पारिवारिक जड़ें किसी भी व्यक्ति के लिए सबसे अनमोल, अमूर्त संपत्ति होती हैं। और इटालियन लोगों को अपनी पारिवारिक जड़ों पर बहुत गर्व है। उन्हें हमेशा से ऐसा ही रहा है। आज, वे हर जगह हैं। सच तो यह है कि लगभग हमेशा से ऐसा ही रहा है। आज, इटालियन हर जगह हैं। सच तो यह है कि लगभग हमेशा से ऐसा ही रहा है।
इसके बारे में सोचो.
क्या आप सच कह सकते हैं कि आप कभी किसी इतालवी व्यक्ति से नहीं मिले? यहाँ तक कि दूसरी या तीसरी पीढ़ी के इतालवी से भी नहीं? ज़रूर मिले होंगे। और शायद, एक से ज़्यादा बार भी। हो सकता है, आपके खुद के इतालवी पूर्वज रहे हों। हालाँकि, इनमें से किसी का भी आश्चर्यजनक रूप से ऊँची इतालवी जन्म दर से कोई लेना-देना नहीं है। इसके विपरीत, इतने व्यापक रूप से फैले इतालवी मूल के पीछे के कारण और भी पुराने हैं।
इतालवी प्रवासी: परिवार की जड़ें पश्चिम की ओर गईं
19वीं सदी के अंत से लेकर 20वीं सदी तक, 15 से 20 करोड़ इतालवी स्थायी रूप से विदेश में रहने के लिए इटली छोड़कर चले गए। इस घटना को "इतालवी प्रवासी" कहा जाता है।
दो दशक बाद इटली का एकीकरण (1861), बढ़ती संख्या में इतालवी लोग – खासकर दक्षिणी इटली, सिसिली और सार्डिनिया से – बेहतर भविष्य की तलाश में विदेश जाने के लिए इटली छोड़ने का फैसला कर रहे थे। उनमें से अधिकांश लोग अटलांटिक पार करने और अमेरिका पहुँचने के लिए नावों पर सवार हो गए। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इस प्रवासन प्रवाह में थोड़ा विराम आया, हालाँकि कुछ ही समय बाद यह फिर से शुरू हो गया और 1970 के दशक के अंत तक जारी रहा।
लगभग 100 वर्षों से, इतालवी लोग अपने देश छोड़कर कहीं और बसते रहे हैं। लगभग हमेशा, इस प्रवास का परिणाम परिवार से अनिवार्य अलगाव और उसके परिणामस्वरूप घरेलू परंपराओं का विनाश होता था। विदेश में रहने वाले इतालवी लोग ऐसे समुदायों में इकट्ठा होते थे जहाँ वे अपने घर की लालसा को कम कर सकें। आइए, अमेरिका के कई शहरों में मौजूद कई छोटे इटली के बारे में सोचें। हालाँकि, कई मामलों में, दूसरी पीढ़ी के इतालवी लोगों ने अपने नए समुदाय के साथ पूरी तरह से घुलने-मिलने की उम्मीद में इतालवी भाषा सीखी या बोली भी नहीं।
अब इटालियन लोग कहां हैं?
आज इटली की कुल जनसंख्या 60,359,546 है। इसके अलावा, 5,288,281 इतालवी नागरिक विदेशों में रहते हैं। विदेशों में रहने वाले इतालवी नागरिकों में से 54.3% यूरोपीय देशों में, 40.2% अमेरिका में और 2.9% ओशिनिया में रहते हैं। बाकी एशिया और अफ्रीका में फैले हुए हैं। ये 5 लाख लोग (कुल जनसंख्या का लगभग 8%) कानूनी तौर पर इतालवी नागरिक माने जाते हैं, भले ही वे विदेश में रहते हों। दुर्भाग्य से, ये तो बस एक छोटी सी बात है।
ओरिउंडी: वे इटालियन जो इटालियन नहीं हैं
क्या आपने कभी “ओरिउंडो” (बहुवचन “ओरिउंडी”) शब्द सुना है?
ओरिउंडो शब्द का अर्थ ऐसे व्यक्ति से है जो अपने मूल देश के अलावा किसी अन्य देश में रहता है। उदाहरण के लिए, एक इतालवी मूल का व्यक्ति जो इटली में नहीं रहता। इसके अलावा, कानूनी तौर पर, ओरिउंडी आमतौर पर अपने मूल देश के लिए विदेशी होते हैं।
लेकिन ओरिउंडी इतनी बड़ी बात क्यों है?
