Сицилиялық мәдениет · Тірі мұра
Сицилиялық қуыршақ театры: Опера деи Пупи түсіндірмесі
«Опера де Пупи» - Сицилияның дәстүрлі сауыттан жасалған шыбық-марионетка театры. Ол ХІХ ғасырдың басында танымал формасын алды және эпикалық әңгімелеуді, импровизацияланған диалогтарды, ерекше қуыршақ механикасын, шеберлікті, отбасылық трансляцияларды және серияланған қойылымдарды біріктіреді.
- ЮНЕСКО мұрасы
- Палермо және Катания
- Сицилиялық дәстүрдің тірі көрінісі
Сицилияда итальян тілін үйреніңіз
Бізбен бірге итальян тілін үйренгіңіз келе ме?
Сицилияда итальян тілін үйрену туралы көбірек білу үшін форманы толтырып, Италия академиясымен хабарласыңыз.
Бұл жерден бастаңыз
Opera dei Pupi дегеніміз не?
«Опера де Пупи» - негізінен қатты металл шыбықтар мен сымдар арқылы басқарылатын сауыттан жасалған қуыршақтардың дәстүрлі Сицилия театры.
Оның танымал түрі ... жылы дамыған ХІХ ғасырдың алғашқы онжылдықтары, дегенмен, оның орындайтын әңгімелері әлдеқайда көне және ортағасырлық және Ренессанс дәуіріндегі рыцарлық әдебиетке негізделген.
Сөз сәби осы дәстүрде қолданылатын театрлық тұлғалардың біріне сілтеме жасайды. A сәби сондықтан кәдімгі қуыршақ немесе сәндік марионеткаға қарағанда нақтырақ.
Толық театр мәдениеті
Қуыршақтардың өзі дәстүрдің бір бөлігі ғана
Ұлы Карл, Орландо, Ринальдо және басқа да батыр тұлғалардың әңгімелері.
Ағаш және металл қуыршақтар шыбықтар мен сымдармен басқарылады.
Мамандандырылған кезеңдік жүйелер және аймақтық манипуляция әдістері.
Импровизация, ауызша есте сақтау және ұзақ әңгімелеу циклдарын білу.
Отбасылық қуыршақ жасау дәстүрі ұрпақтан-ұрпаққа беріліп отырды.
Мұражайлар, фестивальдар, мәдени мекемелер және белсенді қуыршақ жасаушы отбасылар.
Батырлық репертуар
Неліктен сицилиялық қуыршақтар рыцарьлар болып киінген?
Өйткені «Опера де Пупидің» негізгі репертуары Ұлы Карл және оның паладиндері, әсіресе Орландо мен Ринальдо туралы әңгімелерден алынған.
Әңгімелеу дәстүріне мыналармен байланысты шығармалар мен циклдар кіреді:
- Роланд шансоны;
- Людовико Ариостоның Орландо Фуриосо;
- Маттео Мария Боардоның Орландо Иннаморато;
- Торкуато Тассо;
- Джусто Лодиконың Сториа деи Паладини ди Франсия.
«Опера де Пупи» ешқашан тек Каролинг рыцарларымен ғана шектелмеген. ЮНЕСКО құжаттарында әулиелер, діни тұлғалар, қарақшылар және тарихи тұлғалар туралы әңгімелер де жазылған. Қазіргі заманғы компаниялар бұл форманы жаңа тақырыптарға да кеңейтті.
Көрмеден де көп нәрсе
Неліктен Сицилияда ортағасырлық рыцарьлар туралы әңгімелер соншалықты маңызды болды?
«Опера де Пупи» әсіресе танымал болды жұмысшы табының Сицилиялық аудиториясыБұл тартымдылық тек көзге көрінетін көрініс емес еді.
Бұл тақырыптар көрермендерге батырлық және әлеуметтік қақтығыстарды түсінуге болатын танымал моральдық әлем берді.
