13 הפופולריים ביותר שירים איטלקיים שכולם שרים

במאמר זה תגלו את הרשימה של מה היא השירים האיטלקיים הפופולריים ביותר אי פעם.

אתם בוודאי מסכימים שלאורך ההיסטוריה של המוזיקה, ישנם שירים מסוימים שמעבירים רגש כה רב עד שהם הפכו לשירים ידועים ברחבי העולם.

חוץ מזה, כידוע לך, מוזיקה היא שער נהדר להבין וללמוד על התרבות של מקום וזה לא שונה מאיטלקי.

הם אפילו משרתים אותך שפרו את כישורי השפה האיטלקית שלכם מכיוון שהם עשויים להיות מוכרים לך יותר מלכתחילה, ולכן קל יותר ללמוד את המילים ולשיר יחד איתם.

איטלקים אוהבים לשיר מכל הלב. אז אנחנו לא רואים דרך טובה יותר לתת דחיפה לתרבות האיטלקית ולכישורי השטף המוזיקליים שלכם!

בואו נצלול לתוך המוזיקה.

#1 funiculì funiculà (רכבל למעלה, רכבל למטה) – 1880

אני בטוח שתזהו את זה משירים איטלקיים פופולריים, אבל פשוט אף פעם לא ידעתם את שמו!

זה שיר נפוליטני מצחיק הולחן על ידי לואיג'י דנצה בהשראת חנוכת רכבל לפסגת הר וזוב.

מאז פרסומו, הוא עובד והוקלט באופן נרחב. הוא הופיע בסרטים, סדרות, תוכניות, משחקי וידאו, אנימות, פרסומות...

אולי הגרסה המפורסמת ביותר היא זו ששר לוצ'יאנו פבארוטי.

#2 או סולו מיו (אור השמש שלי) – 1898

ייתכן בהחלט שזה ה- השיר הנפוליטני הפופולרי ביותר בעולם.

להיות השמש חלק בלתי נפרד מנאפולי.

בוצע ונערכו גרסאות כיסוי על ידי אמנים רבים, כולל זה של לוצ'יאנו פבארוטי שזכה בפרס גראמי לשנת 1980 לביצוע ווקאלי קלאסי הטוב ביותר על ביצועו ל-"O sole mio".

וגם אלביס קיבל השראה ברורה עבורו זה עכשיו או לעולם לא.

זה חרג מגבולות המוזיקה כפי שציטט זאת הסופר פרוסט באחד מכרכיו בחיפוש אחר זמן אבוד.

#3 אתה מתכוון לאמריקנו (אתה רוצה להיות אמריקאי) – 1956

שילוב של סווינג וג'אז הפך להצלחה עולמית.

ניקולה "ניסה" סלרנו כתב והביא שלושה טקסטים ללחן עבור רנאטו קרוזונה להשתתף בתחרות רדיו.

לקרוסונה לקח רק 15 דקות ליצור את אחד השירים האיטלקיים הפופולריים ביותר אחרי שראיתי את המילים של ניקולה.

זה נחשב בדרך כלל סאטירה על האמריקניזציה של האיטלקיה הכפרית והמסורתית שהתרחשה בשנים הראשונות לאחר מלחמת העולם השנייה.

מספר על ילד שמנסה לחקות את אורח החיים האמריקאי של התקופה, שותה ויסקי וסודה, רוקד לצלילי רוקנרול, משחק בייסבול ומעשן סיגריות קאמל, אך עדיין תלוי בהוריו לכסף.

#4 Volare, nel blu dipinto di blu (לעוף, בשמיים הכחולים הצבועים בכחול) – 1958

מי לא מכיר את הלהיט הזה?

ההערכה היא כי סוקר לפחות 100 פעמיםבין היתר, של בארי ווייט, פבארוטי, פרנק סינטרה, לואי ארמסטרונג...

נכתב על ידי הזמר-יוצר דומניקו מודוניו ופרנקו מיגליאצ'י כאשר האחרון חיכה לדומניקו שיגיע לים.

פרנקו התחיל לשתות יין ובסופו של דבר נרדם וחלם חלומות עזים. הוא התעורר והביט בשני ציורים על הקיר: הקוק האדום עם איש צהוב תלוי באוויר ו הציור והמודל שבו פניו של הצייר נצבעו בכחול.

