Дозвіл на проживання в Італії (Permesso di Soggiorno): найповніший путівник

У цій статті ви дізнаєтесь, як пройти останній етап підготовки до навчання в Італії: Дозвіл на проживання в Італії.

Іноземці, які приїжджають до Італії з метою навчання, повинні заявляють, що вони перебувають в Італії після прибуття, незалежно від тривалості їхнього перебування. 

З цієї причини ми вирішили пояснити кроки, які потрібно виконати, щоб зробити це в будь-якій ситуації.

Але перш ніж ми зануримося, якщо ви не виконали попередні кроки Щоб підготуватися до навчання в Італії, ознайомтеся з цими матеріалами Що потрібно знати перед подачею заявки на навчання в Італії or перевірте, чи потрібна вам італійська студентська віза мати можливість приїхати на навчання до Італії!

Добре. А тепер почнемо з останнього кроку оформлення документів, щоб влаштуватися в Італії на навчання!

ЗМІСТ:

• Перш за все, давайте визначимо, які Дозвіл на перебування вам потрібно

• • Заявіть про свою присутність в Італії

• • Подайте заявку на отримання дозволу на проживання для студентів в Італії

• • • Покрокова інструкція щодо подання заявки на отримання посвідки на проживання в Італії для студентів

• • • Поновлення посвідки на проживання в Італії

• Громадяни ЄС: Зареєструйтесь у РАЦСі (Офіс Анаграфа)

• • НЕ маєте наміру оселитися в Італії

• • Маєте намір оселитися в Італії

Перш за все, давайте визначимо, який дозвіл на проживання вам потрібен

Залежно від тривалість вашого перебування ви зобов'язані:

• Короткострокове перебування (до 90 днів) - Заявіть про свою присутність

Or

• Довготривале перебування (більше 90 днів) - Подайте заявку на Дозвіл на проживання в Італії

Давайте детальніше пояснимо, як ви можете отримати будь-що з цього:

Заявіть про свою присутність в Італії

Ви можете перевірити офіційний веб-сайт, на якому пояснюється, як заявити про свою присутність з метою навчання в Італії.

Хоча тут синтезовано 3 способи, якими ви можете заявити про свою присутність в Італії:

• Громадяни з країна за межами Шенгенська зона:

Декларація відбувається, коли прикордонний штамп вклеюється у ваш проїзний документ на прикордонному контролі. Тому нічого не потрібно робити, просто переконайтеся, що у вашому проїзному документі є штамп!

• Громадяни з країна всередині Шенгенська зона:

Заповніть, підпишіть та надішліть конкретну Декларація про присутність форму (Присутні слова) протягом 8 днів з моменту надходження до місцевого штабу поліції (дільничний).

• Якщо ви зупиняєтесь у готелі:

Команда реєстраційна форма готелю повідомляє про вашу присутність так само, як і Декларація про присутність форма це робить. Тож вам просто потрібно переконатися, що отримати копію реєстраційна форма готелю показати його на вимогу поліції чи співробітників служби безпеки будь-коли.

Це ж легко, чи не так?

Тим не менш, для тривалішого перебування вам слід подати заявку на отримання посвідки на проживання в Італії, тож влаштовуйтесь зручніше, щоб прочитати.

Подати заявку на Дозвіл на проживання студента в Італії

Добре, отже, перебування в Італії довше 90 днів вимагає подання заяви на отримання Дозвіл на проживання в Італії протягом 8 робочих днів після вашого прибуття в Італії.

(Exemptionякщо ви є громадянин ЄС, вам не потрібно подавати заявку на Дозвіл на проживання в Італії. Ти будеш тільки потрібно зареєструватися в РАЦСі (Офіс Анаграфа) вашого міста проживання).

Зверніть увагу, що ваш університет, що навчається, може запропонувати певну допомогу при подачі заявки на отримання Дозвіл на проживання в Італії, тож запитайте їх.

В іншому випадку, якщо ви подаєте заявку самостійно:

Покрокова інструкція щодо подання заявки на отримання посвідки на проживання в Італії для студентів

