اٹلی میں یونیورسٹی: درخواست دینے سے پہلے آپ کو 5 چیزیں جاننے کی ضرورت ہے۔

کیا آپ خود کو اطالوی یونیورسٹی کے طالب علم کے طور پر دیکھتے ہیں؟ 

کیا آپ اس کے بجائے روم بھر میں ویسپا، یا بولوگنا کی سڑکوں پر سائیکل چلانا پسند کریں گے؟ یا ہوسکتا ہے کہ سسلی میں بندرگاہ کی گودی پر بیٹھ کر غروب آفتاب کے وقت کشتیوں کی جھنجھلاہٹ سے بھری اسکائی لائن کو کھینچیں؟ ٹھیک ہے، یہ ایک خواب ہے گے جب آپ اٹلی کی کسی یونیورسٹی میں داخلہ لیتے ہیں تو سچ ثابت ہوتا ہے۔

آپ نے یورپ کے بارے میں سنا ہوگا۔ پرانے براعظم. درحقیقت، یورپ میں اعلیٰ تعلیم بہت پرانی ہے۔ دراصل، 1500 سے پہلے یورپ میں 39 سرکاری یونیورسٹیاں تھیں۔ لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ ان میں سے 14 دراصل اطالوی یونیورسٹیاں تھیں؟

اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ ہم عصری اور رواں ماحول میں دنیا کی قدیم ترین یونیورسٹیوں میں سے ایک میں شرکت کریں۔ اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ ایک جدید، avant-garde ادارے میں شرکت کرنا، 55 UNESCO کے عالمی ثقافتی ورثہ کے مقامات والے ملک کے فوائد سے لطف اندوز ہونا۔

اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کے دیگر فوائد میں شامل ہیں، لیکن یہ ان تک محدود نہیں ہیں: دنیا کی سب سے سریلی زبانوں میں سے ایک سیکھنا، اعلیٰ ترین بین الثقافتی مہارتیں حاصل کرنا جو آپ کو کوئی کورس نہیں سکھا سکتا، ایک گرمجوشی سے استقبال کرنے والی، پرکشش کمیونٹی کا حصہ بننا، اس خوبصورت براعظم کے ساتھ دیرپا تعلق قائم کرتے ہوئے آسانی سے پورے یورپ کا سفر کرنا۔

برا نہیں، آہ؟

پہلے ہی ذہنی طور پر اپنے بیگ پیک کر رہے ہیں اور دماغی طور پر اٹلی کا سفر کر رہے ہیں؟ سب سے پہلے، آئیے اٹلی کی کسی یونیورسٹی میں داخلہ لینے میں آپ کی مدد کے لیے ان 5 اہم اقدامات پر ایک نظر ڈالیں۔

1) کیا میرا ہائی اسکول ڈپلومہ کافی ہے؟

سب سے پہلے، آپ کو تحقیق کرنی چاہیے کہ آیا آپ کی موجودہ اہلیت آپ کو اٹلی میں کسی یونیورسٹی کے لیے درخواست دینے کی اجازت دیتی ہے۔ ہم نے اپنے مضمون میں تمام ممکنہ معاملات کو شامل کیا ہے۔ "مجھے بتائیں کہ آپ نے کون سی تعلیم مکمل کی ہے، میں آپ کو بتاؤں گا کہ اطالوی یونیورسٹی میں داخلہ کیسے لیا جائے". تاہم، صرف اتنا عرض کرتے چلیں کہ صحیح مدد اور رہنمائی سے ہر رکاوٹ کو دور کیا جا سکتا ہے۔ انگوٹھے کا ایک عام اصول یہ ہے کہ اگر آپ اپنے ملک میں یونیورسٹی تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، تو آپ اٹلی میں بھی یونیورسٹی تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ کچھ مستثنیات کے ساتھ، یقینا. مثال کے طور پر، اگر آپ کی سابقہ ​​تعلیم 12 سال سے کم رہی ہے، تو آپ کو ایک تیاری کے پروگرام کی ضرورت ہوگی جیسے کہ فاؤنڈیشن کورس اس خلا کو پر کرنے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے۔ 

