Үй-бүлөлүк мурастын мааниси: акысыз ресурстар менен италиялык ата-тегиңизди издөө боюнча эң сонун колдонмо

Айрымдар үчүн италиялык ата-бабаларыбызды табуу өмүр бою кыялдануу. Үй-бүлөлүк тамырлардын мааниси жана өткөн менен болгон терең байланышыбыз көп учурда италиялык ата-бабаларыбызды изилдөөгө болгон тайманбас каалоону жаратат. Бул каалоону орундатууга болот.

Биздин үй-бүлөлүк мурасыбыз, албетте, бизге таандык эң баалуу мурас.

Эгерде кылдаттык менен пландаштырылбаса, ата-бабаларды табууга байланыштуу изилдөө кыйын жол болушу мүмкүн. Бул жерде ар бир адам үй-бүлөлүк мурасын кайра карап чыгууну баштоодон мурун таанышышы керек болгон бардык маалыматтардын жана ресурстардын тизмеси келтирилген. Бул тизменин максаты - ар бир адамдын кыялын орундатуу үчүн үй-бүлөлүк тамырларды кайра карап чыгууга байланыштуу кеңири маалымат берүү.

Италиялык генеалогиялык жазуулар 20 жыл мурункуга караганда азыр оңой жеткиликтүү. Бирок, эң маанилүү маалыматтардын айрымдары сиздин эң жакын чөйрөңүздөн, эң жакын туугандарыңыздан алынат.

Жасай бер үй-жумуш

Биринчиден, үй-бүлөңүздүн үйүнөн таба турган бардык маалыматты издей баштаңыз. Кара жана ак сүрөттөрдү издеңиз, алардын арткы бетин окуп, кошумча маалыматтарды (мисалы, датасын же атын) табыңыз. Табылган ар бир сертификат же документ иликтөөңүз үчүн пайдалуу болушу мүмкүн.

Үй-бүлөңүздүн бардык мүчөлөрү, айрыкча улгайган адамдар менен сүйлөшүңүз. Изилдөөңүздүн себептерин жана акыркы максатыңызды түшүндүрүңүз. Сизге жардам берип жаткан адам үй-бүлөлүк мурасыңызга канчалык маани бере турганыңызды билиши маанилүү.

Эскерүү жолуна түшүү сөзсүз түрдө бактылуу боло бербейт экенин ар дайым эсиңизден чыгарбаңыз, айрыкча улгайган адамдар үчүн. Боорукер болуңуз, ар бир кичинекей окуяны кунт коюп угуңуз, боорукер болуңуз.

Изилдөөңүздүн бул алгачкы этабындагы негизги максатыңыз - ысымдар, жерлер жана байланыштар тизмесин түзүү. 

Үй-бүлө мүчөлөрүнүн аттарына ата-бабаларыңыз турмушка чыккандан кийин колдонууну токтоткон кыз кезиндеги фамилиялар да кириши керек. Эң пайдалуу документтер - бул туулгандыгы жана датасы тууралуу күбөлүктөр, ошондой эле чөмүлтүлүү жана нике документтери.

Туулган жерлер бул жерде абдан маанилүү. Кийинчерээк пайдалуу болуп калгыдай, жолуккан ар бир шаардын жана айылдын атын жазып алыңыз. 

Үй-бүлөлүк дарагыңыздын чиймесин түзө баштаңыз жана аны табышмак катары элестетиңиз. Сиз чогулта алган ар бир маалымат акыры калган маалымат менен шайкеш келет. Бул процессте сизге жардам берүү үчүн, колдонуңуз FamilySearchFamilySearch - бул Иса Машаяктын Акыркы Замандагы Ыйыктар чиркөөсү тарабынан башкарылган акысыз кызмат. Учурда ал ата-бабаларды изилдөө үчүн эң чоң акысыз онлайн архив болуп саналат.

Изилдөө башталат

Эми сизде ысымдар менен жерлердин тизмеси бар болгондуктан, аларды бириктирип, ырастоолорду издөөгө убакыт келди.

Италияда төрөлүү, нике жана өлүмгө байланыштуу маалыматтар жергиликтүү деңгээлде (улуттук деңгээлде эмес) чогултулуп жана сакталаарын унутпаңыз. Ошондуктан, аталышы комун (б.а. муниципалитет, айыл, шаарча) абдан маанилүү.

Эгер сиз үйдөн эч кандай сертификат таба албасаңыз, италиялыктарга кайрылсаңыз болот ЗАГС кызыктуу шаардын, башкача айтканда, Италиянын демографиялык кеңсесинин. Ал эми ЗАГС сизге төрөлүү жана өлүм жөнүндө маалымат бере алат, Ufficio di Stato Civile (б.а. жарандык абалдын актыларын жазуу бөлүмү) башка боштуктарды толтуруп, нике күбөлүгүн бере алат. 