Екі негізгі мектеп
Палермо мен Катания: бір атаумен екі дәстүр
Палермо мен Катанияда Opera dei Pupi-дің әртүрлі мектептері дамыды. Айырмашылық қуыршақ өлшемінен әлдеқайда асып түседі: екі дәстүр әртүрлі құрылымдарды, сахналық жүйелерді, манипуляция әдістерін және театрлық еңбектің бөлінуін дамытты.
| ерекшелік | Палермо дәстүрі | Катания дәстүрі |
|---|---|---|
| Тарихи аймақ | Батыс Сицилия | Шығыс Сицилия |
| Дәстүрлі қуыршақ өлшемі | Шамамен 90 см | Шамамен 110-130 см |
| Дәстүрлі салмақ | Шамамен 5–10 кг | Салмағы шамамен 30 кг жетуі мүмкін |
| Книз | Шығарылған | Әдетте қатты |
| Манипуляция | Сахнаның екі жағынан | Артқы жағындағы биік көпірден |
| Қылыш | Көбінесе сызып, қаптауға болады | Жауынгер әдетте қылышты қолында ұстайды |
| Орындаушылық рөлдер | Шебер манипуляция мен дауыстарды біріктіре алады | Қозғалыс пен дауыстарды мамандар арасында бөлуге болады |
| Сахналық үрдіс | Үлкенірек тереңдікке мүмкіндік береді | Әдетте кеңірек және таяз |
Батыс мектебі
Палермо қуыршағының ерекшелігі неде?
Дәстүрлі Палермо қуыршақтары Катания фигураларына қарағанда кішірек және жеңіл. Олардың тізелері буын тәрізді, ал қуыршақ жасаушы дәстүрлі түрде сахнаның шетінен жұмыс істейді.
Бір шебер біріктіре алады:
- фигураларды манипуляциялау;
- дыбыстаушы кейіпкерлер;
- іс-әрекетті бағыттау;
- импровизациялық диалог;
- бақылау әсерлері;
- баяндау сабақтастығын сақтау.
Шығыс мектебі
Неліктен Катания қуыршақтары үлкенірек?
Олардың өлшемдері мүлдем басқа театрлық және механикалық жүйемен байланысты. Аяқтары әдетте қатып қалады, бұл салмақтың бір бөлігін сахна еденіне тасымалдауға көмектеседі.
Операторлар оларды декорацияның артындағы көтерілген көпірден басқарады, бұл ... деп аталады. сканнаппоггиу.
Екі негізгі мектептен тыс
Палермо мен Катания ғана дәстүр ме?
Acireale
Acireale шығыс Сицилиялық дәстүрге кеңінен жатады, бірақ өзіндік техникалық сипаттамаларын дамытты.
Тарихи Пенниси-Макри театры басталады 1887.
Syracuse
Сиракуза да шығыс нұсқасын жасап шығарды, және бұл дәстүр қазіргі заманғы қуыршақ жасаушы отбасылар мен компаниялар арқылы жалғасуда.
Механика
Сицилиялық күшіктерді қалай бақылауға алады?
Opera dei Pupi қуыршақтары негізінен басқарылады сымдармен біріктірілген қатты шыбықтар.
Қуыршақшыға күшті және тікелей бақылау беріңіз.
Драмалық және күшті күрес қимылдарын қолдаңыз.
Кейіпкерлерді сахнада бірден тануға мүмкіндік береді.
Ұрыстар кезінде визуалды және акустикалық көрініс жасаңыз.
Шеберлік
Сицилиялық пупи қалай жасалады?
Дәстүрлі қуыршақтар бірнеше қолөнерді біріктіреді. Олардың сауыты фигураларды тартымды етуден де көп нәрсе істейді: кейіпкерлерді анықтауға көмектеседі және шайқас көріністерінің металл дыбысы мен көрнекі қарқындылығына ықпал етеді.
Тәжірибеші маман
Пупаро дегеніміз не?
A пупаро Opera dei Pupi маманы. Аймақтық мектеп пен отбасылық дәстүрге байланысты бұл рөлге мыналар кіруі мүмкін:
Танымал театр
«Опера де Пупи» бастапқыда балаларға арналған қойылым болды ма?