اس لیے پہلے اس معاملے کو غور سے پڑھیں، اور پھر اس مضمون پر واپس آئیں۔

2) میں اٹلی میں بہترین یونیورسٹی کا انتخاب کیسے کروں؟

جبکہ اصل اعداد و شمار موجود ہیں اور اٹلی میں یونیورسٹیوں کے بارے میں درجہ بندینمبرز ہی اہمیت نہیں رکھتے۔ متعدد متغیرات کی وجہ سے، صرف بہترین اطالوی یونیورسٹی کو نامزد کرنا آسان نہیں ہے۔

سب سے بڑھ کر، آپ کو مختلف قسم کے اداروں کے بارے میں جاننا چاہیے جو آپ کو اٹلی میں مل سکتے ہیں۔ اس طرح، آپ اپنے انتخاب کو محدود کر سکیں گے اور توجہ سے اپنے اختیارات کا جائزہ اور موازنہ کر سکیں گے۔

اس وقت اٹلی میں 95 یونیورسٹیاں، 44 فنون لطیفہ کی اکیڈمیاں اور 85 دیگر موسیقی اور فن سے متعلق اعلیٰ ادارے ہیں۔

95 یونیورسٹیوں میں 61 پبلک اور 17 پرائیویٹ یونیورسٹیاں، 6 سپیشل ہائر سکولز اور 11 آن لائن یونیورسٹیاں ہیں۔

جیسا کہ آپ شاید پہلے ہی جان چکے ہوں گے، اٹلی میں رقص اور موسیقی سمیت فن کی تمام اقسام کا احترام کیا جاتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اعلیٰ تعلیم کا ایک مخصوص شعبہ ہے جسے AFAM کہا جاتا ہے۔Alta Formazione Artistica e Musicale، روشن فنون اور موسیقی میں اعلیٰ تعلیم)۔ اس میں فنون لطیفہ کی 44 اکیڈمیاں، اپلائیڈ آرٹس کے لیے 4 اعلیٰ ادارے، نیشنل اکیڈمی آف ڈرامہ، نیشنل ڈانس اکیڈمی اور 79 میوزک کنزرویٹریز اور سرکاری طور پر تسلیم شدہ موسیقی کے ادارے شامل ہیں۔

جب کہ ہر اعلیٰ ادارے کا اپنا داخلہ معیار اور کوٹہ ہوتا ہے، کچھ ڈگریوں کے لیے داخلہ کوٹہ قومی سطح پر مقرر کیا جاتا ہے۔ 

ہر سال اطالوی وزارت برائے تعلیم، یونیورسٹی اور تحقیق (MIUR) مقرر کرتی ہے۔ ان مخصوص ڈگریوں کے لیے داخلہ کوٹہ: 

• میڈیسن اور سرجری میں سنگل سائیکل ڈگری کورس (اطالوی اور انگریزی میں)؛
• Odontoiatrics اور ڈینٹل مصنوعی اعضاء میں سنگل سائیکل ڈگری کورس؛
• ویٹرنری میڈیسن میں سنگل سائیکل ڈگری کورس؛
• ہیلتھ کیئر پروفیشنز میں لوریہ ڈگری اور لورا مجسٹریل ڈگری کورسز؛
• لوریہ ڈگری اور سنگل سائیکل ڈگری کورسز جو براہ راست آرکیٹیکٹ کی اہلیت کے لیے بنائے گئے ہیں۔
• پرائمری ایجوکیشن سائنسز میں سنگل سائیکل ڈگری کورس۔ 

اگر آپ محدود داخلہ کوٹہ کے ساتھ ڈگری کا انتخاب کر رہے ہیں، تو آگاہ رہیں کہ اطالوی یونیورسٹی کے ساتھ آپ کے اندراج کو کامیابی سے داخلہ ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد ہی حتمی شکل دی جائے گی۔

