne ĉeesti fizike en la ĉiutaga vivo de via familio kaj amikoj. Feliĉe por vi, ekzistas tiom da aliaj manieroj resti ĝisdata pri tio, kio okazas hejme! Memoru, ke dum vi bone amuziĝas eksterlande, la vivo de ĉiuj aliaj hejme ankaŭ daŭros. Provu aranĝi semajnan videokonferencon kun via familio kaj amikoj por sciigi ilin pri via bonfarto en Italio, sed ankaŭ por konfesi kiom vi sopiras ilin. 

Itala burokratio neniam aspektis pli facila

Fine, ni rigardu kelkajn eventualajn paŝojn por finpretigi vian administran aranĝon en Italio.

• akiri Fiska Kodo (imposta kodo) ĉe la loka Agentejo de Enspezoj (impostagentejo). La fiska kodo estas alfanombra kodo uzata de la itala publika administrado por unike identigi ĉiun loĝanton en Italio. Nur en iuj kazoj, vi devos akiri fiskan kodon antaŭ ol enskribiĝi en vian italan universitaton. 

La imposta kodo estos necesa por kelkaj administraj taskoj kiel ekzemple malfermi bankkonton aŭ subskribi laborkontrakton.

Lasu la internacian oficejon de via itala universitato helpi vin plenigi tiun formularon eksteren.

• Malfermu bankkonton ĉe itala banko. Tio povas esti utila por eviti altajn komisionajn tarifojn dum elpreno de mono aŭ pagado per via kreditkarto. Ĉiu urbo havas plurajn bankojn, kiuj ofertas tre oportunajn planojn por studentoj. 

Ĉiukaze, la dokumentoj, kiujn vi bezonos por malfermi bankkonton, estas la jenaj:

• • Viaj Fiska Kodo (imposta kodo)
  • Via pasporto / identigilo
  • Via restadpermeso (aŭ la poŝta kvitanco de via kandidatiĝo)
  • Atestilo pri enskribo ĉe la itala universitato
  • Subskribita lu-kontrakto aŭ pruvo de via loka adreso en Italio

Studi en Italio estas eksterordinara sperto, unika por ĉiu individuo.

Ĉiu havas sian propran fonon, aspirojn kaj atendojn, kiuj faros ĉi tiun aventuron tiel unika.

Neniu listo de instrukcioj iam estos sufiĉe longa por inkluzivi ĉion, kion vi eble bezonos scii eksterlande. Tamen, bonega listo de instrukcioj (kiel ĉi tiu) instigos vian kapablon solvi venontajn aferojn aŭ antaŭvidi estontajn problemojn. Krome, ĝi helpos vin prilabori kaj uzi la informojn kaj konsilojn, kiujn vi ricevos ĉiutage dum studado en Italio.

Ĉu vi pretas?