Ошондой эле, 19- жана 20-кылымдарда иммиграцияланган италиялыктардын басымдуу көпчүлүгү рим-католик динин туткандар экенин эске алыңыз, ошондуктан алар, кыязы, чиркөөдө чөмүлтүлүп, үйлөнгөн. Ушул жагынан алганда, жергиликтүү чиркөөлөр абдан тапкыч болушу мүмкүн. Алар өткөн мезгилдеги бардык чөмүлтүлүүлөрдүн жана никелердин архивин сактоого милдеттүү. Нике кыйылган учурда, алар нике күбөлүгүнүн бир көчүрмөсүн сактап, көчүрмөсүн жергиликтүү бийликке жөнөтүшөт. Ufficio di Stato Civile.

20-кылымда Италияда аскердик кызмат бардык эркек жарандар үчүн милдеттүү болгон. Ошондуктан аскердик жазуулар аты-жөнүн же ата-бабалары жөнүндө маалыматты издөөдө да пайдалуу болушу мүмкүн.

Жогоруда айтылган италиялык ата-бабаларыбыздын бардык жазмалары алар сактаган маалымат жагынан баа жеткис пайдалуу.

Италиянын жергиликтүү кеңсесине, айрыкча кичинекей айылдагы кеңсеге кайрылганда, Италиядагы суроо-талабыңызды кылдаттык менен даярдаңыз. Кечиктирилген, так эмес жооп алса же такыр жооп албаса, таң калбаңыз. Бул этапта италиялык досуңуздан долбооруңузду текшерип, суроо-талаптын так жана түшүнүктүү болушун сурануу акылдуулукка жатат.

Италиялык генеалогиялык жазууларга жетүү боюнча түздөн-түз суроолоруңуздан тышкары, канааттандырарлык эмес болуп чыгышы мүмкүн, сиз буга чейин чогулткан маалыматты толуктоого жардам бере турган бир нече пайдалуу веб-сайттар бар.

Мисалы, Эллис Айленд Фонду 1820 жана 1957-жылдар аралыгында АКШга кайык менен келген бардык жүргүнчүлөрдүн аттарын, алардын акыркы дареги же келип чыгышы жөнүндө маалыматты камтыган онлайн маалымат базасына ээ. Италияда, кээ бирлери коомчулук веб-сайтка демографиялык жана жарандык жазууларын жүктөөдө эң сонун иш жасашты Ата-бабалар (сөзмө-сөз "ата-бабалары")Бирок, купуялуулук мыйзамдары мындай маалыматты 75 жылдан кийин гана жарыялоого уруксат берет. Бул жазуулар үзгүлтүксүз жаңыртылып турганына карабастан, сиз эч кандай жазууларды таба албайсыз. жаш 75 жаштан жогору.

Иликтөө иштери уланууда

Бул учурда (эгер сиз муну жасай элек болсоңуз!), эски жакшы интернет изилдөөлөрүн улантыңыз. 

Италиядагы фамилияңызды + айылдын/шаардын атын терип, натыйжаларын караңыз. Белгилүү бир фамилиянын канчалык кеңири таралгандыгына жараша, натыйжалар бир топ айырмаланышы мүмкүн. Фамилияңызды төмөнкү жерден издесеңиз болот Италиялык ак барактар Көбүрөөк маалымат алуу үчүн веб-сайтка кириңиз. Бирок, акыркы 10 жылда көптөгөн адамдар Ак барактардан баш тартууну чечишкенин эске алыңыз. Айрым учурларда, сиз тапкан маалымат 100% так болбойт. 

Эгерде социалдык медиадагы профилдер пайда болсо, этияттык менен жана акырындык менен иш-аракет кылууну унутпаңыз. Чоочун бирөө сизге изилдөөңүзгө жардам берүүгө даяр деп ойлоо кубандырат. Бирок бул ошол эле учурда бир топ наивдүүлүк болот, андыктан суроо-талаптарыңызга ар дайым боорукердик менен мамиле кылыңыз. Ошол эле учурда, чыныгы байланыштарды жана ырастоолорду издеңиз. Ата-бабаларыңыздын аттарын жана фамилияларын сурап, алар сиздин үй-бүлөңүздүн мурасын текшереби же жокпу, билип алыңыз.

Бул изилдөөнүн максаты чындыкты табуу экенин унутпаңыз. Бирок, сиз тапкан чындык сиз элестеткен чындыктан айырмаланышы мүмкүн. Жөн гана издеп жаткан маалыматты издебеңиз. Анын ордуна, өз үй-бүлөңүздүн мурастары жөнүндө баалуу маалыматты издеңиз.

Жүктөрдү чогултууга убакыт келди

Эми үй-бүлөңүздүн дарагы өсө баштагандыктан (бир нече бутактары жок, бирок бул башталышы!), изилдөөңүздү ошол жерде улантууга даярданыңыз. Баштыктарыңызды жыйнаңыз, сиз Италияга барасыз!