ہمیشہ یاد رکھیں کہ Laurea ڈگری 3 سالہ ڈگری ہے، جبکہ Laurea Magistrale دو مختلف قسم کی ڈگری کا حوالہ دے سکتا ہے۔ لوریہ مجسٹریل درحقیقت لوریہ ڈگری کے بعد یا تو 2 سالہ خصوصی ڈگری ہو سکتی ہے، یا یہ 4- یا 5 سالہ سنگل سائیکل ڈگری ہو سکتی ہے (جیسے میڈیسن میں)۔ اس مضمون کے مقاصد کے لیے، ہم بنیادی طور پر لوریہ ڈگری اور سنگل سائیکل لوریہ مجسٹریل پر توجہ مرکوز کریں گے۔

3) اٹلی میں یونیورسٹی: داخلے کے تقاضے، پری انرولمنٹ اور اسٹڈی ویزا کی درخواستیں۔

ایک بار جب آپ اپنا ذہن بنا لیتے ہیں اور اپنی پسندیدہ اطالوی یونیورسٹی کا انتخاب کر لیتے ہیں، تو یہ وقت آ گیا ہے کہ آپ اپنی پری انرولمنٹ درخواست تیار کریں۔

ایک غیر ملکی طالب علم ہونے کے ناطے، آپ کی پری انرولمنٹ کی درخواست آپ کے اسٹڈی ویزا کی درخواست کو بھی سپورٹ کرے گی، اس لیے یہ ضروری ہے کہ آپ کے دستاویزات اچھے اور صاف ستھرے ہوں تاکہ اطالوی قونصل خانے/سفارت خانے انہیں وصول کر سکیں۔

اگر آپ اطالوی یا یورپی شہری ہیں تو آپ کو اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی۔ 

داخلے کی قطعی ضروریات ادارے سے دوسرے ادارے میں مختلف ہوتی ہیں۔ یہ بہت ضروری ہے کہ آپ درخواست کے عمل کے بارے میں کسی بھی تفصیلی معلومات کے لیے اپنی ممکنہ یونیورسٹی کے بین الاقوامی دفتر سے رجوع کریں۔

یہاں ان دستاویزات کی فہرست ہے جن کی اٹلی میں ایک یونیورسٹی کو عام طور پر ضرورت ہوتی ہے:

1. ہائی اسکول ڈپلومہ کی اصل یا تصدیق شدہ کاپی، جو 12 سالہ اسکول کی مدت کے بعد حاصل کی گئی ہے۔ یا، قانونی مساوی سرٹیفکیٹ (اس مضمون کا سیکشن 1 دیکھیں)۔
2. ایک خصوصی تعلیمی قابلیت کا امتحان پاس کرنے کا سرٹیفکیٹ، اگر طالب علم کے اصل ملک میں لاگو ہو (یعنی یو کے میں اے لیولز، امریکہ میں اے پیز وغیرہ)۔
3. پوائنٹس a) اور b) میں درج دستاویزات کے ترجمے، اگر اٹلی کی ممکنہ یونیورسٹی کی درخواست
4. اٹلی کی ممکنہ یونیورسٹی کے لیے درکار کوئی اور متعلقہ دستاویزات

براہ کرم نوٹ کریں کہ داخلے کے محدود کوٹے والی ڈگریوں کے لیے پہلے سے اندراج آن لائن کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ یونیورسیٹلی پلیٹ فارم پر پن بار کینڈلز اور سپورٹ/ مزاحمت کا استعمال کرتے ہوئے رحجان پلٹنے کی تجارت کے متعلق بیان کرتی ہے۔

کچھ اطالوی یونیورسٹیاں طالب علم کے اندراج سے پہلے کی جانچ کے لیے بھی دستیاب ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ پری انرولمنٹ سے پہلے آپ کے داخلے کے دستاویزات کا جائزہ لیں گے اور آپ کو اہلیت کی تصدیق فراہم کریں گے۔ یہ تصدیق، جو قونصلیٹ/سفارت خانے میں آپ کی پری انرولمنٹ درخواست کی حمایت کرے گی، کسی بھی طرح ویزا کے اجراء کی ضمانت نہیں دے سکتی۔ اسی طرح، یہ خود بخود یونیورسٹی کے ساتھ اندراج کا نتیجہ نہیں بنے گا، جب تک کہ دیگر تمام دستاویزات کامیابی کے ساتھ پیش اور قبول نہ کر لیں۔