खैर, केवल इसलिए कि दुनिया में वास्तविक इतालवी नागरिकों की तुलना में इतालवी मूलनिवासियों की संख्या अधिक है, और यहां तक कि आप भी उनमें से एक हो सकते हैं।
यद्यपि सटीक गणना संभव नहीं है, सांख्यिकी और जनसांख्यिकीय शोध अनुमान है कि दुनिया में 60 से 80 मिलियन इतालवी ओरिउंडी हैं।
इनमें से 27.2 करोड़ लोग ब्राज़ील में हैं, जो देश की कुल आबादी का 13% है। अर्जेंटीना में लगभग 20 करोड़ इतालवी ओरिउंडी हैं, यानी राष्ट्रीय जनसंख्या का लगभग 47%। अमेरिका में, अनुमान है कि 17.2 करोड़ लोग इतालवी मूल के हैं (जो कुल अमेरिकी आबादी का लगभग 6% है), जबकि कनाडा और ऑस्ट्रेलिया में लगभग 4% आबादी इतालवी मूल की है। और ये दुनिया के कुछ मुख्य क्षेत्र हैं जहाँ इतालवी ओरिउंडी पाए जाते हैं।
अब यह समझना आसान हो गया है कि हाल ही में इतालवी वंश का महत्व क्यों बढ़ गया है।
इतालवी पूर्वजों की खोज
आज, दुनिया भर में बहुत से लोग अपनी इतालवी जड़ों का प्रमाण खोजने की पूरी कोशिश कर रहे हैं, जबकि अन्य लोग तो यह भी नहीं सोचते कि उनकी कोई इतालवी जड़ें हो सकती हैं।
इतालवी पूर्वजों को ढूँढना अब एक लोकप्रिय गतिविधि बन गई है। इंटरनेट और ऑनलाइन व ऑफलाइन उपलब्ध अनेक संसाधनों की बदौलत, ज़्यादा से ज़्यादा लोग अपने इतालवी वंशावली रिकॉर्ड ढूँढने लगे हैं। हमारे अपने रिकॉर्ड देखें। सर्वोत्तम उपलब्ध निःशुल्क संसाधनों की सूची आपको अपने परिवार की जड़ों पर नज़र रखने में मदद करने के लिए।
कुछ लोग मान्यता प्राप्त इतालवी वंश के लाभों के बारे में सोचते हैं, जबकि अन्य लोग केवल अपने परिवार की जड़ों से पुनः जुड़ने की वास्तविक इच्छा से प्रेरित होते हैं।
दोनों ही मामलों में, इतालवी पूर्वजों को ढूंढना एक बहुत ही चुनौतीपूर्ण अनुभव हो सकता है, और निश्चित रूप से एक संतोषजनक अनुभव भी।
इटली की विरासत यात्राएँ: पारिवारिक जड़ों की ओर लौटना
इटली की विरासत यात्रा, इतालवी पूर्वजों को खोजने की दिशा में सबसे सहज कदम (और सबसे रोमांचक!) है।
परिभाषा के अनुसार, विरासत पर्यटन वह कार्य है "ऐसे स्थानों, कलाकृतियों और गतिविधियों का अनुभव करने के लिए यात्रा करना जो अतीत और वर्तमान की कहानियों और लोगों का प्रामाणिक रूप से प्रतिनिधित्व करते हैं".
व्यापक दृष्टिकोण से, विरासत यात्रा अपने अतीत से फिर से जुड़ना है। यह सिर्फ़ यादों की गलियों में एक साधारण यात्रा नहीं है, बल्कि एक संपूर्ण समय-यात्रा का अनुभव है, जहाँ धीरे-धीरे नए परिवेश और चरित्रों की खोज होती है। अपने पूर्वजों की भूमि की यात्रा मज़ेदार, रोमांचक, उपयोगी और यादगार होगी। सबसे बढ़कर, यह आपको अपने बारे में और जानने में मदद करेगी।
इतालवी वंश पर एक सफल शोध से प्राप्त लाभ व्यावहारिक और भावनात्मक दोनों ही दृष्टिकोणों से अमूल्य हैं। उदाहरण के लिए, इस संभावना के बारे में सोचें कि इतालवी नागरिकता प्राप्त करनायूरोप में आज़ादी से घूमने का सपना देखना। या अपने लंबे समय से बिछड़े इतालवी परिवार से फिर से जुड़ने का सपना देखना, सिसिली के किसी खूबसूरत समुद्र तट पर साथ में छुट्टियाँ बिताने का सपना देखना।
पारिवारिक जड़ें, परिभाषा के अनुसार, लोगों को एकत्रित करने वाली होती हैं।
हमारी कुछ पारिवारिक यादें बहुत पुरानी हैं, जबकि कुछ अभी हाल ही की हैं। हालाँकि, ये सभी यादें हमें उसी तरह जोड़ती हैं जैसे हमारी पारिवारिक जड़ें जोड़ती हैं। हमारा वंशवृक्ष चाहे कितना भी बड़ा क्यों न हो, हम जीन, अनुभवों, स्थानों और लोगों के एक अनोखे और खूबसूरत मेल का परिणाम हैं जिनसे हम मिले हैं। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम अपने कर्मों का परिणाम हैं। और अगर इतालवी पूर्वजों को खोजना एक कारण हो सकता है, तो इतालवी सीखना शुरू करें या करने के लिए इटली की यात्राऔर भी बेहतर। आपका इतालवी परिवार, जो बहुत समय से खोया हुआ है, आपको ढूँढने के लिए उत्सुक है।
