Водич лесен за учење за најдобар сертификат за италијански јазик

Дали постои повеќе од еден вид сертификација за италијански јазик? Кои се разликите? Дали сите сертификати се подеднакво валидни? 

За да одговориме на овие и на други прашања, подготвивме краток водич за сите што учат италијански јазик.

CEFR: Што е тоа?

CEFR е акроним за Заедничка европска референтна рамка за јазици: учење, настава, оценувањеНеговата цел е да обезбеди заедничка основа за креирање јазични наставни програми, упатства за биографии, испити и учебници низ цела Европа. Во основа, на исцрпен начин покажува какви вештини треба да се стекнат и развијат за ефикасно комуницирање на странски јазик.

Иако неговото создавање започна во 1989 година, дури во ноември 2001 година, со резолуција на Советот на Европската Унија конечно беше признаен CEFR како официјален валидатор за јазични способности.

Денес, валидноста на овој систем е признаена и прифатена низ целиот свет (не само во Европа).

Од А1 до Ц2

Иако малку контраинтуитивно, CEFR ги дели учениците на три категории:

• A: Основни корисници
• Б: Независни корисници
• C: Напредни корисници

Накратко, тоа е спротивно на оценките на факултет, каде што А е највисоката оценка.

Секоја категорија има два подсекции, така што на крајот има шест нивоа:

• A1: Пробив или почетник
• A2: Waystage или основно
• Б1: Праг или средно ниво
• Б2: Поволна или горна средна оценка Б2: Поволна или висока оценка на средно ниво
• C1: Ефективна оперативна вештина или напредна
• C2: Мајсторство или стручност

За подобро разбирање на разликите меѓу нивоата, CEFR обезбеди дополнителни мрежи:

• Глобална скала 
• Мрежата за самооценување
• Квалитативните аспекти на употребата на говорниот јазик

CEFR моментално се применува на сите јазици на Европската Унија, но има еквиваленти и со други јазици кои не се членки на ЕУ.

Како може да биде корисен сертификатот за познавање на италијански јазик?

Веројатно се прашувате каква врска имаат јазичните сертификати со вас. Па, многу повеќе отколку што мислите.

Официјален доказ за вашите вештини

Дали бевте способни да возите автомобил неколку дена пред да го положите испитот за возачка дозвола? Секако дека бевте. Сепак, не бевте официјално квалификувани за возење, ниту пак законски дозволено. Оттука, никој не би ви верувал за возење. 

Истото важи и за странските јазици. Можеби вашето семејство ви зборува италијански цело време, или сте поминале еден семестар во странство во Италија и сте научиле како да се сложувате. Но, дали работодавачот ќе ви верува на збор?

Или можеби веќе сте завршиле два семестра италијански јазик на факултет, кои сигурно ќе исчезнат штом ќе дипломирате. Најдобриот начин да ги направите важни е да добиете официјален сертификат што ќе го докаже вашето достигнување.

Добивањето сертификат за италијански јазик значи постигнување на цел и добивање опиплив резултат од вашите напори.

Без разлика на нивото, сертификатот за јазик е огромно лично достигнување и одлична самомотивација.

 Моќен краток пат

Планирам да студирам на Италијански универзитетКако што знаете, ќе треба да положите испит по италијански јазик. Освен ако, се разбира, веќе немате официјален сертификат за италијански јазик (Б1 и повисоко), тогаш можете да го докажете вашето познавање на италијанскиот јазик.

Аплицирате за пракса или работа во италијанска компанија? Без разлика што велат, Италијанците секогаш ќе претпочитаат да зборуваат италијански (наместо англиски) секогаш кога ќе добијат можност. Затоа кандидатот со докажано познавање на јазикот веќе има предност.

Искра во вашето CV

Кога регрутерите ги читаат апликациите, не им е грижа колку е долго резимето или колку искуства има во него. Напротив, резиме полно со навидум неважни информации лесно може да стане непривлечно.  

Без разлика дали сте второкласник или извршен директор, колку е поубаво вашето CV, толку подобро. 

И знаете што изгледа одлично на биографиите и лесно може да се забележи од страна на регрутерите? Навистина, јазичен сертификат. Повторно, ако аплицирате во компанија која има барем најмала врска со Италија, тие ќе бидат воодушевени кога ќе прочитаат дека сте добиле сертификат за италијански јазик. Тоа ќе ве издвои вас (и вашата апликација) од толпата.

Повеќе од само еден сертификат за италијански јазик

Доволно забавно, само Италијанците, во Италија, зборуваат италијански. 

Сепак, италијанскиот јазик е еден од најомилените и најпроучуваните јазици во светот. Додека некои го изучуваат италијанскиот јазик во обид да се поврзат повторно со своите италијански предци, многу други едноставно го сакаат јазикот и се желни да го научат. 

Затоа италијанскиот јазик како странски јазик е толку важен во Италија и во странство. 

Од една страна, постојат специфични универзитетски курсеви и магистерски студии наменети за идни наставници по италијански јазик како странски јазик. Покрај тоа, испитите за сертификација за да се стане наставник по италијански јазик како странски јазик (ДИТАЛИ, СЕДИЛС ДИЛС) стануваат сè попредизвикувачки со текот на времето. 

Од друга страна, со текот на годините многу универзитети и приватни училишта издадоа свои сертификати за јазик, што додаде доста конфузија. Како одговор на ова, италијанското Министерство за надворешни работи (MAE) соработува со највисоките италијански институции во областа на италијанскиот јазик како странски јазик. Како резултат на тоа, во февруари 2013 година, MAE официјално го објави создавањето на CLIQ – Certificazione Lingua Italiana di Qualità (Сертификација за квалитетен италијански јазик).

CLIQ ги вклучува само овие четири официјални јазични сертификати:

• ТРЕПКИ од Università per Stranieri di Siena
• ЦЕЛИ од Università per Stranieri di Perugia
• CERT.IT од Универзитетот во Рим Тре
• ПЛИДА од Асоцијацијата Данте Алигиери

 CLIQ ги признава сертификатите да го следат CEFR и да нудат испити кои се базираат на 6-те нивоа на познавање на јазикот.

Ја започнавме оваа статија со јасно прашање: Кој е најдобриот сертификат за италијански јазик? 

Сега, за среќа, со CLIQ, имаме четири точни одговори. Всушност, овие четири сертификати се подеднакво валидни за сите официјални цели, како што е запишувањето на универзитет.

Во зависност од училиштето каде што ќе учите италијански јазик или од тоа каде се наоѓате во светот, овие сертификати можат да бидат повеќе или помалку лесно достапни. Покрај тоа, тие нудат датуми за испити во текот на целата година, така што учениците со различни потреби можат да го пронајдат датумот што најмногу им одговара.

Секогаш осигурете се дека се потпирате на професионална институција и официјално акредитиран испитен центар. На пример, Италијанската академија во Сиракуза, Сицилија, е акредитиран центар за испити CILS, во партнерство со Универзитетот за странски студенти во Сиена.

Многу ученици од целиот свет моментално посетуваат една година пауза кај нас, фокусирајќи се на подобрување на нивните вештини по италијански јазик.

Сè уште не сте сигурни? Верувајте ни кога велиме дека учењето италијански јазик преку интернет со The Italian Academy Live е ефикасно. Нема да бидете разочарани!