כך הוא התחיל לכתוב על אדם שחולם לצבוע את עצמו בכחול ולהיות מסוגל לעוף.

#5 קוונדו, קוונדו, קוונדו (מתי, מתי, מתי) – 1962

השיר הזה הפך ללהיט בינלאומי ענק באותה שנה.

הוא תורגם לווייטנאמית, גרמנית, פורטוגזית, ספרדית ואנגלית.

זה כבר בשימוש במספר סרטים כמו האחים בלוז, שעות נוספות, ו סופרמן חוזר. גַם בפרק של משפחת סימפסון שכותרתו עקרות הבית האמיתיות של טוני השמן.

זהו שיר בסגנון בוסה נובה/סמבה עם מילים מקוריות שנכתבו על ידי אלברטו טסטה ולחן שנכתב על ידי טוני רניס, שכתב והפיק שירים בלתי נשכחים רבים עבור אמנים כמו דיאנה רוס, ליונל ריצ'י, חוליו איגלסיאס, אנדראה בוצ'לי...

#6 שחרור על תנאי, שחרור על תנאי (מילים, מילים) – 1972

לפחות אחד מכה שפורשה על ידי זוג!

במקור, השיר פורש על ידי מינה ואלברטו לופו, בשנת 1973 תורגם לצרפתית ובוצע על ידי הדואט אלן דלון ודלידה והפך ללהיט עולמי, שאף בוצע על ידי סלין דיון!

שיר זה שזור את קינתה של הזמרת על סוף האהבה ואת השקרים שהיא נאלצת לשמוע מהזמר שמחמיא לה שוב ושוב. היא לועגת למחמאות שהוא נותן לה, וקוראת להן מילים בלבד (סיסמאות).

ישנן גרסאות באנגלית, גרמנית, הולנדית, צרפתית, ספרדית, פורטוגזית, יוונית, קרואטית, הונגרית, סלובנית, טורקית, סינית, יפנית ואפילו וייטנאמית!

#7 גלוריה - 1979

במילים המקוריות, אומברטו טוצי מספר שהוא חולם על אישה דמיונית בשם גלוריה.

גרסת הכיסוי של הזמרת האמריקאית לורה ברניגן הגיעה מספר שתיים במצעד הבילבורד הוט 100 האמריקאי.

השיר מתאר אדם שחי את ימיו באומללות, אך כשהוא חולם על גלוריה, הוא משתחרר.

גלוריה מתוארת כמלכת דמיון הנובע מקסם, לא מפנטזיה. הוא מפרט עוד כי תמיד שחרר את גלוריה ממנו, בדיוק כפי שהוא שוחרר מהמציאות.

חבריו חושבים שהוא משוגע, אך הוא טוען שהם מעולם לא פגשו את גלוריה (ללא הוכחה לקיומה).

האיש מקדיש את כל חייו לחיפוש אחר גלוריה כדי להשיג את מטרתו להגשים את חלומותיו למרות מחאותיהם של כולם.

שמים טובים!

#8 אושר (אושר) – 1982

בוצע לראשונה על ידי אחד הצמדים המפורסמים ביותר במוזיקה האיטלקית, אל באנו ורומינה פאוור, על במת פסטיבל המוזיקה סן רמו בו זכה הצמד במקום השני.

השיר זכה לפופולריות רבה ודורג גבוה במצעדים לא רק באיטליה אלא בכל אירופה וזכה בפרס גלובוס הזהב למוזיקה על הצלחתו המסחרית.

It מדבר על האינסוף, אושר, קיץ, שלום מסביב לעולם, אהבה, חלומות, מוזיקה...

אקו לה מזל טוב!

#9 בלי אישה (בלי אישה) – 1987

A בלדת רוק חלקה וקצבית שנכתב על ידי צוקרו כשהיה כמעט והתגרש וגר בבית קטן לבדו, בניסיון להציל את נישואיו.

הוא לא רצה לכלול את זה באלבום שלו כרגע כי חשב שזה פשוט מדי, אבל המנהל והמפיק שלו שכנעו אותו לעשות את זה.

