giấy phép cư trú tại Ý

3 2026 tháng bảy Mattia Zambuto xem 2,398

Dịch vụ sinh viên

Hướng dẫn toàn diện năm 2026 về Giấy phép cư trú tại Ý

Việc vượt qua các thủ tục hành chính phức tạp của Ý có thể khiến bạn cảm thấy như đang trải qua một kỳ thi cuối kỳ đầy khó khăn ngay cả trước khi bắt đầu học tập. Nếu bạn đang chuẩn bị du học tại Ý, việc xin Giấy phép cư trú Ý (Residence Permit) là rất quan trọng.Cho phép SoggiornoĐây là bước hành chính quan trọng nhất bạn sẽ thực hiện sau khi đến nơi.

Dù bạn tham gia khóa học ngoại ngữ ngắn hạn hay chương trình Dự bị Đại học trọn vẹn, bạn đều phải khai báo sự hiện diện của mình theo quy định pháp luật. Hướng dẫn này sẽ trình bày chi tiết các bước cập nhật nhất cho năm 2026 để bạn có thể hoàn tất thủ tục giấy tờ một cách suôn sẻ và tập trung vào hành trình học tập của mình.

Tham khảo nhanh

Bạn cần loại tài liệu nào?

Các yêu cầu của bạn hoàn toàn phụ thuộc vào quốc tịch và thời gian của chương trình học.

Thời gian lưu trú	Công dân không thuộc Liên minh Châu Âu	Công dân EU
Lưu trú ngắn hạn (Tối đa 90 ngày)	Tuyên bố hiện diện (Dichiarazione di Presenza)	Không cần hành động
Cư trú dài hạn (Hơn 90 ngày)	Giấy phép cư trú (Permesso di Soggiorno)	Đăng ký tại Văn phòng đăng ký (Anagrafe)

Trên 90 ngày

Giấy phép cư trú dành cho sinh viên

Nếu bạn là công dân ngoài EU và lưu trú hơn 90 ngày, luật pháp Ý yêu cầu bạn phải xin Giấy phép cư trú dành cho sinh viên trong vòng... 8 ngày làm việc khi bạn đến. Dưới đây là quy trình từng bước chính xác cho năm 2026:

Thu thập Bộ hồ sơ ứng tuyển

Hãy đến bất kỳ bưu điện nào có biển hiệu Sportello Amico Hãy hỏi nhân viên về "Kit per il Permesso di Soggiorno". Đây là một phong bì sọc vàng chứa các mẫu đơn xin cấp phép cư trú. Việc lấy phong bì này hoàn toàn miễn phí.

Thu thập tài liệu của bạn

Chưa dán kín phong bì. Cho bản sao vào bên trong:

Hộ chiếu hợp lệ (tất cả các trang, kể cả trang trống).
Giấy chứng nhận nhập học (có đóng dấu của Đại sứ quán/Lãnh sự quán).
Chính sách bảo hiểm y tế có hiệu lực tại Ý.
Bằng chứng về khả năng tài chính (khoảng 7,000 €/năm cho năm 2026).
Bằng chứng về chỗ ở.
Tem thuế 16.00 € (Con tem).

Gửi tại Bưu điện

Hãy quay lại Sportello Amico với bộ dụng cụ đã mở niêm phong và hộ chiếu gốc của bạn. Thanh toán các khoản phí (€70.46 cho thẻ + €30.00 cho phí gửi thư).

Lưu ý quan trọng: Nhân viên bưu điện sẽ đưa cho bạn một biên lai (RicevutaĐừng làm mất giấy tờ này; đây là bằng chứng pháp lý về tình trạng cư trú của bạn trong thời gian chờ đợi.

Lịch hẹn lấy dấu vân tay

Bưu điện sẽ hẹn cho bạn ngày đến Trụ sở Cảnh sát (Questura). Mang theo:

Hộ chiếu gốc của bạn.
4 ảnh cỡ hộ chiếu gần đây.
Tất cả các giấy tờ gốc đều có trong bộ hồ sơ của bạn.
Biên lai bưu điện của bạn.

