Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

ai sensi dell'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD »)

1. Contrôleur de données

Le titre du traitement des données personnelles est :

The Academy Srl – « L’Académie italienne »
Siège : Piazzale San Marziano, 1 – 96100 Syracuse, Italie
Agent Sedi : Piazza Duomo, 20 – 96100 Siracusa, Italie
Code TVA: IT00731730891
E-mail : info@theitalianacademy.com


Tél: +86 571 82867702

Di seguito, “titulaire ».

Al momento il Titolare non ha nominato un DPO (Délégué à la Protection des Données); quelle que soit la date indiquée, les données relatives aux contacts sont publiées et/ou mises à jour sur cette page.

2. Types de données traitées

A travers le site www.theitalianacademy.com

(« Sito ») le titre peut traiter les catégories de données suivantes :

2.1 Données de navigation

Le système informatique et la procédure logicielle prépostent le fonctionnement du site acquis, dans le cadre de l'exercice normal, certaines données personnelles sur la transmission sont implicites dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.

Si tratta di informazioni che non vengono raccolte per essere associa a interessati identificati, mais pour ce qui est de leur nature potentielle, ils ont élaboré et associé des données détenues par des tiers, permettant d'identifier les utilisateurs (par exemple, indiquer l'adresse IP, le nom du domaine de l'ordinateur utilisé par l'utilisateur, l'URI/URL du risque riche, l'adresse du riche, la méthode utilisée nel sottoporre la richiesta al server, dimensione del file ottenuto in risposta, codice numerico relativo allo stateo della risposta, etc.).

Ces données sont utilisées en solo, je recherche des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour contrôler le fonctionnement du courrier et les annulations après l'élaboration, d'éventuels engagements de responsabilité en cas de propriété intellectuelle relèvent de l'informatique à partir du site ou du titre.

Le site utilise techniques de cookies, statistiques et consensus préalable, cookies de profil et de troisième partie (annonces comme instruments d'analyse Web, pixels de réseau social, services de publicité).

Pour plus d'informations sur les types de cookies utilisés, sur la finalité et sur les modalités de gestion des préférences, l'utilisateur est invité à consulter le spécifique Politique de cookies, accessible depuis le pied de page du site.

2.3 Données fournies volontairement par l'utilisateur

Nelle sezioni del Sito consacre un:

  • formulaire de renseignements riches

  • formulaire di « Demande d’informations » / « Formulaire de candidature en ligne » Cours de langue italienne, Programme préparatoire international, École d'été

  • formulaire d'inscription à la newsletter / invio brochure gratuite

  • formulaire de contact générique ou « Contactez notre équipe »

  • éventuelle chat en direct / chat d'assistance

  • éventuelles campagnes spéciales, bourses de studio, promotions

Vous pouvez être riche et raccolti, un titre illustratif :

  • nom, cognome

  • data di nascita / età

  • nationalité et pays de résidence

  • adresse électronique

  • numéro de téléphone

  • informations sur les cours d'études, centres d'intérêt didactiques, niveaux de langue

  • données relatives à la richesse (domande, message, note insérée par l'utente)

  • données relatives au choix du parcours/piste du programme, admission, préférences d'alloggio, etc.

L'invitation facoltative, explicite et volontaire de ces données comprendra le traitement de la partie du titre pour la finalité de la suite indiquée.

3. Finalité du traitement et base de garantie

Les données récupérées sur le site sont traitées pour la fin suivante :

a) Répondez aux plus riches informations et assistance

  • But: Gestier et répondre à toutes les demandes les plus riches via le formulaire de contact, « Demande d'informations », le chat, l'e-mail ou le téléphone (y compris la riche brochure et le matériel informatif).

  • Base juridique: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato (art. 6.1.b GDPR) et legittimo interesse del Titolare a gestire le proprie comunicazioni (art. 6.1.f GDPR).

b) Gestion des inscriptions, candidatures et rapports contractuels

  • But: évaluez la candidature à l'école, gérez l'éventuel processus d'admission (y compris l'année préparatoire, les cours de langue, l'école d'été), procédez à l'inscription et à l'exécution des contrats relatifs (administration, comptabilité, paiements, certifications, lecture de documents, gestion des allocations et services correspondants).

