Mācītājiem draudzīgs ceļvedis par labāko itāļu valodas sertifikāciju

Vai ir vairāk nekā viena veida itāļu valodas sertifikācija? Kādas ir atšķirības? Vai visas sertifikācijas ir vienlīdz derīgas?

Lai atbildētu uz šiem un citiem jautājumiem, esam sagatavojuši īsu ceļvedi visiem itāļu valodas apguvējiem.

CEFR: Kas tas ir?

CEFR ir akronīms, kas apzīmē Eiropas kopīgais valodu apguves ietvars: mācīšanās, mācīšana, vērtēšanaTās mērķis ir nodrošināt kopīgi izmantojamu pamatu valodu mācību programmu, CV vadlīniju, eksāmenu un mācību grāmatu izveidei visā Eiropā. Būtībā tā izsmeļoši parāda, kādas prasmes ir jāapgūst un jāattīsta, lai efektīvi sazinātos svešvalodā.

Lai gan CEFR izveide sākās 1989. gadā, tikai 2001. gada novembrī Eiropas Savienības Padomes rezolūcija beidzot atzina to par oficiālu valodu prasmju validatoru.

Mūsdienās šīs sistēmas derīgums ir atzīts un pieņemts visā pasaulē (ne tikai Eiropā).

No A1 līdz C2

Lai gan nedaudz pretēji intuīcijai, CEFR iedala skolēnus trīs kategorijas:

A: Pamatlietotāji
B: Neatkarīgi lietotāji
C: Pieredzējuši lietotāji

Īsumā, tas ir pretēji koledžas atzīmēm, kur A ir augstākā atzīme.

Katrā kategorijā ir divas apakšsadaļas, tāpēc galu galā ir seši līmeņi:

A1: Izrāviens vai iesācējs
A2: Ceļa posms vai sākumskolas līmenis
B1: Sliekšņa vai starpposma līmenis
B2: Vantage vai augstāks starpposma līmenis
C1: Efektīva operatīvā prasme vai padziļināta
C2: Meistarība vai prasme

Lai labāk izprastu atšķirības starp līmeņiem, CEFR ir nodrošinājusi papildu režģus:

CEFR pašlaik tiek piemērota visām Eiropas Savienības valodām, taču tai ir līdzvērtība arī ar citām valodām, kas nav ES valodas.

Kā itāļu valodas sertifikācija var būt noderīga?

Jūs droši vien domājat, kāda jums ir saistība ar valodu sertifikātiem. Nu, daudz vairāk, nekā jūs domājat.

Oficiāls jūsu prasmju apliecinājums

Vai dažas dienas pirms autovadītāja apliecības eksāmena nokārtošanas tu spēji vadīt automašīnu? Protams, ka varēji. Tomēr tev nebija oficiālas tiesības vadīt automašīnu, un tev to nebija arī likumīgu tiesību. Tāpēc neviens tev neuzticētos.

Tas pats attiecas uz svešvalodām. Varbūt jūsu ģimene ar jums visu laiku runā itāļu valodā vai arī jūs pavadījāt semestri ārzemēs Itālijā un iemācījāties sadzīvot. Bet vai darba devējs uzticēsies jūsu vārdam?

Vai varbūt jūs jau esat apguvuši divus semestrus itāļu valodas koledžā, kas, tiklīdz absolvēsiet, pazudīs nekur. Labākais veids, kā tos izmantot, ir iegūt oficiālu sertifikātu, kas apliecinās jūsu sasniegumus.

Itāļu valodas sertifikāta iegūšana nozīmē mērķa sasniegšanu un taustāmu rezultātu par jūsu centieniem.

Neatkarīgi no līmeņa, valodas sertifikāts ir milzīgs personisks sasniegums un lielisks pašmotivators.

Spēcīgs īsceļš

Plāno studēt kādā Itālijas universitāteKā zināms, tev būs jānokārto itāļu valodas eksāmens. Ja vien, protams, tev jau nav oficiāla itāļu valodas sertifikāta (B1 un augstāka līmeņa), kas var apliecināt tavas prasmes.

Piesakāties praksei vai darbam Itālijas uzņēmumā? Lai ko arī teiktu, itāļi vienmēr dos priekšroku runāt itāļu valodā (nevis angliski), kad vien viņiem būs tāda iespēja. Tāpēc kandidātam ar pierādītām valodas zināšanām jau ir priekšrocības.

