5 rzeczy, których nie wiedziałeś o swoich korzeniach rodzinnych (i możliwym włoskim pochodzeniu)

Korzenie rodzinne to najcenniejszy, niematerialny majątek, jaki każdy nosi w sobie. A Włosi są z nich niesamowicie dumni. Zawsze tak było. Dziś są wszędzie. Prawda jest taka, że ​​prawie zawsze tak było. Dziś Włosi są wszędzie. Prawda jest taka, że ​​prawie zawsze tak było. 

Pomyśl o tym.

Czy możesz szczerze powiedzieć, że nigdy nie spotkałeś Włocha? Nawet Włocha w drugim lub trzecim pokoleniu? Oczywiście, że tak. I prawdopodobnie nawet więcej niż raz. Być może sam masz włoskich przodków. Jednak nic z tego nie ma nic wspólnego z zaskakująco wysokim wskaźnikiem urodzeń we Włoszech. Wręcz przeciwnie, przyczyny tak powszechnego włoskiego pochodzenia sięgają znacznie dalej.

Włoska diaspora: rodzinne korzenie przeniesione na zachód

Od końca XIX do XX wieku od 15 do 20 milionów Włochów opuściło Włochy, aby na stałe zamieszkać za granicą. Zjawisko to nazywa się „włoską diasporą”. 

Dwie dekady po Zjednoczenie Włoch (1861) coraz większa liczba Włochów – zwłaszcza z południa Włoch, Sycylii i Sardynii – zdecydowała się opuścić Włochy w poszukiwaniu lepszej przyszłości za granicą. Zdecydowana większość z nich wsiadła na statek, aby przepłynąć Atlantyk i dotrzeć do Ameryki. Ten napływ migracyjny nieco się zatrzymał podczas II wojny światowej, jednak wkrótce potem powrócił i trwał do końca lat 1970. XX wieku.

Przez prawie 100 lat Włosi uciekali ze swojego kraju i osiedlali się gdzie indziej. Niemal zawsze ta migracja skutkowała nieuchronnym rozstaniem z rodziną i w konsekwencji utratą tradycji rodzinnych. Włosi za granicą gromadzili się wówczas w społecznościach, gdzie mogli zaspokoić tęsknotę za domem. Pomyślmy choćby o licznych „Małych Włoszech” w kilku amerykańskich miastach. W wielu przypadkach jednak Włosi drugiego pokolenia nawet nie uczyli się włoskiego ani nie mówili po włosku, mając nadzieję na pełną integrację z nową społecznością.

Korzenie rodzinne diaspory

Gdzie są teraz Włosi?

Obecnie Włochy liczą 60 359 546 mieszkańców. Dodatkowo 5 288 281 obywateli Włoch mieszka za granicą. Spośród Włochów mieszkających za granicą 54.3% mieszka w krajach europejskich, 40.2% w Ameryce, a 2.9% w Oceanii. Pozostali mieszkają w Azji i Afryce. Te 5 milionów osób (około 8% ogółu ludności) jest prawnie uznanych za obywateli Włoch, nawet jeśli mieszkają za granicą. Szkoda, że ​​to tylko wierzchołek góry lodowej.

Oriundi: Włosi, którzy nie są Włochami

Czy słyszałeś kiedyś słowo „oriundo” (liczba mnoga „oriundi”)?

Termin „oriundo” odnosi się do osoby mieszkającej w kraju innym niż kraj jej pochodzenia. Na przykład osoby pochodzenia włoskiego, które jednak nie mieszkają we Włoszech. Co więcej, z prawnego punktu widzenia, „oriundo” to zazwyczaj cudzoziemcy w swoim kraju pochodzenia.

Ale dlaczego oriundi jest tak ważną sprawą? 

Cóż, po prostu dlatego, że na świecie jest podobno więcej Włochów niż ich obywateli, a nawet ty możesz być jednym z nich.

Choć dokładne obliczenia nie są możliwe, statystyki i badania demograficzne Szacuje się, że na świecie żyje od 60 do 80 milionów oriundi włoskich. 

