13 najpopulárnejších Talianske piesne, ktoré si všetci spievajú

V tomto článku nájdete zoznam the,en najpopulárnejšie talianske piesne vôbec.

Súhlasíte s tým, že v celej histórii hudby existujú určité piesne, ktoré vyjadrujú toľko emócií, že sa stávajú známymi piesňami po celom svete.

Okrem toho, ako viete, hudba je skvelá brána k pochopeniu a spoznávaniu kultúry miesta a nelíši sa od taliančiny.

Dokonca vám poslúžia aj na to, zlepšite si svoje znalosti talianskeho jazyka pretože vám môžu byť na začiatku známejšie, a preto je jednoduchšie naučte sa text a spievajte si spolu s nimi.

Taliani milujú spievať z celého srdca. Preto nevidíme lepší spôsob, ako si vylepšiť hudobné zručnosti v oblasti taliančiny a jej plynulosti!

Poďme sa ponoriť do hudby.

#1 Funiculì funiculà (Lanovka hore, lanovka dole) – 1880

Určite túto skladbu rozpoznáte z populárnych talianskych piesní, ale nikdy ste nevedeli, ako sa volá!

Je to humorná neapolská pieseň skomponoval Luigi Denza inšpirovaný slávnostným otvorením pozemnej lanovky na vrchol Vezuvu.

Od svojho vydania bol široko adaptovaný a nahraný. Objavil sa vo filmoch, seriáloch, predstaveniach, videohrách, anime, reklamách…

Možno najznámejšia verzia je tá, ktorú spieva Luciano Pavarotti.

#2 O jediný mio (Moje vlastné slniečko) – 1898

Mohlo by to byť pokojne najobľúbenejšia neapolská pieseň vo svete.

Byť slnkom je neoddeliteľnou súčasťou Neapola.

Túto skladbu predviedli a nahrali aj coververzie mnohí umelci, vrátane Luciana Pavarottiho, ktorý v roku 1980 získal cenu Grammy za najlepší klasický vokálny výkon za svoju interpretáciu skladby „O sole mio“.

A tiež Elvis dostal jasnú inšpiráciu pre svoje Teraz alebo nikdy.

Prekročilo to hranice hudby, ako to citoval spisovateľ Proust v jednom zo svojich zväzkov. Pri hľadaní strateného času.

#3 Užívaš si Americana (Chceš byť Američanom) – 1956

Kombináciou swingu a jazzu sa stala celosvetovým úspechom.

Nicola „Nisa“ Salerno napísala a priniesla Renatovi Carosonemu tri texty na zhudebnenie, aby sa mohol prihlásiť do rozhlasovej súťaže.

Carosonemu trvalo len 15 minút, kým vytvoril jednu z najpopulárnejších talianskych piesní po zhliadnutí textov piesní Nicoly.

Všeobecne sa to považuje za satiru amerikanizácie vidieckeho a tradičného Taliana, ku ktorej došlo v prvých rokoch po druhej svetovej vojne.

Rozpráva o chlapcovi, ktorý sa snaží napodobňovať americký životný štýl tej doby, pije whisky so sódou, tancuje na rock 'n' roll, hrá baseball a fajčí cigarety Camel, no stále je finančne závislý od rodičov.

#4 Volare, nel blu dipinto di blu (Lietať, na modro namaľovanej modrej [nebo]) – 1958

Kto by nepoznal tento hit?

Odhaduje sa to bolo prediskutované najmenej 100-krátOkrem iných Barry White, Pavarotti, Frank Sinatra, Louis Armstrong…

Napísali ju spevák a skladateľ Domenico Modugno a Franco Migliacci, keď druhý menovaný čakal na Domenica, aby išiel k moru.

Franco začal piť víno a nakoniec zaspal a mal živé sny. Prebudil sa a pozrel sa na dva obrazy na stene: Červený kohút so žltým mužom zaveseným vo vzduchu a Maliar a modelka v ktorom bola maliarova tvár zafarbená na modro.

Tak začal písať o mužovi, ktorý sníva o tom, že sa namaľuje na modro a bude vedieť lietať.

#5 Keď, keď, keď (Kedy, kedy, kedy) – 1962

Táto pieseň sa v tom roku stala obrovským medzinárodným hitom.

Bola preložená do vietnamčiny, nemčiny, portugalčiny, španielčiny a angličtiny.

To bolo použitý v mnohých filmoch ako Blues Brothers, After Hoursa Superman sa vracia. Tiež v epizóde Simpsonovci s názvom Skutočné manželky tučného Tonyho.

Je to pieseň v štýle bossa nova/samba s originálnym textom, ktorý napísal Alberto Testa, a hudbou Tony Renis, ktorý napísal a produkoval mnoho pamätných piesní pre umelcov ako Diana Ross, Lionel Richie, Julio Iglesias, Andrea Bocelli…

#6 Podmienečné prepustenie, podmienečné prepustenie (Slová, slová) – 1972

Aspoň jeden zásah interpretovaný párom!

Pieseň pôvodne interpretovali Mina a Alberto Lupo, v roku 1973 ju preložili do francúzštiny a zahralo ju duo Alain Delon a Dalida. Stala sa celosvetovým hitom, dokonca ju spievala aj Céline Dion!

Táto pieseň prepletá speváčkino náreky nad koncom lásky a klamstvá, ktoré musí počúvať od speváka, ktorý jej stále dookola dáva komplimenty. Vysmieva sa komplimentom, ktoré jej dáva, a nazýva ich len slovami (heslá).

K dispozícii sú verzie v angličtine, nemčine, holandčine, francúzštine, španielčine, portugalčine, gréčtine, chorvátčine, maďarčine, slovinčine, turečtine, čínštine, japončine a dokonca aj vietnamčine!