Dzirkstele jūsu CV

Kad personāla atlases speciālisti lasa pieteikumus, viņiem nerūp CV garums vai tajā ietvertā pieredze. Gluži pretēji, CV, kas pilns ar šķietami neatbilstošu informāciju, var viegli kļūt nepievilcīgs.

Neatkarīgi no tā, vai esi otrā kursa students vai izpilddirektors, jo labāks ir tavs CV, jo labāk.

Un ziniet, kas CV izskatās lieliski un ko vervētāji var viegli pamanīt? Valodas sertifikāts – tiešām. Atkal, ja piesakāties darbā uzņēmumā, kam ir kaut niecīgākās attiecības ar Itāliju, viņi būs sajūsmā, lasot, ka esat ieguvis itāļu valodas sertifikātu. Tas jūs (un jūsu pieteikumu) izcels no pūļa.

Vairāk nekā tikai viens itāļu valodas sertifikāts

Jautri, ka Itālijā tikai itāļi runā itāliski.

Neskatoties uz to, itāļu valoda ir viena no visvairāk mīlētajām un pētītajām valodām pasaulē. Kamēr daži studē itāļu valodu, cenšoties atjaunot saikni ar saviem itāļu senčiem, daudzi citi vienkārši mīl šo valodu un vēlas to apgūt.

Tāpēc itāļu valoda kā svešvaloda ir tik svarīga gan Itālijā, gan ārzemēs.

No vienas puses, ir īpaši universitātes kursi un maģistra studiju programmas, kas paredzētas topošajiem itāļu valodas kā svešvalodas skolotājiem. Turklāt sertifikācijas eksāmeni, lai kļūtu par itāļu valodas kā svešvalodas skolotāju (DITALS, CEDILS un DILS) laika gaitā kļūst arvien sarežģītākas.

No otras puses, gadu gaitā daudzas universitātes un privātskolas ir izstrādājušas savus valodu sertifikātus, radot diezgan lielu apjukumu. Reaģējot uz to, Itālijas Ārlietu ministrija (MAE) ir sadarbojusies ar augstākajām Itālijas iestādēm itāļu valodas kā svešvalodas jomā. Tā rezultātā, 2013. gada februārī MAE oficiāli paziņoja par CLIQ izveidi. Certificazione Lingua Italiana di Qualità (Kvalitatīva itāļu valodas sertifikācija).

CLIQ ietver tikai šīs četras oficiālās valodu sertifikācijas:

CILS no Università per Stranieri di Siena
TFSA no Università per Stranieri di Perugia
CERT.IT no Romas Tre Universitātes
PLIDA no Associazione Dante Alighieri

CLIQ atzīst sertifikātus ievērot CEFR un piedāvāt eksāmenus, kas balstīti uz 6 valodas zināšanu līmeņiem.

Mēs sākām šo rakstu ar skaidru jautājumu: Kāds ir labākais itāļu valodas sertifikāts?

Par laimi, ar CLIQ mums ir četras pareizās atbildes. Faktiski šīs četras sertifikācijas ir vienlīdz derīgas visiem oficiālajiem mērķiem, piemēram, uzņemšanai universitātē.

Atkarībā no skolas, kurā mācīsities itāļu valodu, vai no tā, kur pasaulē atrodaties, šīs sertifikācijas var būt vairāk vai mazāk viegli pieejamas. Turklāt tās piedāvā eksāmenu datumus visa gada garumā, lai skolēni ar dažādām vajadzībām varētu atrast sev piemērotāko datumu.

Vienmēr pārliecinieties, ka paļaujaties uz profesionālu iestādi un oficiāli akreditētu eksaminācijas centru. Piemēram, Itālijas akadēmija Sirakūzās, Sicīlijā, ir akreditēts CILS eksāmenu centrs, kas sadarbojas ar Siena Stranieri Università per Stranieri di Siena.

Daudzi studenti no visas pasaules pašlaik pavada pārtraukuma gadu pie mums, koncentrējoties uz savu itāļu valodas prasmju uzlabošanu.

Joprojām neesat pārliecināts? Ticiet mums, kad sakām, ka itāļu valodas apguve tiešsaistē ar The Italian Academy Live ir efektīva. Jūs nebūsiet vīlušies!