Жоқ Тарихи тұрғыдан алғанда, «Опера де Пупи» қоғамдастық көрермендері, әсіресе жұмысшы табының ересектері үшін танымал сериялық театр болды.
Оның әңгімелері мыналарды қамтуы мүмкін:
Танымал сериал драмасы
Сицилиялық түпнұсқа сериал драмасы
Дәстүрлі «Опера де Пупи» бір қысқа қойылымда толық оқиғаны баяндай бермеді.
Эпизодтар бірнеше кешке созылуы мүмкін еді, ал көршілес театрларда циклдар әлдеқайда ұзаққа созылуы мүмкін еді. Көрермендер әрі қарай не болғанын білу үшін қайтып оралды.
Диалог сценарий бойынша жазылған ба?
Қазіргі мағынада емес. Дәстүрлі диалогтар көбінесе қуыршақшының әңгіме циклі мен кейіпкерлерін сөзбе-сөз оқудың орнына, олардың біліміне негізделіп жасалған.
Палермода боялған панельдер деп аталады скачки бірнеше көріністі көрсете алады. Катанияда, белгі әдетте кешкі эпизодтың негізгі көрінісін ұсынды.
Кунтумен қандай байланыс бар?
«Опера де Пупи» және кунту байланысты, бірақ әр түрлі дәстүрлер. Кунту сицилиялық ауызша эпикалық әңгіме болса, «Опера детей Пупи» қуыршақтарды, декорацияларды, сахна механикасын және театрлық әрекеттерді қосады.
A кунтиста ауызша мәнерлеп оқуды орындайды. A ертегіші негізінен ән арқылы орындайды.
Ортақ визуалды мәдениет
Сицилиялық арбалармен қандай байланыс бар?
The карретто сицилиялық, немесе Сицилиялық арба көбінесе сол батырлық әңгіме әлемін көрсетеді.
Францияның Паладиндерінің боялған көріністері, шайқастар мен рыцарлық эпизодтар арба безендіруінде де, Опера дель Пупи бейнелерінде де кездеседі.
Бұл келушілердің қуыршақ сахналарында, мұражайларда, боялған арбаларда, сәндік өнерде және кәдесыйлық бейнелерде дәл осындай сауыт киген батырлармен кездесуінің себебін түсіндіреді.
ЮНЕСКО тану
Опера деи Пупи ЮНЕСКО мұрасы ма?
Жиырмасыншы ғасырдағы дағдарыс
Неліктен «Опера де Пупи» театры бас тартты?
Дәстүрлі театр моделі кейінгі әлеуметтік-экономикалық өзгерістер кезінде үлкен дағдарысқа ұшырады. 1950s.
Жаңа ойын-сауық түрлері, өзгеретін әлеуметтік жағдайлар және көршілес театр мәдениетінің құлдырауы ұзаққа созылған циклдарды сақтауды қиындатты.
Сақтау
Антонио Паскальино және Опера деи Пупидің сақталуы
Антонио Паскуалино, Янне Вибаек Паскуалино сияқты әріптестерімен бірге, көптеген тарихи нысандар шашылып кету немесе жойылу қаупі төнген кезде қуыршақтарды, театр материалдарын, сценарийлерді және құжаттарды жинай бастады.
Үздіксіздік + бейімделу
Дәстүр өзгеріссіз қалды ма?
Жоқ. «Опера деи Пупи» қатып қалған күйінде емес, үздіксіздік пен бейімделу арқылы аман қалды.
Тірі қойылым дәстүрі
«Опера де Пупи» бүгінгі күнге дейін орындала ма?
Иә. Отбасылық компаниялар, мұражайлар, фестивальдар, шеберлік сабақтары және қорғау ұйымдары «Opera dei Pupi» операсын орындауды және таратуды жалғастыруда.
