Топ 13 машҳуртарин Сурудҳои итолиёвӣ, ки ҳама месароянд

Дар ин мақола шумо рӯйхати онҳоро хоҳед ёфт ба машҳуртарин сурудҳои итолиёвӣ ҳамеша.

Шумо розӣ мешавед, ки дар тӯли таърихи мусиқӣ баъзе сурудҳое ҳастанд, ки чунон эҳсосотро ифода мекунанд, ки онҳо сурудҳои машҳур дар саросари ҷаҳон мешаванд.

Гайр аз ин, чунон ки шумо медонед, мусикй а дарвозаи бузург барои фаҳмидан ва омӯхтани фарҳанг ҷое аст ва он аз итолиёвӣ фарқ надорад.

Онҳо ҳатто ба шумо хизмат мекунанд малакаҳои забони итолиёвии худро такмил диҳед зеро онҳо метавонанд ба шумо бештар шинос бошанд, бинобар ин, осонтар аст матни сурудро ёд гиред ва суруд хонед бо онҳо.

Итолиёиҳо суруд хонданро дӯст медоранд. Ҳамин тавр, мо роҳи беҳтареро намебинем, ки ба малакаҳои фарҳангӣ ва равонии итолиёвии шумо як такони мусиқии худро диҳед!

Биёед ба мусиқӣ ғарқ шавем.

#1 Funiculì funiculà (Фуникуляр ба боло, поён) – 1880

Ман боварӣ дорам, ки шумо ин сурудро аз сурудҳои машҳури итолиёвӣ хоҳед шинохт, аммо ҳеҷ гоҳ номи онро намедонист!

Ин як суруди ҳаҷвии Неаполитан аст ки онро Луиджи Денза аз ифтитоҳи фуникулёр ба қуллаи Везувий илҳом гирифтааст.

Аз замони нашри он, он ба таври васеъ мутобиқ ва сабт шудааст. Он дар филмҳо, сериалҳо, намоишҳо, бозиҳои видеоӣ, анимеҳо, рекламаҳо пайдо шудааст ...

Шояд версияи машҳуртарин он нусхаи суруди Лучано Паваротти бошад.

#2 Эй ягона (Офтоби худам) – 1898

Шояд он хуб бошад машҳуртарин суруди Неаполитан дар ҷаҳон.

Офтоб қисми ҷудонашавандаи Неапол мебошад.

Аз ҷониби бисёре аз рассомон иҷро ва фаро гирифта шудааст, ки аз ҷониби Лучано Паваротти ҳунарпешае буд, ки соли 1980 ҷоизаи Грэмми барои беҳтарин иҷрои вокалии классикиро барои иҷрои таронаи "'O sole mio" гирифтааст.

Ва инчунин Элвис барои ӯ илҳоми равшане гирифт Ҳоло ё ҳеҷ гоҳ.

Он аз ҳудуди мусиқӣ берун рафт, зеро нависанда Пруст онро дар яке аз ҷилдҳои худ иқтибос овардааст. Дар ҷустуҷӯи вақти гумшуда.

#3 Ту vuò fa' l'Americano (Шумо Амрико шудан мехоҳед) - 1956

Якҷоя кардани свинг ва ҷаз он муваффақияти умумиҷаҳонӣ гардид.

Никола "Нисо" Салерно барои ворид шудан ба озмуни радио ба Ренато Каросон се матн навишт ва овард, то мусиқӣ созад.

Барои эҷоди яке аз маъруфтарин таронаҳои итолиёвӣ ба Каросон ҳамагӣ 15 дақиқа лозим шуд пас аз дидани матни Никола.

Он одатан як ҳаҷвии амрикоикунонии деҳот ва анъанавии итолиёвӣ ҳисобида мешавад, ки дар солҳои аввали пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ рух додааст.

Дар бораи писарбачае нақл мекунад, ки мекӯшад ба тарзи зиндагии амрикоиҳои он замон тақлид кунад, виски ва сода менӯшад, дар рок-н-ролл рақс мекунад, бейсбол бозӣ мекунад ва сигорҳои «Camel» мекашад, аммо ӯ то ҳол барои пул аз волидонаш вобаста аст.

#4 Volare, nel blu dipinto di blu (Барои парвоз, дар кабуди кабуд [осмон]) - 1958

Кӣ ин хитро намедонад?

Он арзёбӣ мешавад камаш 100 маротиба фаро гирифта шудааст. Дар байни дигарон аз ҷониби Барри Уайт, Паваротти, Фрэнк Синатра, Луис Армстронг…

Навишта аз ҷониби сароянда-сароянда Доменико Модуньо ва Франко Миглиаччи, вақте ки охирин интизори Доменико барои баромадан ба баҳр буд.

Франко ба нӯшидани шароб шурӯъ кард ва ниҳоят хоб рафт ва хобҳои равшан дид. Аз хоб бедор шуда, ба ду расми девор нигарист: Le coq rouge бо марди зард боздошта дар midair ва Le peintre et la modelle ки дар он чехраи рассом кабуд буд.