Theo dõi và thu thập

Theo dõi trạng thái trên trang chính thức. Cổng thông tin di trú Truy cập trang web bằng ID người dùng và mật khẩu được in trên biên lai bưu điện của bạn. Sau khi hoàn tất, hãy quay lại Questura để nhận thẻ điện tử.

Kịch bản khác

Lưu trú ngắn hạn, gia hạn và công dân EU

1. Lưu trú ngắn hạn (tối đa 90 ngày)

Nếu khóa học của bạn kéo dài dưới ba tháng, bạn chỉ cần khai báo rằng mình đã đến Ý.

Từ bên ngoài khu vực Schengen: Dấu đóng trên hộ chiếu tại cửa khẩu được tính là tờ khai của bạn.
Thông qua quốc gia thuộc khối Schengen: Điền vào một Dichiarazione di Presenza Tại trụ sở cảnh sát địa phương trong vòng 8 ngày.
Lưu trú tại khách sạn/nhà nghỉ: Phiếu đăng ký nhận phòng sẽ tự động ghi nhận sự có mặt của bạn.

2. Gia hạn giấy phép của bạn

Giấy phép học tập có hiệu lực trong một năm. Nộp đơn gia hạn từ 30 đến 60 ngày trước khi hết hạn. Quy trình tương tự như lần nộp đơn đầu tiên, cộng thêm:

Bản sao giấy phép cư trú hiện tại, sắp hết hạn của bạn.
Bảng điểm chính thức của trường đại học chứng minh bạn đã vượt qua ít nhất một kỳ thi trong năm nhất (hoặc hai kỳ thi trong những năm tiếp theo).

3. Công dân EU: Đăng ký tại Anagrafe

Nếu bạn có hộ chiếu của một quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu, bạn không cần Giấy phép cư trú. Tuy nhiên, nếu bạn lưu trú quá 90 ngày, bạn phải đăng ký địa chỉ của mình tại Văn phòng đăng ký địa phương (Ufficio dell'Anagrafe).

Đăng ký tạm thời (Tiêu chuẩn)

Dành cho sinh viên có ý định trở về nhà. Các giấy tờ cần thiết:

Cần xuất trình giấy tờ tùy thân/hộ chiếu hợp lệ và mã số thuế Ý (Codice Fiscale).
Giấy chứng nhận nhập học đại học và bằng chứng về khả năng tài chính.
Cần xuất trình giấy tờ chứng minh có bảo hiểm y tế toàn diện (bảo hiểm tư nhân hoặc bảo hiểm xã hội).

Đăng ký vĩnh viễn

Nếu bạn dự định chuyển đến Ý sinh sống lâu dài, các yêu cầu về giấy tờ vẫn giống nhau, nhưng bạn sẽ phải ký một Tuyên bố cư trú chính thức (Dichiarazione di ResidenzaViệc chuyển đổi nơi cư trú vĩnh viễn có thể có những ảnh hưởng về thuế tại quốc gia bạn đang sinh sống.

Chúng tôi ở đây để giúp đỡ

Hãy tập trung vào việc học, chúng tôi sẽ lo phần thủ tục hành chính.

Tại Học viện Ý, chúng tôi tin rằng thời gian của bạn nên được dành để khám phá Sicily, trau dồi ngôn ngữ và chuẩn bị cho tương lai học vấn của mình, chứ không phải là lo lắng về thủ tục giấy tờ.

Đội ngũ dịch vụ sinh viên tận tâm của chúng tôi cung cấp hỗ trợ hành chính toàn diện, từng bước cho tất cả sinh viên đang theo học, từ việc xin visa đến việc đảm bảo giấy phép cư trú.

Nhận hỗ trợ