이탈리아어 자격증에는 여러 종류가 있나요? 차이점은 무엇인가요? 모든 자격증이 동일하게 유효하나요?
이러한 질문과 더 많은 질문에 답하기 위해, 우리는 이탈리아어 학습자를 위한 간단한 가이드를 준비했습니다.
CEFR: 그게 뭔데요?
CEFR은 다음의 약자입니다. 언어에 대한 공통 유럽 기준 프레임워크: 학습, 교육, 평가이 표준의 목적은 유럽 전역에서 언어 교육과정, 이력서 작성 지침, 시험 및 교재 제작을 위한 공통된 기반을 제공하는 것입니다. 기본적으로, 외국어로 효과적으로 소통하기 위해 어떤 기술을 습득하고 개발해야 하는지를 포괄적으로 보여줍니다.
CEFR은 1989년에 처음 만들어졌지만, 유럽 연합 이사회의 결의안을 통해 마침내 2001년 11월에야 CEFR을 언어 능력의 공식 검증 기준으로 인정했습니다.
오늘날 이 시스템의 타당성은 전 세계적으로(유럽뿐만 아니라) 인정되고 수용되고 있습니다.
A1에서 C2까지
약간 반직관적이기는 하지만 CEFR은 학습자를 다음과 같이 분류합니다. 세 가지 범주:
- A: 기본 사용자
- B: 독립 사용자
- C: 고급 사용자
간단히 말해서, 대학 성적과는 반대입니다. 대학 성적에서는 A가 최고 점수입니다.
각 카테고리에는 두 개의 하위 섹션이 있으므로 최종적으로는 6개의 레벨이 있습니다.
- A1: 초보 또는 혁신가
- A2: 웨이스테이지 또는 초등
- B1: 임계값 또는 중간
- B2: Vantage 또는 상급 중급
- C1: 효과적인 운영 능력 또는 고급
- C2: 숙달 또는 숙련도
수준 간 차이점을 더 잘 이해하기 위해 CEFR에서는 추가 그리드를 제공했습니다.
CEFR은 현재 유럽연합의 모든 언어에 적용되지만, 다른 비EU 언어와도 동등합니다.
이탈리아어 자격증은 어떻게 유용할까요?
아마 언어 자격증이 당신과 무슨 상관이 있는지 궁금하실 거예요. 생각보다 훨씬 더 많은 관련이 있거든요.
귀하의 기술에 대한 공식 증거
운전면허 시험에 합격하기 며칠 전까지만 해도 운전할 수 있었나요? 물론 가능했죠. 하지만 공식적으로 운전할 자격도 없었고, 법적으로도 운전이 허용되지 않았습니다. 그래서 아무도 당신에게 차를 맡기지 않았습니다.
외국어에도 마찬가지입니다. 가족이 항상 이탈리아어로 말을 걸거나, 이탈리아에서 한 학기를 보내며 어떻게 지내는지 배웠을 수도 있습니다. 하지만 고용주가 당신의 말을 믿을까요?
아니면 대학에서 이미 두 학기 동안 이탈리아어 수업을 들었는데, 졸업하는 순간 그 수업은 사라질 거예요. 그 수업을 제대로 활용하는 가장 좋은 방법은 여러분의 성취를 증명하는 공식 자격증을 취득하는 것입니다.
이탈리아어 자격증을 취득하는 것은 목적을 달성하고 노력에 대한 구체적인 결과를 얻는 것입니다.
수준에 관계없이 언어 자격증은 큰 개인적 성취이며, 훌륭한 자기 동기 부여가 됩니다.
강력한 단축키
~에서 공부할 계획 이탈리아 대학아시다시피, 이탈리아어 시험에 합격해야 합니다. 물론, 이미 공식 이탈리아어 자격증(B1 이상)을 소지하고 있다면 예외입니다. 이 자격증으로 실력을 증명할 수 있습니다.
이탈리아 기업에 인턴십이나 취업을 지원하시나요? 이탈리아 사람들은 무슨 말을 하든 기회가 생기면 항상 (영어보다는) 이탈리아어로 말하는 것을 선호합니다. 그렇기 때문에 이탈리아어 실력이 검증된 지원자는 이미 유리한 위치에 있습니다.