  • Base juridique: l'exécution d'un contrat avec l'intérêt de l'intéressé en tant que partie ou contrat précontractuel (art. 6.1.b RGPD) ; adempimento di obblighi legali (art. 6.1.c RGPD).

c) Adempimento di obligations legali

  • But: Il a également l'obligation de prévoir les lois, les règlements, les normes communautaires et le droit national, en particulier en matière fiscale, administrative et de sécurité publique (par exemple, les obligations relatives aux étudiants internationaux, aux visites et aux allocations).

  • Base juridique: adempimento di obblighi legali (art. 6.1.c RGPD).

d) Invio di comunicazioni di tipo informativo e promozionale (« marketing direct »)

  • But: envoyer, via e-mail, téléphone ou autres canaux (annonces, newsletter, DEM, campagne automatisée) des communications relatives à :

    • cours de langue, programme année de fondation, école d'été

    • bourse de studio, âgevolazioni Economiche, événements, journées portes ouvertes

    • initiative, services et activités organisés par le titulaire ou l'université partenaire.

  • Base juridique: consenso espresso dell'interessato (art. 6.1.a RGPD).

L'utente potrà revocare à tout moment du consensus suivez le lien de description présent dans toute communication ou en contactant le titre.

e) Activité de profilage légère (voir aperçu)

  • But: analyser, sous une forme non invasive, les informations relatives à la provenance géographique, les didacticiels intéressants, les interactions avec le bulletin d'information et le site, pour segmenter le public et envoyer des communications plus pertinentes.

  • Base juridique: Consenso dell'interessato (art. 6.1.a GDPR), en plus de remplir spécifiquement la case à cocher et le cookie de bannière consensi nel ou le formulaire.

f) Statistiques et amélioration du site

  • But: effectuez des analyses statistiques anonymes et globales sur l'utilisation du site, surveillez le fonctionnement correct, améliorez l'expérience utilisateur, la sécurité et les performances.

  • Base juridique: legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f RGPD).

4. Nature de l'octroi des données

  • Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori le formulaire du site est nécessaire pour :

    • envoyer les plus riches informations

    • ricevere brochure et matériel riche

    • candidats et/ou apprenants en cours et en programmes

    • recevez une réponse du titre.

Il mancato conferimento di tali dati contientà l'impossibilité de fournir le service riche.

  • L'octroi des données pour la finalité de marketing et profilage è en option. Le mandat est de ne pas être entendu en ce qui concerne la possibilité d'utiliser les services pédagogiques riches ; comporteà seulement l'impossibilité de recevoir des communications promotionnelles mirate.

5. Méthodes de traitement et durées de conservation

Mes données personnelles sont traitées :

  • avec des instruments manuels, informatiques et télématiques;

  • avec logique, corréler fortement toutes les finalités indiquées ;

  • adopter des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour garantir la sécurité et réserve dei dati.

Temps de conservation indicatifs

  • Dati rcolti tramite form di contacto/richieste informazioni: à Mois 24 Lors de la dernière interaction avec l'utilisateur, une sauvegarde ultérieure pour la gestion des éventuels contenus.

  • Données relatives aux contrats, inscriptions et contrats : pour le temps nécessaire à l'exécution du rapport contractuel et pour les successions 10 ans ai fini contabili e fiscali.

  • Données pour la finalité du marketing et de la newsletter : jusqu'à la révocation du consentement ou à la demande d'annulation de l'utilisateur (opt-out), avec vérification périodique de la conformité.

  • Données de navigation: En règle générale, quelques jours, une salve nécessite une conservation ultérieure en cas de violation de vos relations informatiques.

  • Données de profil (plus d'effets) : pour une période non supérieure à Mois 24 dall'ultima interazione.

Décor pour la période de conservation, les données sont connues annulations ou anonymisations irréversiblement.

6. Portée de la communication des données

Les données personnelles peuvent être traitées par :

  • Personnel interne del Titolare, appositamente autorizzato e istruito (personnel administratif, admissions au bureau, marketing, informatique).

  • Soggetti esterni che agiscono in qualità di Responsables du traitement des données ai sensi dell'art. 28 RGPD, qualité :

    • fournisseurs de services informatiques et d'hébergement du site

    • fournisseurs de services CRM et d'automatisation du marketing (par exemple, systèmes de newsletter, gestion des contacts, chat en direct)

    • Fournisseurs de services de gestion et de maintenance du site et de la plateforme d'application

    • consulenti professionali (es. commercialisti, consulenti legali, società di revisione).