اگر آپ بین الاقوامی طالب علم ہیں اور آپ کو اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے ویزا درکار ہے، تو براہ کرم اسے غور سے پڑھیں۔

اٹلی میں لوریا یا لاوریہ مجسٹریل (سنگل سائیکل) کی ڈگری میں دلچسپی رکھنے والے بین الاقوامی طلباء کو ان دستاویزات کے ساتھ مقامی اطالوی قونصل خانے/سفارت خانے کو فراہم کرنا چاہیے:

• فارم اے (یا فارم A bis AFAM ادارے کو درخواست دینے کی صورت میں) دو کاپیوں میں
  • اگر طالب علم کی ہائی اسکول کی اہلیت ان میں سے ایک ہے۔ ان (ضمنی 1) طالب علم صرف مطالعہ کے کورسز میں سے ایک کے لیے درخواست دے سکتا ہے۔ دستیاب جگہوں کی فہرست. مطالعاتی کورسز کے لیے جہاں قومی داخلہ کا داخلہ ٹیسٹ لازمی ہے، پہلے سے اندراج کی درخواست درست ہے جیسا کہ ٹیسٹ کے لیے اندراج کے وقت اشارہ کیا گیا ہے۔
  • اگر طالب علم کی ہائی اسکول کی اہلیت ان میں سے ایک ہے۔ (ملحقہ 2 مثال کے طور پر بیرون ملک اطالوی اسکول، یورپی ہائی اسکول، انٹرنیشنل بکلوریٹ، وغیرہ) طالب علم دستیاب جگہوں کی تعداد سے قطع نظر کسی بھی کورس کا انتخاب کرسکتا ہے۔
• ہائی اسکول ڈپلومہ کی تصدیق شدہ کاپی، 12 سالہ اسکول کی مدت کے بعد حاصل کی گئی یا قانونی مساوی سرٹیفکیٹ
  • اگر قابل اطلاق ہو تو حاصل کی گئی حتمی تعلیمی قابلیت کی تصدیق شدہ کاپی or ایک غیر تعلیمی ادارے میں حاصل کی گئی پوسٹ سیکنڈری قابلیت، جو طالب علم کو امتحانات اور نصاب کی نقل کے ساتھ اعلیٰ تعلیم تک رسائی کا حق دیتی ہے۔
  • اگر قابل اطلاق ہو تو، ایک کی طرف سے جاری کردہ موازنہ کا بیان ENIC-NARIC مرکز
• داخلے سے پہلے کی اہلیت کی تصدیق ممکنہ یونیورسٹی کی طرف سے جاری کی گئی ہے (اگر موجود ہو) 
• دو پاسپورٹ سائز تصاویر، جن میں سے ایک تصدیق شدہ ہونا ضروری ہے؛
• طالب علم کے لیے مزید کوئی دستاویز ضروری ہے۔

ہمیشہ متوقع یونیورسٹی کی ویب سائٹ کو چیک کرنا اور تازہ ترین معلومات کے لیے ان کے بین الاقوامی دفتر سے رابطہ کرنا یاد رکھیں۔

ممکنہ یونیورسٹی درخواست میں پیش کردہ دستاویزات کی درستگی کی جانچ کرنے کی بھی ذمہ دار ہے۔

4) اطالوی زبان کی مہارت کا امتحان

اٹلی کی کسی یونیورسٹی میں داخلہ لیتے وقت، آپ کو اطالوی زبان میں اپنی مہارت ثابت کرنی چاہیے۔

تاہم، اگر آپ کی مطلوبہ ڈگری اٹالین میں نہیں پڑھائی جاتی ہے، تو آپ کو اپنی اطالوی مہارت ثابت کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ تاہم، آپ جس کورس کے لیے درخواست دے رہے ہیں اس کے لحاظ سے، دیگر تقاضے ہو سکتے ہیں۔

