Ең жақсы итальян тілінің сертификаты бойынша оқушыларға ыңғайлы нұсқаулық

Итальян тілі сертификатының бірнеше түрі бар ма? Қандай айырмашылықтар бар? Барлық сертификаттар бірдей жарамды ма?

Осы және басқа сұрақтарға жауап беру үшін біз барлық итальян тілін үйренушілерге арналған қысқаша нұсқаулық дайындадық.

CEFR: Бұл не?

CEFR – бұл сөздің аббревиатурасы Тілдер бойынша жалпы еуропалық анықтамалық жүйе: оқу, оқыту, бағалау. Оның мақсаты – бүкіл Еуропа бойынша тілдік силлабустарды, түйіндеме нұсқауларын, емтихандар мен оқулықтарды жасау үшін жалпы ортақ негізді қамтамасыз ету. Негізінде, ол шет тілінде тиімді қарым-қатынас жасау үшін қандай дағдыларды меңгеру және дамыту керек екенін жан-жақты көрсетеді.

Оның құрылуы 1989 жылы басталғанымен, тек 2001 жылдың қарашасында Еуропалық Одақ Кеңесінің қарары ақырында CEFR-ті тіл қабілетінің ресми валидаторы ретінде мойындады.

Қазіргі уақытта бұл жүйенің жарамдылығы бүкіл әлемде (тек Еуропада ғана емес) мойындалған және қабылданған.

A1-ден C2-ге дейін

Сәл қарама-қайшы болғанымен, CEFR оқушыларды екіге бөледі үш санат:

A: Негізгі пайдаланушылар
B: Тәуелсіз пайдаланушылар
C: Жетілдірілген пайдаланушылар

Бір сөзбен айтқанда, бұл колледж бағаларына қарама-қарсы, мұнда А - ең жоғары баға.

Әрбір санаттың екі ішкі бөлімі бар, сондықтан соңында алты деңгей бар:

A1: Серпінді немесе бастаушы
A2: Жол немесе қарапайым
B1: шекті немесе аралық
B2: Vantage немесе жоғарғы аралық
C1: тиімді операциялық дағды немесе жоғары деңгей
C2: Шеберлік немесе біліктілік

Деңгейлер арасындағы айырмашылықтарды қосымша түсіну үшін CEFR қосымша торларды ұсынды:

Қазіргі уақытта CEFR Еуропалық Одақтың барлық тілдеріне қолданылады, бірақ оның ЕО-ға кірмейтін басқа тілдермен де баламасы бар.

Итальян тілінің сертификаты қалай пайдалы болуы мүмкін?

Сіз тіл сертификаттарының сізге қандай қатысы бар деп ойлайтын шығарсыз. Сіз ойлағаннан да көп.

Сіздің дағдыларыңыздың ресми дәлелі

Сіз жүргізуші куәлігі емтиханын тапсырар алдында бірнеше күн бұрын көлік жүргізе алдыңыз ба? Әрине болдыңыз. Дегенмен, сізде көлік жүргізуге ресми біліктілігіңіз де, заңды түрде де рұқсатыңыз жоқ. Сондықтан сізге ешкім сенбейді.

Шетел тілдеріне де қатысты. Мүмкін сіздің отбасыңыз сізбен үнемі итальян тілінде сөйлесетін шығар немесе сіз Италияда бір семестрді шетелде өткізіп, қалай тіл табысуға болатынын білдіңіз. Бірақ жұмыс беруші сіздің сөзіңізге сене ме?

Немесе сіз колледжде итальян тілінің екі семестрін алған шығарсыз, олар сіз бітірген бойда ешқайда жоғалып кетуі мүмкін. Оларды есепке алудың ең жақсы жолы - сіздің жетістігіңізді дәлелдейтін ресми сертификат алу.

Итальян тілінің сертификатын алу - мақсатқа жету және сіздің күш-жігеріңіз үшін нақты нәтиже алу.

Деңгейге қарамастан, тілдік сертификат - бұл үлкен жеке жетістік және өзін-өзі ынталандыру.

Күшті қысқа жол

Университетте оқуды жоспарлау Италия университеті? Өздеріңіз білетіндей, сіз итальян тілінен емтихан тапсыруыңыз керек. Әрине, сізде итальян тілінің ресми сертификаты (B1 және одан жоғары) болмаса, бұл сіздің біліктілігіңізді дәлелдей алмайды.

Тағылымдамадан өтуге немесе итальяндық компанияға жұмысқа тұруға өтініш бересіз бе? Олар не айтса да, итальяндықтар мүмкіндігінше әрқашан итальяндық (ағылшынша емес) сөйлеуді қалайды. Сондықтан тілді меңгерген үміткерде қазірдің өзінде басы бар.