Ҳамин тавр ӯ дар бораи марде навиштанро оғоз кард, ки орзуи худро кабуд ранг кардан ва парвоз карданро дорад.

#5 Куандо, квандо, квандо (Кай, кай, кай) - 1962

Ин тарона ҳамон сол ба хити бузурги байналмилалӣ табдил ёфт.

Он ба ветнамӣ, олмонӣ, португалӣ, испанӣ ва англисӣ тарҷума шудааст.

Будааст дар як катор фильмхо истифода бурда мешавад ба мисли Бародарони Брокес, Баъд аз соатва Бозгашти Superman Returns. Инчунин дар эпизоди Симпсонҳо Озодӣ " Хонандагони воқеии Фат Тони.

Ин як суруди услуби bossa nova/samba бо матни аслии Алберто Теста ва мусиқии Тони Ренис навишта шудааст, ки барои рассомон ба монанди Диана Росс, Лионел Ричи, Хулио Иглесиас, Андреа Бочелли бисёр сурудҳои хотирмон навишта ва тавлид кардааст…

#6 Шарт аз шарт, озод кардан (Сухан, сухан) – 1972

Ҳадди аққал як зад аз ҷониби як ҷуфти тафсир!

Аслан тарҷумони Мина ва Алберто Лупо, соли 1973 тарона ба фаронсавӣ тарҷума ва аз ҷониби дуэт Ален Делон ва Далида иҷро шуд ва ба хит дар саросари ҷаҳон табдил ёфт ва ҳатто аз ҷониби Селин Дион иҷро шуд!

Ин тарона нолаҳои овозхони занро дар бораи поёни ишқ ва дурӯғҳое, ​​ки бояд аз овозхони мард мешунавад, ки пайваста таъриф мекунад, ба ҳам мепайвандад. Вай ба ин таърифҳои ӯ тамасхур мекунад ва онҳоро танҳо калимаҳо меномад (шартан).

Версияҳо бо забонҳои англисӣ, олмонӣ, голландӣ, фаронсавӣ, испанӣ, португалӣ, юнонӣ, хорватӣ, венгерӣ, словенӣ, туркӣ, чинӣ, ҷопонӣ ва ҳатто ветнамӣ мавҷуданд!

#7 Глория - 1979

Дар матни аслӣ, Умберто Тоззи мегӯяд, ки ӯ дар бораи он орзу дорад зани хаёлӣ бо номи Глория.

Варианти ковери овозхони амрикоӣ Лора Браниган онро таҳия кардааст рақами дуюм дар Billboard Hot 100 дар ИМА.

Дар суруд марде тасвир шудааст, ки рӯзҳои худро дар бадбахтӣ мегузаронад, аммо ҳангоми орзуи Глория, ӯ озод мешавад.

Глория ҳамчун маликаи хаёлот тасвир шудааст, ки на аз фантазия, балки аз шавқу ҳавас меояд. Вай минбаъд тавзеҳ медиҳад, ки ӯ ҳамеша Глорияро аз ӯ озод кардааст, ҳамон тавре ки ӯ аз воқеият озод шудааст.

Дӯстони ӯ фикр мекунанд, ки вай девона аст, аммо ӯ баҳс мекунад, ки онҳо ҳеҷ гоҳ Глорияро надида буданд (ҳеҷ далели мавҷудияти вай надоранд).

Ин мард тамоми умри худро ба ҷустуҷӯи Глория мегузорад, то ҳадафи амалӣ шудани орзуҳояшро сарфи назар аз эътирози дигарон кунад.

Биҳишти хуш!

#8 Хушбахтӣ (Хушбахтӣ) – 1982

Нахуст аз ҷониби яке аз маъруфтарин дуэтҳои мусиқии итолиёвӣ Ал Бано ва Ромина Пауэр дар саҳнаи ҷашнвораи мусиқии Сан-Ремо, ки дар он дуэт ҷои дуюмро ишғол кард, иҷро шуд.

Суруд хеле маъмул шуд ва на танҳо дар Италия, балки дар тамоми Аврупо дар хит-парадҳо ҷой гирифт ва барои муваффақияти тиҷоратии худ ҷоизаи мусиқии "Глобуси тиллоиро" гирифт.

It дар бораи беохир, хушбахтӣ, тобистон, сулҳ дар саросари ҷаҳон, муҳаббат, орзуҳо, мусиқӣ ...

Муборак!

#9 Сенза una donna (Бе зан) – 1987

A балладаи роки ҳамвор ва ритмикӣ навиштааст Зуччеро, вақте ки ӯ қариб ҷудо шуда буд ва дар як хонаи хурд танҳо зиндагӣ мекард ва кӯшиш мекард, ки издивоҷашро наҷот диҳад.

Вай дар айни замон намехост, ки онро ба албоми худ дохил кунад, зеро фикр мекард, ки ин хеле содда аст, аммо менеҷер ва продюсераш ӯро ба ин кор бовар кунонд.