ہر یونیورسٹی ممکنہ طالب علم کی اطالوی زبان میں مہارت کی تصدیق کرنے کی ذمہ دار ہے۔ اس مقصد کے لیے، یونیورسٹیاں دور دراز کے زبان کی جانچ کے سیشنز کا اہتمام کرتی ہیں جب کہ طلباء اپنے ملک میں ہوتے ہیں۔ یہ سیشن عام طور پر درخواست کے عمل کے بہت ابتدائی مرحلے میں ہوتے ہیں۔

بعض صورتوں میں، ممکنہ طلباء کو یونیورسٹی کے لینگویج ٹیسٹ میں بیٹھنے سے مستثنیٰ قرار دیا جاتا ہے۔ آئیے مل کر دیکھتے ہیں کہ کن صورتوں میں یہ لاگو ہوتا ہے۔

B2 یا اس سے زیادہ زبان کی مہارت کے سرٹیفکیٹ کے حامل طلباء – سرکاری طور پر تسلیم شدہ CLIQ (معیاری اطالوی زبان کے سرٹیفیکیشنز) یونیورسٹی لینگویج ٹیسٹ میں بیٹھنے سے مستثنیٰ ہیں۔ تاہم، یہ طلباء غیر ملکی طلباء کے لیے مخصوص دستیاب جگہوں میں سے صرف ایک کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ 

اطالوی زبان کے امتحان سے مستثنیٰ طلباء کی دیگر مثالوں میں شامل ہیں:

• بیرون ملک 4- یا 5 سالہ اطالوی ہائی اسکول سے ہائی اسکول ڈپلومہ کے حامل طلباء
• درج کردہ اداروں میں سے ایک سے ہائی اسکول ڈپلومہ کے حامل طلباء ضمنی 2 (مثال کے طور پر یورپی ہائی اسکول، آئی بی، وغیرہ)
• ارجنٹائن سے تعلق رکھنے والے طلباء جو کم از کم 5 سال تک اطالوی زبان کے مطالعہ کو ثابت کرنے کا عنوان رکھتے ہیں۔
• وہ طلباء جنہوں نے پیروگیا اور سیانا کی غیر ملکیوں کی یونیورسٹیوں میں اطالوی زبان کی مہارت میں سرٹیفیکیشن حاصل کیا ہے۔
• وہ طلباء جنہوں نے اطالوی زبان کی مہارت کا سرٹیفیکیشن حاصل کیا ہے – سرکاری طور پر تسلیم شدہ کلک کریں۔ - C1 یا C2 کے گریڈ کے ساتھ۔

اطالوی زبان کے سرٹیفیکیشن اور CLIQ کی شناخت کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، ایک نظر ڈالیں۔ ۔

5) اسٹڈی ویزا ٹو اٹلی - ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

شروع کرنے کے لیے، آئیے اس بات کی وضاحت کریں کہ آیا آپ کو اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسٹڈی ویزا کی ضرورت ہے یا نہیں۔ اگر آپ اٹلی کے شہری ہیں یا یورپی یونین، ناروے، آئس لینڈ، لیکٹنسٹائن اور سوئس کنفیڈریشن، جمہوریہ سان مارینو یا ہولی سی کے، تو آپ کو اسٹڈی ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی۔

دیگر تمام معاملات میں، اگر آپ اٹلی کے کسی اعلیٰ تعلیمی ادارے میں داخلہ لینا چاہتے ہیں اور طویل مدتی اٹلی میں رہنا چاہتے ہیں تو آپ کو واقعی ایک اسٹڈی ویزا کی ضرورت ہوگی۔

اگر اٹلی میں آپ کی منتخب کردہ ڈگری داخلہ ٹیسٹ یا لینگویج ٹیسٹ سے مشروط ہے، تو یہ ممکنہ طور پر آپ کے پری انرولمنٹ سے پہلے ہو گی۔ ان ٹیسٹوں میں بیٹھنے کے لیے، آپ کو پہلے مختصر قیام کے داخلے کے ویزا کے لیے درخواست دینا ہوگی (90 دن سے کم قیام کے لیے معیاری شینگن ویزا) اٹلی آکر داخلہ ٹیسٹ میں بیٹھنا۔ بعض صورتوں میں، آپ کے اصل ملک پر منحصر ہے۔آپ کو 90 دنوں سے کم کے لیے اٹلی آنے کے لیے ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی۔ اس ویب سائٹ کو چیک کریں۔ اٹلی کے لیے ویزا مزید تفصیلی معلومات کے لیے۔ 