Түйіндемедегі ұшқын

Жалдаушылар өтініштерді оқығанда, олар резюменің қанша уақытқа созылатыны немесе онда қанша тәжірибе бар екендігі маңызды емес. Керісінше, маңызды емес болып көрінетін ақпаратқа толы түйіндеме оңай ұнамсыз болуы мүмкін.

Сіз колледждің екінші курс студенті болсаңыз да, атқарушы директор болсаңыз да, түйіндемеңіз неғұрлым әдемі болса, соғұрлым жақсы.

Түйіндемеде ненің керемет көрінетінін және жалдаушылар оңай байқайтынын білесіз бе? Шынымен де тілдік сертификат. Тағы да, егер сіз Италиямен ең кішкентай қарым-қатынасы бар компанияға өтініш берсеңіз, олар сіздің итальян тілінің сертификатына қол жеткізгеніңізді оқуға қуанышты болады. Бұл сізді (және сіздің қолданбаңызды) қаптайдан ерекше етеді.

Бір ғана итальян тілінің сертификаты емес

Өте қызық, Италияда тек итальяндықтар ғана итальян тілінде сөйлейді.

Осыған қарамастан, итальян тілі әлемдегі ең сүйікті және зерттелетін тілдердің бірі болып табылады. Кейбіреулер итальяндық ата-бабаларымен қайта байланысу үшін итальян тілін үйренсе, басқалары тілді жақсы көреді және оны үйренуге ынталы.

Сондықтан шет тілі ретінде итальян тілі Италияда және шетелде өте үлкен нәрсе.

Бір жағынан, шетел тілі ретінде итальян тілінің болашақ мұғалімдеріне арналған арнайы университеттік курстар мен магистрлер бар. Сонымен қатар, шет тілі ретінде итальян тілінің мұғалімі болу үшін сертификаттау емтихандары (DITALS, CEDILS және DILS) уақыт өткен сайын қиындай түседі.

Екінші жағынан, жылдар бойы көптеген университеттер мен жекеменшік мектептер өздерінің тілдік сертификаттарын ойлап тапты, бұл араласуға біршама шатасулар қосты. Осыған жауап ретінде Италияның Сыртқы істер министрлігі (MAE) итальян тілі саласындағы ең жоғары итальяндық мекемелермен бірге шет тілі ретінде жұмыс істейді. Болғандықтан, 2013 жылдың ақпанында MAE ресми түрде CLIQ құрылғанын жариялады – Sertificazione Lingua Italiana di Qualità (Итальян тілінің сапа сертификаты).

CLIQ тек осы төрт ресми тіл сертификатын қамтиды:

CILS Università per Stranieri di Siena университетінен
СЕЛИ Università per Stranieri di Perugia университетінен
CERT.IT Università di Roma Tre университетінен
PLIDA Associazione Dante Alighieri

CLIQ-сертификаттарды таниды CEFR-ді орындаңыз және тілді білудің 6 деңгейіне негізделген емтихандарды ұсыныңыз.

Біз бұл мақаланы нақты сұрақтан бастадық: Ең жақсы итальян тілінің сертификаты қандай?

Бақытымызға орай, CLIQ көмегімен бізде төрт дұрыс жауап бар. Шын мәнінде, бұл төрт сертификат университетке түсу сияқты барлық ресми мақсаттар үшін бірдей жарамды.

Сіз итальян тілін оқитын мектепке байланысты немесе сіз әлемнің қай жерінде болсаңыз, бұл сертификаттарға оңай қол жетімді болуы мүмкін. Сонымен қатар, олар жыл бойы емтихан күндерін ұсынады, осылайша әртүрлі қажеттіліктері бар студенттер өздеріне ең қолайлы күнді таба алады.

Әрқашан кәсіби мекемеге және ресми аккредиттелген емтихан орталығына сенетініңізге көз жеткізіңіз. Мысалы, Италия академиясы Сиракузада, Сицилияда, Università per Stranieri di Siena-мен серіктестікте CILS емтихандарының аккредиттелген орталығы болып табылады.

Қазіргі уақытта әлемнің түкпір-түкпірінен келген көптеген студенттер итальян тілін жетілдіруге назар аудара отырып, бізбен бірге бос жыл өтуде.

Әлі де сенімді емессіз бе? The Italian Academy Live көмегімен итальян тілін онлайн режимінде оқу тиімді деп айтсақ, бізге сеніңіз. Көңіліңіз қалмайды!

Ең жақсы итальян тілінің сертификаты бойынша оқушыларға ыңғайлы нұсқаулық