Худоро шукр, ки ба гапи онҳо гӯш дод!

Пас аз дубора сабт кардани он ба забони англисӣ бо Пол Янг, ин суруд ба хитҳои оммавӣ табдил ёфт.

#10 Танҳоӣ (Танҳоӣ) – 1993

Сурудро Лаура Паусини месарояд дарди эҳсосӣ ва танҳоиро баён мекунад духтаре ҳис мекунад, ки дӯстдухтараш Марко бо хоҳиши оилааш ҷудо шуда, аз ӯ дуртар зиндагӣ мекунад.

Он дар хит-парадҳои мусиқии итолиёвӣ ба №1 расид ва дар Итолиё хитҳои калон шуд.

Ва бо назардошти муваффақият, он дар боқимондаи Аврупо бароварда шуд ва дар диаграммаҳои мусиқии Фаронса, Ҳолланд ва Белгия ба ҷойҳои аввал расид.

Бо версияи испанӣ, суруд дар ҷойҳои аввал дар Испания ва Иёлоти Муттаҳида дар рӯйхати сурудҳои лотинии Billboard ҷойгир шудааст.

Он инчунин версияи англисӣ дорад ва муқоваҳо бо забонҳои юнонӣ, голландӣ, португалӣ, англисӣ ва филиппинӣ сабт шудаанд!

 #11 Конте партия (Бо ту ман меравам) - 1995

Он ё бори аввал аз ҷониби Андреа Бочеллӣ дар Фестивали мусиқии Санремо иҷро карда шуд, он дар Италия аз ҷиҳати тиҷорат муваффақ набуд ва дар он ҷо пахши ками радио қабул карда шуд.

Бо вуҷуди ин, дар ҷои дигар, он буд зарбаи калон.

Дар Фаронса ва Швейтсария ин сингл дар тӯли шаш ҳафта дар садри ҷадвалҳо қарор гирифта, ҷоизаи секаратаи фурӯши тиллоро ба даст овард. Дар Белгия, он бузургтарин хит дар ҳама вақтҳо гардид, ки 12 ҳафтаро дар № 1 сарф кард.

Бо версияи дуюм, ки қисман бо забони англисӣ бо Сара Брайтман сурудааст, ин суруд муваффақияти боз ҳам бештар ба даст оварда, дар садри ҷадвалҳои тамоми Аврупо қарор гирифт.

Пас аз сохтани якчанд версияҳои дигари омехтаи итолиёвӣ, испанӣ, англисӣ ва олмонӣ, он дар саросари ҷаҳон зиёда аз 12 миллион нусха фурӯхта, онро ба яке аз беҳтарин синглҳои ҳама давру замон табдил дод.

#12 Зинда бош (Ман барои ӯ зиндагӣ мекунам) - 1995

Матни ин суруд бо он хислате, ки дар матни нав навишта шудааст қонун (вай) ишора мекунад мусиқӣ дар ҳоле ки дар суруди аслӣ қонун ишора мекунад ба духтар.

Варианти нави Гатто Пансери ва Андреа Бочелли аҳамияти мусиқӣ барои Бочеллиро ҳамчун сутун ва муҳаббати ҳаёти ӯ равшан ифода мекунад: "Ман барои вай зиндагӣ мекунам".

Ҳамин тариқ, ин суруди ҳаяҷонбахш як арҷгузорӣ ба мусиқие гардид, ки ба забонҳои англисӣ, олмонӣ, фаронсавӣ, испанӣ, португалӣ ва юнонӣ тарҷума ва тафсир мешуд.

#13 Piu bella cosa che c'è (Зеботарин чиз) - 1996

Дар бораи ин суруд чизе гуфтан мумкин нест, ки танҳо дар матн гуфта нашудааст.

Муаллиф Эрос Рамаззотти ва ба дӯстдухтари он вақт, модели швейтсарӣ Мишел Ҳунзикер бахшида шудааст.

Он дар соли 1997 ҷоизаи "Беҳтарин суруд" ва ҷоизаҳои тиллоии MTV Europeро ба даст овард ва версияи испании он дар ҷадвали сурудҳои лотинии Иёлоти Муттаҳида ба рақами дуюм расид.

Ин сурудҳои машҳури итолиёвӣ шуморо оғоз мекунанд

Дар ин ҷо шумо интихоби хуби мусиқӣ доред, то бо фарҳанги мусиқии Италия оғоз кунед.

Аммо эҳтиёт шавед.

Пас аз навиштани мақола, мо дар тӯли як ҳафта кирми азими гӯш дорем!

Акнун ба мо бигӯед, ки шумо аллакай чанд нафари онҳоро медонистед?

Шумо инчунин метавонед ба он таваҷҷӯҳ кунед чӣ тавр баланд бардоштани талаффузи итолиёвии худ, шинос шудан маъмултарин дӯстони бардурӯғи итолиёвӣ, ё итолиёвии худро бо мо ба сатҳи оянда баред Курсҳои зиндаи итолиёвӣ.