اب، اٹلی میں اسٹڈی ویزا کے لیے اپلائی کرنے کی ضروریات کو دیکھتے ہیں۔

اگر آپ اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسٹڈی ویزا (ٹائپ ڈی) حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو درج ذیل فراہم کرنا ہوں گے۔

• منصوبہ بند مطالعہ کی مدت کے دوران رزق کے لیے کافی مالی وسائل کا ثبوت۔ ہر سال، اس رقم کا حساب ماہانہ بجٹ پر کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، 2020 میں ضروری ماہانہ بجٹ کی مقدار طے کی گئی ہے۔ € 459,83لہذا تعلیمی سال کے لیے کل مالی وسائل کی درخواست کی گئی ہے۔ € 5,977.79. ہر سال دسمبر میں، اطالوی اسٹیٹ پنشن اتھارٹی (INPS) سماجی الاؤنس کی رقم کا اعلان کرتی ہے۔سماجی الاؤنساگلے سال کے لیے۔ لہذا ممکنہ طالب علم کو ذاتی یا والدین کی اقتصادی ضمانتوں کے ذریعے ایسے مالی ذرائع کی دستیابی ثابت کرنی چاہیے، لیکن بینک یا انشورنس پالیسی کی گارنٹی کے ذریعے، اور نہ ہی نقد رقم کے ذریعے۔
• وطن واپسی کے لیے کافی مالی وسائل کا ثبوت، مثلاً واپسی کے ٹکٹ کی خریداری کی رسید۔
• اٹلی میں مناسب رہائش۔
• طبی اخراجات اور ہسپتال میں قیام کے لیے کافی انشورنس کور۔  

مذکورہ بالا، سیکشن 3 اور 4 میں درج دیگر دستاویزات کے ساتھ، تمام ویزا کی کامیاب درخواست کے لیے ضروری ہوں گے۔

ہر طالب علم کو یہ بات ہمیشہ ذہن میں رکھنی چاہیے کہ اسٹڈی ویزا کی درخواست کرنا ایک سرکاری اور رسمی عمل ہے، اس لیے ہر دستاویز اور معلومات درست، قابل اعتماد اور سچی ہونی چاہیے۔ بہر حال، ویزا جاری کرنے کا حتمی فیصلہ بذات خود اطالوی قونصل خانے یا سفارت خانے کا اختیار ہے، جو ہمیشہ شہریوں اور ملک کے بہترین مفاد میں کام کرتا ہے۔

اٹلی میں، ہر اعلیٰ ادارے کا ایک وقف بین الاقوامی دفتر ہوتا ہے جو اندراج کے پورے عمل میں غیر ملکی طلباء کی رہنمائی کرتا ہے۔ وہ اسٹڈی ویزا کے اجراء اور طالب علم کی اٹلی میں آمد کے لیے تمام ضروری دستاویزات اور معاونت فراہم کرتے ہیں۔

اپنے مستقبل کے بارے میں فیصلہ کرنا اتنا اہم ہے کہ کسی فیصلے کو ہلکے سے لیا جائے۔ صبر کریں، جرات مند رہیں، سوالات پوچھیں، بہت زیادہ تحقیق کریں، اپنے اختیارات کے بارے میں سوچنے کے لیے ہر وقت لگائیں۔

دن کے اختتام پر، اٹلی کی کس یونیورسٹی میں شرکت کرنا ہے اس کا انتخاب ہمیشہ آپ کا ہوگا۔ اس لیے بہتر ہے کہ ایک پڑھا لکھا ہو۔

اٹلی میں تعلیم حاصل کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں؟ ہم سے رابطہ کریں!