תודה לאל שהוא הקשיב להם!

לאחר שהקליט אותו מחדש באנגלית עם פול יאנג, השיר הפך ללהיט ענק.

#10 בְּדִידוּת (הבדידות) – 1993

השיר מושר על ידי לורה פאוסיני מעביר את הכאב הרגשי והבדידות נערה מרגישה צער לאחר שחברה, מרקו, נפרד ונשלח לגור רחוק ממנה בדחיפת משפחתו.

הוא הגיע למקום הראשון במצעדי המוזיקה האיטלקיים והפך ללהיט גדול באיטליה.

ולאור ההצלחה, הוא יצא בשאר אירופה, והגיע למקומות ראשונים במצעדי המוזיקה הצרפתיים, ההולנדים והבלגיים.

עם הגרסה הספרדית, השיר הגיע למקומות הראשונים במצעדים בספרד ובארצות הברית ברשימות השירים הלטיניים של בילבורד.

יש לו גם גרסה אנגלית וקאברים שהוקלטו ביוונית, הולנדית, פורטוגזית, אנגלית ופיליפינית!

 #11 אני אעזוב איתך (איתך אעזוב) – 1995

השיר, שבוצע לראשונה על ידי אנדראה בוצ'לי בפסטיבל המוזיקה של סן רמו, לא זכה להצלחה מסחרית באיטליה וזכה להשמעות רבות ברדיו שם.

במקום אחר, לעומת זאת, זה היה מכה אדירה.

בצרפת ובשוויץ, הסינגל הגיע לראש המצעדים במשך שישה שבועות, וזכה בשלוש פרסי זהב. בבלגיה, הוא הפך ללהיט הגדול ביותר בכל הזמנים, ושהה 12 שבועות במקום הראשון.

עם גרסה שנייה, ששרה חלקית באנגלית עם שרה ברייטמן, השיר זכה להצלחה גדולה אף יותר, והגיע לראש מצעדי הזמר ברחבי אירופה.

לאחר שיצר מספר גרסאות נוספות בשילוב איטלקית, ספרדית, אנגלית וגרמנית, הוא מכר יותר מ-12 מיליון עותקים ברחבי העולם, מה שהפך אותו לאחד הסינגלים הנמכרים ביותר בכל הזמנים.

#12 חיים ארוכים (אני חי בשבילה) – 1995

המילים של שיר זה נכתבו מחדש עם המאפיין שבמילים החדשות החוק (היא) מתייחסת ל מוסיקה בעוד שבשיר המקורי החוק מתייחס ל ילדה.

הגרסה החדשה של גאטו פנצ'רי ואנדראה בוצ'לי מייצגת בבירור את חשיבות המוזיקה עבור בוצ'לי כעמוד התווך וכאהבת חייו: "אני חי למענה".

כך, שיר מרגש זה הפך למחווה למוזיקה שתורגמה ופרשה לאנגלית, גרמנית, צרפתית, ספרדית, פורטוגזית ויוונית.

#13 יופי של דבר (הדבר הכי יפה) – 1996

אין הרבה מה לומר על השיר הזה שלא נאמר רק במילים.

נכתב על ידי ארוס רמזוטי והוקדש לחברתו דאז, הדוגמנית השוויצרית מישל הונציקר.

הוא זכה בפרס "השיר הטוב ביותר" ובפרסי הזהב של MTV אירופה בשנת 1997, וגרסתו הספרדית הגיעה למקום השני במצעד השירים הלטיניים של ארצות הברית.

השירים האיטלקיים הפופולריים האלה יעזרו לכם להתחיל

כאן יש לכם מבחר לא מבוטל של מוזיקה כדי להתחיל להכיר את התרבות המוזיקלית האיטלקית.

אבל תהיה זהיר.

אחרי כתיבת המאמר, יש לנו תולעי אוזניים ענקיות במשך שבוע שלם!

עכשיו ספר לנו, כמה מהם כבר הכרת?

ייתכן שתתעניין גם ב איך לשפר את ההגייה שלך באיטלקית, להכיר החברים המזויפים האיטלקיים הנפוצים ביותר, או קחו את האיטלקית שלכם לשלב הבא עם שלנו קורסים חיים באיטלקית.