5 choses que vous ne saviez pas sur vos racines familiales (et une possible ascendance italienne)

27 December 2020
À la recherche de racines ou d'ascendance familiales italiennes

Les racines familiales sont le bien le plus précieux et le plus intangible que l'on puisse posséder. Et les Italiens en sont si fiers. Ils l'ont toujours été. Aujourd'hui, ils sont partout. En vérité, il en a presque toujours été ainsi. Aujourd'hui, les Italiens sont partout. En vérité, il en a presque toujours été ainsi. 

Pensez-y.

Pouvez-vous dire, en toute honnêteté, que vous n'avez jamais croisé d'Italien ? Pas même de deuxième ou troisième génération ? Bien sûr que si. Et probablement même plus d'une fois. Peut-être avez-vous vous-même des ancêtres italiens. Cependant, rien de tout cela n'a de lien avec un taux de natalité italien étonnamment élevé. Au contraire, les raisons d'une telle diffusion des racines italiennes remontent à bien plus loin.

La diaspora italienne : des racines familiales à l'ouest

De la fin du XIXe siècle au XXe siècle, entre 15 et 20 millions d'Italiens ont quitté l'Italie pour s'installer définitivement à l'étranger. Ce phénomène est appelé « diaspora italienne ». 

Deux décennies après la Unification de l'Italie (1861), un nombre croissant d'Italiens – notamment originaires du sud de l'Italie, de Sicile et de Sardaigne – décidèrent de quitter l'Italie à la recherche d'un avenir meilleur à l'étranger. La grande majorité d'entre eux embarquèrent pour traverser l'Atlantique et rejoindre l'Amérique. Ce flux migratoire connut une brève pause pendant la Seconde Guerre mondiale, mais reprit peu après pour se poursuivre jusqu'à la fin des années 1970.

Depuis près de 100 ans, les Italiens fuient leur pays et s'installent ailleurs. Presque toujours, cette migration entraîne une séparation inévitable avec la famille et la perte des traditions familiales. Les Italiens à l'étranger tendent alors à se regrouper en communautés où ils peuvent apaiser leur nostalgie du pays. Pensons simplement aux nombreuses « Petites Italie » de plusieurs villes américaines. Pourtant, bien souvent, les Italiens de deuxième génération n'apprennent ni ne parlent l'italien, espérant s'intégrer pleinement à leur nouvelle communauté.

Diaspora des racines familiales

Où sont les Italiens maintenant ?

Aujourd'hui, l'Italie compte 60 359 546 habitants. À cela s'ajoutent 5 288 281 citoyens italiens vivant à l'étranger. Parmi eux, 54.3 % vivent en Europe, 40.2 % en Amérique et 2.9 % en Océanie. Le reste est réparti entre l'Asie et l'Afrique. Ces 5 millions de personnes (environ 8 % de la population totale) sont légalement reconnues comme citoyens italiens, même à l'étranger. Dommage qu'ils ne représentent que la partie émergée de l'iceberg.

Oriundi : les Italiens qui ne sont pas italiens

Avez-vous déjà entendu le mot « oriundo » (pluriel « oriundi ») ?

Le terme « oriundo » désigne une personne vivant dans un pays autre que celui de ses origines. Par exemple, une personne d'origine italienne qui ne réside pas en Italie. De plus, juridiquement parlant, les « oriundi » sont généralement des étrangers dans leur pays d'origine.

Mais pourquoi les oriundi sont-ils si importants ? 

Eh bien, tout simplement parce qu'il y a apparemment plus d'oriundi italiens que de citoyens italiens réels dans le monde, et même vous pourriez être l'un d'entre eux.

Bien qu’un calcul précis ne soit pas possible, les statistiques et recherches démographiques On estime qu'il y a entre 60 et 80 millions d'oriundi italiens dans le monde. 

On compte 27.2 millions d'oriundi italiens au Brésil, soit 13 % de la population totale du pays. En Argentine, on compte près de 20 millions d'oriundi italiens, soit environ 47 % de la population nationale. Aux États-Unis, on estime à 17.2 millions le nombre de personnes d'origine italienne (environ 6 % de la population totale américaine), tandis qu'au Canada et en Australie, environ 4 % de la population se réclame d'origine italienne. Et ce ne sont là que les principales régions du monde où l'on trouve des oriundi italiens.

Il est désormais plus facile de comprendre pourquoi l’ascendance italienne a récemment pris une plus grande importance. 

À la recherche d'ancêtres italiens

Aujourd'hui, de nombreuses personnes à travers le monde font de leur mieux pour trouver des preuves de leurs racines italiennes, tandis que d'autres ne pensent même pas qu'elles pourraient en avoir.

Trouver des ancêtres italiens est devenu un exercice plutôt populaire. Grâce à Internet et aux nombreuses ressources disponibles en ligne et hors ligne, de plus en plus de personnes se sont lancées dans la recherche de leurs archives généalogiques italiennes. Découvrez notre propre généalogie. liste des meilleures ressources gratuites disponibles pour vous aider à garder une trace de vos racines familiales. 

Certains pensent aux avantages d’une ascendance italienne reconnue, tandis que d’autres sont simplement motivés par un désir sincère de renouer avec leurs racines familiales.

Dans les deux cas, trouver des ancêtres italiens peut être une expérience très difficile, et certainement gratifiante.

À la recherche d'ancêtres italiens

Voyages patrimoniaux en Italie : retour aux racines familiales

Un voyage patrimonial en Italie est l’étape la plus spontanée (et la plus excitante !) sur la route de la découverte des ancêtres italiens.

Par définition, le tourisme patrimonial est l’acte de « Voyager pour découvrir les lieux, les artefacts et les activités qui représentent authentiquement les histoires et les peuples du passé et du présent ».

D'un point de vue plus large, le voyage patrimonial est une reconnexion avec son passé. Plus qu'un simple voyage dans le passé, c'est une véritable expérience de voyage dans le temps, à la découverte progressive de nouveaux décors et personnages. Un voyage sur la terre de vos ancêtres sera amusant, passionnant, utile et mémorable. Surtout, il vous permettra d'en apprendre davantage sur vous-même.

Les avantages découlant d'une recherche réussie sur l'ascendance italienne sont inestimables, tant d'un point de vue pratique qu'émotionnel. Par exemple, pensez à la possibilité de obtenir la nationalité italienne, pour voyager librement à travers l'Europe. Ou rêver de retrouver votre famille italienne perdue de vue depuis longtemps, et de passer les vacances ensemble sur une belle plage de Sicile.

Voyage patrimonial aux racines familiales

Les racines familiales sont, par définition, rassembleuses.

Certains de nos souvenirs de famille remontent loin dans le temps, tandis que d'autres sont très récents. Pourtant, tous ces souvenirs nous unissent, tout comme le font nos racines familiales. Quelle que soit la taille de notre arbre généalogique, nous sommes le fruit d'une combinaison unique et magnifique de gènes, d'expériences, de lieux et de rencontres. Mais surtout, nous sommes le fruit de nos actions. Et si retrouver des ancêtres italiens pouvait être une raison de… commencer à apprendre l'italien ou pour voyager en ItalieEt c'est encore mieux. Ta famille italienne, perdue de vue depuis longtemps, a hâte de te retrouver.