#7 Sláva - 1979

V pôvodnom texte piesne Umberto Tozzi hovorí, že sníva o... imaginárna žena menom Gloria.

Cover verzia americkej speváčky Laury Branigan sa dostala druhé miesto v americkom rebríčku Billboard Hot 100.

Pieseň opisuje muža, ktorý žije svoje dni v biede, ale keď sníva o Glorii, oslobodí sa.

Glória je opísaná ako kráľovná predstavivosti, ktorá pramení z fascinácie, nie z fantázie. Ďalej uvádza, že Gloriu od seba vždy oslobodil, rovnako ako bol on oslobodený od reality.

Jeho priatelia si myslia, že je blázon, ale on tvrdí, že Gloriu nikdy nestretli (nemajú dôkaz o jej existencii).

Muž sa celý svoj život venuje hľadaniu Glorie, aby dosiahol cieľ a splnil si svoje sny napriek protestom všetkých ostatných.

Preboha!

#8 šťastie (Šťastie) – 1982

Prvýkrát ju predviedli jedno z najznámejších duí talianskej hudby, Al Bano a Romina Power, na pódiu hudobného festivalu v San Reme, na ktorom duo obsadilo druhé miesto.

Pieseň sa stala veľmi populárnou a umiestnila sa na popredných priečkach hitparád nielen v Taliansku, ale aj v celej Európe, pričom za svoj komerčný úspech získala hudobné ocenenie Zlatý glóbus.

It hovorí o nekonečne, šťastí, lete, mieri na celom svete, láske, snoch, hudbe…

Tak šťastie!

#9 Senza una donna (Bez ženy) – 1987

A hladká a rytmická rocková balada napísal Zucchero, keď sa takmer rozvádzal a žil sám v malom dome, snažiac sa zachrániť svoje manželstvo.

V tej chvíli ju nechcel zaradiť do svojho albumu, pretože si myslel, že je príliš jednoduchá, ale jeho manažér a producent ho presvedčili, aby to urobil.

Vďaka Bohu, že ich poslúchol!

Po opätovnom nahraní v angličtine s Paulom Youngom sa pieseň stala obrovským hitom.

# 10 Samota (Osamelosť) – 1993

Spieva Laura Pausini, pieseň vyjadruje emocionálnu bolesť a osamelosť Dievča cíti niečo po tom, čo je jej priateľ Marco na naliehanie odlúčený a poslaný bývať ďaleko od nej.

Dosiahla prvé miesto v talianskych hudobných rebríčkoch a stala sa v Taliansku veľkým hitom.

A vzhľadom na úspech bol vydaný aj vo zvyšku Európy a dosiahol popredné miesta vo francúzskych, holandských a belgických hudobných rebríčkoch.

V španielskej verzii sa pieseň umiestnila na popredných miestach v rebríčku Billboard Latin Songs Lists v Španielsku a Spojených štátoch.

Má aj anglickú verziu a cover verzie nahrané v gréčtine, holandčine, portugalčine, angličtine a filipínčine!

 # 11 odídem s tebou (S tebou odídem) – 1995

Skladba, ktorú prvýkrát predviedol Andrea Bocelli na hudobnom festivale v Sanreme, v Taliansku nebola komerčne úspešná a v rádiách sa tam vysielala len málo.

Inde to však bolo masívny hit.

Vo Francúzsku a Švajčiarsku singel držal na vrchole rebríčkov šesť týždňov a získal trojnásobné zlaté ocenenie za predaj. V Belgicku sa stal najväčším hitom všetkých čias a strávil na prvom mieste 12 týždňov.

S druhou verziou, čiastočne naspievanou v angličtine so Sarah Brightman, dosiahla pieseň ešte väčší úspech a dostala sa na vrchol rebríčkov po celej Európe.

Po vydaní niekoľkých ďalších verzií, ktoré miešali taliančinu, španielčinu, angličtinu a nemčinu, sa celosvetovo predalo viac ako 12 miliónov kópií, čím sa stal jedným z najpredávanejších singlov všetkých čias.

# 12 Nech žije (Žijem pre ňu) – 1995

Text tejto piesne bol prepísaný s charakteristickým znakom, že v novom texte právo (jej) sa vzťahuje na hudba zatiaľ čo v pôvodnej piesni právo odkazuje na a dievča.

Nová verzia od Gata Panceriho a Andreu Bocelliho jasne predstavuje dôležitosť hudby pre Bocelliho ako piliera a lásky jeho života: „Žijem pre ňu“.

Táto dojímavá pieseň sa tak stala poctou hudbe, ktorá bola prekladaná a interpretovaná v angličtine, nemčine, francúzštine, španielčine, portugalčine a gréčtine.

# 13 Najkrajšie, čo sa deje (Najkrajšia vec) – 1996

K tejto piesni nie je veľa čo povedať, čo už nebolo povedané v texte.

Napísal ju Eros Ramazzotti a venoval ju svojej vtedajšej priateľke, švajčiarskej modelke Michelle Hunziker.

V roku 1997 získala cenu „Najlepšia pieseň“ a zlaté ceny MTV Europe a jej španielska verzia sa umiestnila na druhom mieste v rebríčku United States Latin Songs.

Tieto populárne talianske piesne vás nalákajú na začiatok

Tu máte celkom slušný výber hudby, aby ste sa mohli zoznámiť s talianskou hudobnou kultúrou.

Ale buď opatrný.

Po napísaní článku máme celý týždeň poriadne trápenie s ušami!

Teraz nám povedzte, koľko z nich ste už poznali?

Možno vás bude zaujímať aj ako si vylepšiť taliansku výslovnosť, spoznávanie najčastejší talianski falošní priateliaalebo posuňte svoju taliančinu na vyššiu úroveň s našimi Kurzy taliančiny naživo.