- Марионетта Антонио Паскуалиноның халықаралық мұражайы
- Фигли д'Арте Кутиккио
- Ардженто отбасы
- Кемониа театры / Франко Кутиккио
- Марионеттитика Фрателли Наполи
- Ваккаро-Маучери
- Тури Грассо дәстүрлері
- Пенниси-Макри мұрасы
Өнімділік + сақтау
Моргана фестивалі
Сицилиялық қуыршақ өнерін халықаралық қуыршақ және көрнекі театр дәстүрлерімен диалогқа қою арқылы фестиваль қорғау міндетті түрде мәдени оқшаулануды білдірмейтінін көрсетеді.
Тірі мұра және туризм
Туризм: дәстүрді сақтай ма, әлде жеңілдете ме?
Туризм оны қолдай алады
Келушілер белсенді мамандарға, мұражайлар мен мәдени ұйымдарға аудитория, көріну және табыс әкеледі.
Туризм оны жеңілдете алады
Қойылымдарды негізінен туристік күтулерге бейімдеу тарихи жергілікті көрермендер талап ететін театрлық күрделілікті азайта алады.
Дәстүр және жаңашылдық
«Опера де Пупи» Ұлы Карл туралы әңгімелерде қатып қалған ба?
Жоқ. Каролинг эпосы орталық болып қала береді, бірақ театрландырылған формасы да жаңа тақырыптарға бейімделген.
Тірі мұра
Opera dei Pupi бүгінде қалай қорғалады?
2020 жылдары әзірленген егжей-тегжейлі қорғау стратегиясы келесі кезеңдерге дейінгі шараларды қамтиды қаңтар 2030.
Келушілер үшін
«Опера де Пупи» театрын қайдан көруге болады: Палермо немесе Катания?
Қаласаңыз, Палермоны таңдаңыз...
- батыс мектебі;
- жеңілірек, буынды күшік;
- Museo Pasqualino сияқты ірі сақтау мекемелері;
- тығыз байланысты отбасылар кунту сондай-ақ қуыршақ театры.
Қаласаңыз, Катанияны таңдаңыз...
- шығыс мектебі;
- дәстүрлі түрде үлкенірек және ауыр фигуралар;
- мамандандырылған сахна механиктері;
- манипуляция мен дауысты орындау арасындағы айқын бөліну.
Қойылымнан ләззат алу үшін итальян тілін білу қажет пе?
Міндетті түрде емес. Сауыт, қозғалыс, қылышпен шайқас, декорациялар және көрнекі әңгімелеу толық түсініксіз қойылымды қызықты ете алады.
Итальян тілін түсіну диалогқа, импровизацияға, баяндау бөлшектеріне, юморға және моральдық қақтығыстарға қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Opera dei Pupi балаларға жарамды ма?
Қазіргі заманғы қойылымдар отбасыларға жарамды болуы мүмкін, бірақ дәстүрді тарихи тұрғыдан балалар ойын-сауығы ретінде сипаттауға болмайды.
Қолайлылық қойылымның ұзақтығына, тіліне, қойылымның қойылымға, шайқас көріністерінің қарқындылығына және әрбір ротаның форматына байланысты.
Орталық идея
«Опера де Пупи» тек қуыршақтан да көп нәрсе
Ұлы Карл, Орландо, Ринальдо, шайқастар, адалдық және сатқындық.
Шыбықтар, сымдар, сауыттар, буындар, қылыштар және сахна архитектурасы.
Пупари, қолөнершілер, отбасылар, әңгімешілер және дыбыстаушылар.
Көршілес театрлар, жұмысшы табының көрермендері және серияланған қойылымдар.
Құлдырау, мұражайлар, ЮНЕСКО-ны тану, туризм, бейімделу және қорғау.
Оқулықтан тыс Сицилияны бастан кешіріңіз
Оны қалыптастырған мәдениеттің ішінде итальян тілін үйреніңіз.
Сицилияда оқып жүргенде итальян тілін, тарихын және тұрмыстық дәстүрлерін зерттеңіз.
Итальян тіліндегі курстарды зерттеңіз