이력서에 불꽃을 일으키다
채용 담당자는 지원서를 검토할 때 이력서의 길이나 경력은 전혀 신경 쓰지 않습니다. 오히려, 겉보기에 관련 없는 정보로 가득 찬 이력서는 쉽게 매력이 없어질 수 있습니다.
대학 2학년생이든 전무이사이든 이력서가 좋을수록 좋습니다.
이력서에 잘 어울리고 채용 담당자가 쉽게 알아볼 수 있는 게 뭔지 아세요? 바로 언어 자격증입니다. 다시 한번 말씀드리지만, 이탈리아와 아주 작은 관계라도 있는 회사에 지원한다면, 당신이 이탈리아어 자격증을 취득했다는 사실에 매우 기뻐할 것입니다. 이탈리아어 자격증은 당신(그리고 당신의 지원서)을 다른 지원자들보다 돋보이게 만들어 줄 것입니다.
이탈리아어 자격증 1개 이상
재밌는 건, 이탈리아에서는 이탈리아인들만 이탈리아어를 한다는 거예요.
그럼에도 불구하고, 이탈리아어는 세계에서 가장 사랑받고 공부되는 언어 중 하나입니다. 어떤 사람들은 이탈리아 조상들과 다시 연결되기 위해 이탈리아어를 공부하지만, 많은 사람들은 단순히 이탈리아어를 사랑하고 배우고 싶어 합니다.
그래서 외국어로서 이탈리아어가 이탈리아와 해외에서 큰 인기를 누리는 것입니다.
한편, 외국어로서의 이탈리아어 교사를 꿈꾸는 예비 교사들을 위해 마련된 특정 대학 과정과 석사 과정이 있습니다. 또한, 외국어로서의 이탈리아어 교사 자격증 시험(디탈스, 세딜스 딜스) 시간이 지날수록 점점 더 어려워집니다.
한편, 수년에 걸쳐 많은 대학과 사립학교에서 자체적인 이탈리아어 자격증을 도입하면서 상당한 혼란이 가중되었습니다. 이에 따라 이탈리아 외무부(MAE)는 외국어로서의 이탈리아어 분야에서 이탈리아 최고 기관들과 협력해 왔습니다. 그 결과, 2013년 2월 MAE는 공식적으로 CLIQ의 생성을 발표했습니다. Lingua Italiana di Qualità 인증서(고품질 이탈리아어 인증).
CLIQ에는 다음 4가지 공식 언어 자격증만 포함됩니다.
- 속눈썹 Università per Stranieri di Siena 출신
- 첼리 Università per Stranieri di Perugia 출신
- CERT.IT 로마 트레 대학교에서
- 플리다 협회 단테 알리기에리(Associazione Dante Alighieri)에서
CLIQ는 인증을 인정합니다 CEFR을 따르고 언어 지식의 6단계에 따라 시험을 제공합니다.
우리는 이 기사를 명확한 질문으로 시작했습니다. 가장 좋은 이탈리아어 자격증은 무엇입니까?
다행히 CLIQ를 사용하면 정답은 네 가지입니다. 실제로 이 네 가지 자격증은 대학 입학 등 모든 공식 목적에 동일하게 적용됩니다.
이탈리아어를 공부하는 학교나 세계 어느 곳에 있느냐에 따라 이러한 자격증 취득은 다소 어려울 수 있습니다. 또한, 연중 내내 시험 일정을 제공하여 학습자의 필요에 맞는 시험 날짜를 찾을 수 있습니다.
항상 전문 기관과 공식 인증 시험 센터를 이용하세요. 예를 들어, 이탈리아 아카데미 시칠리아의 시라쿠사에는 시에나 스트라니에리 대학교와 협력하여 CILS 시험을 위한 공인 센터가 있습니다.
현재 전 세계의 많은 학습자들이 우리와 함께 갭이어를 보내며 이탈리아어 실력 향상에 집중하고 있습니다.
아직도 확신이 없으신가요? The Italian Academy Live에서 온라인으로 이탈리아어를 공부하는 것이 효과적이라고 확신합니다. 절대 실망하지 않으실 거예요!