Dans certains cas, les données peuvent être communiquées à partenaire accademici, università e istituzioni collegate, exclusivement lorsque cela est nécessaire à la gestion des programmes de coopération, des procédures d'émission, de reconnaissance de crédit ou d'activité similaire, toujours dans le rapport des bases de la loi sur l'indiquer.

Les données non saranno diffusi indistinctement au public.

7. Transfert des données vers les pays tiers

Pour finaliser directement la gestion du site, toutes les activités d'application et toutes les campagnes de communication, certaines données peuvent être traitées avec des instruments et des services fournis par les fournisseurs. stabiliti in Paesi terzi, En particulier hors UE (par exemple, fournisseur de services de newsletter, CRM, plateforme de marketing et d'analyse, réseau social).

Dans ce cas, le transfert aura lieu :

  • verso Paesi ritenuti adeguati dalla Commissione Europea, oppure

  • sur la base de di clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europeana o di altre garanzie adeguate, ai sensi degli artt. 44 art. RGPD.

Votre riche, le titre peut fournir des informations plus importantes sur la garantie accordée pour un seul transfert.

8. Droits des parties intéressées

L'utilisateur, en termes de qualité d'intérêt, peut s'exercer à tout moment et à l'avance de l'art. 15-22 du RGPD, et en particulier :

  • droit d'accès: ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e riceverne copie;

  • droit du dossier: ottenere la correction des données inachevées ou l'intégration de celles-ci incomplètes ;

  • droit à l'annulation: ottenere l'annulation des données personnelles nei casi previsti dalla legge;

  • directives de limitation du traitement: ottenere la limitazione del trattamento en présence des conditions prévues dall'art. 18 RGPD ;

  • diritto alla portabilità: être reçu dans un format structuré, d'utilisation commune et lisible de l'appareil automatique et des données personnelles fournies, lors des transactions avec des instruments automatisés et sur la base du consentement ou d'un contrat ;

  • droit d'opposition: opporsi in n'importe quel moment au traitement des données personnelles basées sur l'intérêt légitime du titre ;

  • droit de révocation du consentement: Senza pregiudicare the liceità del trattamento basata sul consensus prestato prima della revoca.

Le plus riche peut être invité à :

L'Académie Srl – L'Académie Italienne
E-mail : info@theitalianacademy.com


Oggetto: « Esercizio diritti confidentialité – www.theitalianacademy.com

.

L'intérêt à prendre en compte le droit de proposer une plainte all'Autorité de contrôle compétente, en Italie il Garant de la protection des données personnelles (www.garanteprivacy.it

), quelle que soit la manière dont le traitement des données a lieu en violation de la normative vigente.

9. Traitement des données des mineurs

J'offre des services du titre qui sont généralement rivoltants à studenti maggiorenni. Cependant, en cas de programmes destinés à un mineur ou pour lesquels il est nécessaire de traiter les données (par exemple pour des raisons administratives, de sécurité ou d'hébergement) :

  • le traitement des données du mineur est reconnu précédent consentement du géniteur exerçant la responsabilité génitale ou du tuteur, ove richiesto;

  • le titre s'engage à prendre des mesures pour vérifier le consentement du titulaire ou l'autorisé du titulaire de la responsabilité génitale.

Nous invitons les parents/tuteurs à contacter le titulaire pour signaler tout traitement non autorisé de données relatives aux mineurs.

10. Modifications de cette politique

Le titre si prendre le titre de modifier ou aggiornare à tout moment, vous trouverez des informations sur la confidentialité, en particulier dans le cas de :

  • modifier normatif;

  • mise à jour des services offerts sur le site ;

  • Modifications des modalités de traitement des données personnelles.

Le modifiche saranno publiera sur cette page. Veuillez consulter périodiquement cette information.

Piazza Duomo, 20
Piazzale San Marziano, 1
96100, Syracuse
Sicile – Italie

Une division de
L'Académie Srl

TVA: IT00731730891  

info@theitalianacademy.com
+39 0931 61424

Année de fondation

Cours de langues

Politique de cookies

!

Politique de confidentialité