27.2 miliona z nich mieszka w Brazylii, co stanowi 13% całkowitej populacji kraju. W Argentynie mieszka prawie 20 milionów osób pochodzenia włoskiego, czyli około 47% populacji kraju. W Stanach Zjednoczonych szacunki mówią o 17.2 miliona osób pochodzenia włoskiego (około 6% całkowitej populacji USA), podczas gdy w Kanadzie i Australii około 4% populacji deklaruje włoskie korzenie. A to tylko główne obszary świata, gdzie można spotkać osoby pochodzenia włoskiego.

Teraz łatwiej zrozumieć, dlaczego włoskie pochodzenie ostatnio zyskało na znaczeniu. 

Znalezienie włoskich przodków

Obecnie wiele osób na całym świecie robi wszystko, co w ich mocy, by znaleźć dowody na swoje włoskie korzenie, podczas gdy inni nawet nie wierzą, że mogą je mieć.

Poszukiwanie włoskich przodków stało się w końcu dość popularnym zajęciem. Dzięki internetowi i licznym źródłom dostępnym online i offline, coraz więcej osób zaczęło szukać włoskich zapisów genealogicznych. Sprawdź nasze własne lista najlepszych dostępnych bezpłatnych zasobów aby pomóc Ci śledzić Twoje korzenie rodzinne. 

Niektórzy myślą o korzyściach wynikających z uznania włoskiego pochodzenia, podczas gdy inni kierują się jedynie szczerą chęcią odnowienia kontaktu z korzeniami rodzinnymi.

W obu przypadkach odnalezienie włoskich przodków może być trudnym, ale na pewno satysfakcjonującym doświadczeniem.

Znalezienie włoskich przodków

Podróże śladami dziedzictwa kulturowego we Włoszech: powrót do korzeni rodzinnych

Podróż do Włoch, której celem jest odnalezienie włoskiego dziedzictwa kulturowego, to najbardziej spontaniczny (i najbardziej ekscytujący!) krok na drodze do odnalezienia włoskich przodków.

Z definicji turystyka dziedzictwa kulturowego to akt „podróżowanie w celu poznania miejsc, artefaktów i aktywności, które autentycznie przedstawiają historie i ludzi przeszłości i teraźniejszości”".

Z szerszej perspektywy, podróże śladami dziedzictwa kulturowego to ponowne połączenie się z własną przeszłością. Nie tylko zwykła podróż w przeszłość, ale prawdziwa podróż w czasie, powolne odkrywanie nowych miejsc i postaci. Podróż do krainy przodków będzie przyjemna, ekscytująca, pożyteczna i niezapomniana. Przede wszystkim pomoże Ci dowiedzieć się więcej o sobie.

Korzyści płynące z udanych badań nad włoskim pochodzeniem są nieocenione, zarówno z praktycznego, jak i emocjonalnego punktu widzenia. Po pierwsze, pomyśl o możliwości… uzyskanie obywatelstwa włoskiego, aby swobodnie podróżować po Europie. Albo pomarzysz o odnowieniu kontaktu z dawno niewidzianą włoską rodziną i spędzeniu razem wakacji na pięknej plaży na Sycylii.

Wycieczka śladami dziedzictwa rodzinnego

Korzenie rodzinne są z definicji związane ze zbieractwem ludzi.

Niektóre z naszych rodzinnych wspomnień sięgają odległych czasów, inne są bardzo niedawne. Jednak wszystkie te wspomnienia łączą nas, tak jak nasze korzenie rodzinne. Niezależnie od tego, jak duże jest nasze drzewo genealogiczne, jesteśmy wynikiem wyjątkowego i pięknego połączenia genów, doświadczeń, miejsc i ludzi, których spotkaliśmy. Ale co najważniejsze, jesteśmy wynikiem działań, które podejmujemy. A jeśli odnalezienie włoskich przodków może być powodem do… zacznij uczyć się włoskiego lub podróż do Włochy, a nawet lepiej. Twoja zaginiona włoska rodzina z niecierpliwością czeka na Twój powrót.

 

Rok Fundacji

Poznaj programy roku przygotowawczego

Odkryj powiązane opcje i przejdź na strony poświęcone programom, aby uzyskać szczegółowe informacje.