Учак билеттерин брондоодон мурун, изилдөө жана кооз жерлерди кыдыруу үчүн убакытты камтыган маршрут түзүңүз. Бул узак сапарлардын биринчиси же өмүрдө бир гана жолу боло турган укмуштуу окуя болушу мүмкүн! Эки учурда тең, андан максималдуу пайда алышыңыз керек.

Изилдөөгө байланыштуу ар бир тапшырмаңызды аткарууга жетиштүү убакыт бөлүңүз. Эгер сиз бир нече шаарга бара турган болсоңуз, саякаттоо үчүн жакшы планыңыз бар экенине ынаныңыз. Айрым кеңселер жумасына бир же эки жолу гана ачык болушу мүмкүн экенин ар дайым эсиңизден чыгарбаңыз. Мүмкүн болсо, алдын ала жолугушууларды белгилөөгө аракет кылыңыз.

Эгер дагы эле италия тилиңизди жаңырта элек болсоңуз, анда италия тилиңизди жаңырта баштаңыз. Бул чексиз көптөгөн жагдайларда пайдалуу болот! Муну жасай аласыз. онлайн үйдө жүргөндө, же сиз Италияда окуу эс алуусуна жазылыңыз, өзүңүзгө көнүп кетүү үчүн бир аз убакыт берүү.

Италия, акыры!

Акыры, сиз Италиядасыз! Эми бардык табышмак бөлүктөрүн чогултуп, бир нече жетишпеген бөлүктөрүн кошууга убакыт келди.

Эгер сиз биздин жакшы кеңешибизди угуп, окуу каникулунан баштаган болсоңуз, мектептин кызматкерлеринен жардам сураңыз. Алар сизге кеңселерди жана чиркөөлөрдү табууга жардам бере алышат. Эгер сиз жолугушууларды белгилөө үчүн телефон чалуудан ыңгайсыз болсоңуз, алар кубаныч менен жардам беришет.

Эгер сиз салыштырмалуу кичинекей шаарда болсоңуз, айланаңыздан сураштырып, жергиликтүү тургундарды тартыңыз. Айрым жерлерде үй-бүлөлүк мурас жалпы айылдык маселеге айланат.

Фактыларыңызды текшерүү жана жаңы маалыматтарды кошуу үчүн алган бардык маалыматыңызды колдонуңуз.

Сиздин италиялык ата-тегиңиз эч качан жакын сезилген эмес.

Италиялык ата-бабаларыңызды табуу дайыма эле оңой боло бербейт. Кээде сизде табышмактын фигуралары жетишсиз болот. Кээде тапкан фигураларыңыз бири-бирине дал келбейт. Үмүтүңүздү үзбөңүз жана маанайыңызды көтөрүңүз. Сиз буга чейин эле узак жолду басып өтүп, үй-бүлөңүздүн мурасы жана өзүңүз жөнүндө жаңы нерселерди ачтыңыз. 

Бул изилдөө сапары терең ички саякат болду. Сизди азыркы абалыңызга, өз үй-бүлөлүк мурасыңызга бир аз жакындатканына ыраазы болуңуз.

Бир аз убакыт бөлүңүз

Детективдик шляпаңызды кийерден мурун, бир нече нерсени окуп чыгып, эсиңизден чыгарбаңыз. 

Өткөндү казып изилдөө кызыктуу, бирок ошол эле учурда көңүлүңүздү чөктүрүшү мүмкүн. Күткөн нерселериңиз дайыма эле актала бербеши мүмкүн жана аракеттериңиз текке кетиши мүмкүн. Күткөн нерсеңиздин тастыктоосун жана жаңы чындыктардын пайда болушунан көңүл калууну таба аласыз. Үй-бүлөлүк мурас оорчулук менен коштолушу мүмкүн: аны көтөрүүгө даяр болуңуз.

Изилдөө кыйын болушу мүмкүн, сиз пландаштыргандан да кыйыныраак.

Көп убакыт бөлүңүз, чыдамкайлыкка толгон чоң баштык, оптимизм себети жана бир нече үмүт чачыраткычтарын. Физикалык жактан болбосо да (жок дегенде башында), бул сиз баштай турган эң татаал сапар болушу мүмкүн. Буга даяр болуңуз. 

Даярсызбы? Бар!

Бул макалада биз акысыз веб-сайттарды жана ресурстарды гана коштук, анткени ар бир адам өзүнүн италиялык тамырын таба алышы керек деп эсептейбиз. Документтердин расмий көчүрмөлөрүн суроо үчүн айрым кеңселер акы алышы мүмкүн экенин эске алыңыз. Изилдөө учурунда расмий ресурстарга гана ишениңиз. Кымбат баалуу үй-бүлөлүк мурастарды изилдөө кызматтарынан сак болуңуз.