1. Перейдіть до будь-якого з кваліфіковані поштові відділення (Спортелло Аміко) і попросити про Дозвіл на проживання в Італії комплект. Комплект містить форми та інструкції щодо їх заповнення.
2. Окрім заяви, вам також необхідно подати наступні документи:
   • Копії всіх сторінок паспорта або еквівалентного дійсного проїзного документа;
   • Копія вашого медичне страхування або з вашого реєстрація в Італійській національній службі охорони здоров'я (SSN);
   • Копія довідки про зарахування до університету (або довідки про передзарахування, якщо ви ще не зараховані);
   • Марку-марку вартістю 16 євро – її можна придбати в тютюновій крамниці (Тютюновий магазин);
   • Копія документа, що підтверджує наявність у вас достатніх фінансових коштів (мінімум 5.977,79 на рік протягом 2020 року);
   • Доказ розміщення
3. Роздайте комплект та документи в будь-якому кваліфіковані поштові відділення (Спортелло Аміко). Не закривайте конверт оскільки працівник поштового відділення перевірятиме ваш паспорт. 
4. Сплачуйте збори для подання заявки:
   • 30,46 євро за виготовлення електронного дозволу на проживання (PSE);
   • 40-50 євро за збір за дозвіл на проживання;
   • 30 євро за подання заяви рекомендованим листом.
5. Зберігайте квитанцію співробітник надасть вам після подання заявки. Вам слід завжди бери це з собою разом із паспортом, доки не отримаєте його Дозвіл на проживання студента в Італії.
6. Офіцер також призначить вам зустріч (день і час), щоб звернутися до Імміграційного управління в місцевій поліцейській дільниці (Кестура) щоб зняти відбитки пальців.
7. Відвідати зустріч і принесіть із собою:
   • 4 фотографії на паспорт;
   • оригінали документів, які ви подали у заяві на пошті.
8. Відстежуйте оновлення своєї програми на Вебсайт імміграційного порталу з ідентифікатором користувача та паролем (без дефісу), вказаними у квитанції, виданій поштовим відділенням або на Вебсайт державної поліції лише за допомогою ПАРОЛЯ.
9. Зверніться до імміграційної служби, щоб забрати ваш Дозвіл на проживання в Італії один раз доступний.

Готово та витерто! … Чи ні?

Оновлення раз на рік потрібно, але не хвилюйтеся. Після першого разу оновлення стане набагато простішим.

Поновлення посвідки на проживання в Італії

Щоб це зробити, дотримуйтесь інструкцій ті самі кроки та подання тих самих документів згідно з першою видачею італійського посвідки на проживання (тому збережіть оригінали або копії всіх) plus :

• Оригінал чинного дозволу на проживання (Permesso di Soggiorno);
• 2 копії чинного посвідки на проживання;
• копія довідки про зарахування, що підтверджує успішну складання принаймні одного іспиту на першому курсі та принаймні двох іспитів на наступних курсах.

Добре, тепер ви можете розслабитися та з посмішкою згадати весь процес.

З іншого боку, отримання Дозвіл на перебування для будь-якого громадянина ЄС це інша історія.

Громадяни ЄС: реєстрація в РАЦСі (L"Офіс Анаграфа)

Будучи громадянином ЄС, ви маєте два варіанти зареєструватися в РАЦСі залежно від ваших намірів:

• НЕ маєте наміру оселитися в Італії

Для цього ти зареєструватися як тимчасовий мешканець в офісі Anagrafe у вашому місті проживання, подавши такі документи:

• • Копія посвідчення особи;
  • Копія вашого Податкового кодексу;
  • Довідка про зарахування до університету;
  • Підтвердження медичного страхування (приватне медичне страхування з терміном дії 1 рік або реєстрація в італійській національній системі охорони здоров'я. Європейської картки медичного страхування недостатньо);
  • Підтвердження достатніх ресурсів (мінімум 5 825 євро для студентів, які не мають членів сім'ї, яких потрібно утримувати).

Ви повинні поновлювати реєстрацію щороку за тією ж процедурою.

• Маєте намір оселитися в Італії

У цьому випадку вам слід, перш за все, уточніть у своїй країні походження наслідки про постійну зміну місця проживання.

Тоді, якщо ви вирішите оселитися в Італії, вам необхідно надіслати електронного листа до офісу Anagrafe включаючи такі документи:

• • Копія посвідчення особи;
  • Копія вашого Податковий кодекс;
  • Довідка про зарахування до університету;
  • Підтвердження медичного страхування (приватне медичне страхування з терміном дії 1 рік або реєстрація в італійській національній системі охорони здоров'я. Європейської картки медичного страхування недостатньо);
  • Підтвердження достатніх ресурсів (мінімум 5 825 євро для студентів, які не мають членів сім'ї для утримання);
  • Довідка про місце проживання, надана через самостійна декларація про місце проживання ((Регіональна дисертація). 

Фух! Після всього цього ти офіційно громадянин Італії, тож розвивай свою італійськість.

Ще не переїхали до Італії та не знаєте, з чого почати? Перевірте як підготуватися до вашої італійської пригоди за 7 кроків.

Досі не знаєте, як навчатися в Італії?? Можливо, вам потрібно буде пройти Програма Pathway.

Досі не вирішили, який італійський університет обрати? Ознайомтеся з одні з найкращих італійських університетів!

Джерело: Італійський імміграційний портал, Поштова служба Італії – Poste italiane, Національна поліція Італії – Polizia di Stato.