Für manche ist die Suche nach italienischen Vorfahren ein Lebenstraum. Die Bedeutung familiärer Wurzeln und unsere tiefe Verbundenheit mit der Vergangenheit führen oft zu dem hartnäckigen Wunsch, unsere italienischen Vorfahren zu erforschen. Ein Wunsch, der erfüllt werden kann.
Unser Familienerbe ist bei weitem das wertvollste Erbe, das wir besitzen.
Ohne sorgfältige Planung kann die Suche nach Vorfahren jedoch steinig sein. Hier finden Sie eine Liste aller Informationen und Ressourcen, die Sie kennen sollten, bevor Sie mit der Suche nach Ihrer Familiengeschichte beginnen. Ziel dieser Liste ist es, umfassende Informationen zur Familienforschung bereitzustellen, damit jeder seinen Traum verwirklichen kann.
Italienische Genealogie-Aufzeichnungen sind heute leichter zugänglich als noch vor 20 Jahren. Einige der wichtigsten Informationen stammen jedoch aus Ihrem engsten Kreis, Ihren nächsten Verwandten.
Machen Sie Ihre Startseite-Arbeit
Suchen Sie zunächst nach allen Informationen, die Sie im Haus Ihrer Familie finden können. Suchen Sie nach Schwarzweißfotos und lesen Sie deren Rückseiten nach Hinweisen (wie einem Datum oder einem Namen). Jedes Zertifikat oder Dokument, das Sie finden, kann für Ihre Ermittlungen von Nutzen sein.
Sprechen Sie mit allen Familienmitgliedern, insbesondere mit den Älteren. Erklären Sie die Gründe für Ihre Forschung und Ihr Ziel. Es ist wichtig, dass die Person, die Ihnen hilft, weiß, wie wichtig Ihnen Ihr Familienerbe ist.
Denken Sie immer daran, dass eine Reise in die Vergangenheit nicht unbedingt eine schöne Erfahrung ist, insbesondere für die Älteren. Seien Sie freundlich, hören Sie sich jede kleine Geschichte an und zeigen Sie Einfühlungsvermögen.
Ihr Hauptziel in dieser frühen Phase Ihrer Recherche besteht darin, eine Liste mit Namen, Orten und Verbindungen zu erstellen.
Die Namen der Familienmitglieder sollten auch die Mädchennamen Ihrer weiblichen Vorfahren enthalten, die diese nach der Heirat nicht mehr verwenden. Die nützlichsten Dokumente sind Geburtsurkunden und Datumsbescheinigungen sowie Tauf- und Heiratsurkunden.
Geburtsorte sind hier von entscheidender Bedeutung. Notieren Sie sich alle Orts- und Dorfnamen, die Ihnen in die Hände fallen. Das wird Ihnen später nützlich sein.
Beginnen Sie mit der Erstellung Ihres Stammbaums und betrachten Sie ihn als Puzzle. Jede Information, die Sie sammeln, wird sich irgendwann in den Rest einfügen. Als Hilfestellung verwenden Sie FamilySearchFamilySearch ist ein kostenloser Dienst der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage. Es ist derzeit das größte kostenlose Online-Archiv für Ahnenforschung.
Die Forschung beginnt
Nachdem Sie nun eine Liste mit Namen und Orten haben, ist es an der Zeit, diese zusammenzustellen und nach Bestätigungen zu suchen.
Denken Sie daran, dass in Italien die Informationen zu Geburt, Heirat und Tod auf lokaler Ebene (nicht landesweit) gesammelt und gespeichert werden. Daher der Name der gemeinsam (also die Gemeinde, das Dorf, die Stadt) ist von entscheidender Bedeutung.
Wenn Sie zu Hause keine Zertifikate finden konnten, können Sie sich an die italienische Standesamt der Stadt von Interesse, die das italienische Bevölkerungsamt ist. Während die Standesamt können Sie Informationen zu Geburt und Tod, der Amt des Zivilstaates (also das Standesamt) kann einige weitere Lücken schließen und Heiratsurkunden ausstellen.
Bedenken Sie auch, dass die überwiegende Mehrheit der im 19. und 20. Jahrhundert ausgewanderten Italiener römisch-katholisch war und daher höchstwahrscheinlich in einer Kirche getauft und geheiratet wurde. In dieser Hinsicht könnten sich die örtlichen Pfarreien als sehr hilfreich erweisen. Sie sind verpflichtet, alle Taufen und Trauungen, die sie vollzogen haben, auch aus der Vergangenheit, zu archivieren. Im Falle von Eheschließungen bewahren sie eine Kopie der Heiratsurkunde auf und schicken eine Kopie an die örtliche Amt des Zivilstaates.
Im 20. Jahrhundert war in Italien der Militärdienst für alle männlichen Bürger obligatorisch. Daher können Militärunterlagen auch bei der Suche nach Namen oder Informationen zu Vorfahren hilfreich sein.
Alle oben genannten italienischen Ahnentafeln sind aufgrund der darin gespeicherten Informationen von unschätzbarem Wert.
Wenn Sie ein italienisches Büro kontaktieren, insbesondere in einem kleinen Dorf, bereiten Sie Ihre Anfrage sorgfältig vor. Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie eine verspätete, ungenaue oder gar keine Antwort erhalten. Bitten Sie an dieser Stelle einen italienischen Freund, Ihren Entwurf Korrektur zu lesen und sicherzustellen, dass Ihre Anfrage klar und verständlich ist.
Zusätzlich zu Ihren direkten Anfragen zum Zugriff auf die italienischen genealogischen Aufzeichnungen, die möglicherweise unbefriedigend sind, gibt es mehrere nützliche Websites, die Ihnen dabei helfen, die bereits gesammelten Informationen zu ergänzen.
So befasst sich beispielsweise die Ellis Island Foundation verfügt über eine Online-Datenbank mit den Namen aller Passagiere, die zwischen 1820 und 1957 mit dem Boot in die USA kamen, mit Informationen zu ihrer letzten Adresse oder ihrer Herkunft. In Italien gibt es einige gemeinsam haben großartige Arbeit geleistet, indem sie ihre demografischen und zivilrechtlichen Daten auf die Website hochgeladen haben Vorfahren (buchstäblich "Vorfahren"). Datenschutzgesetze erlauben jedoch die Veröffentlichung solcher Informationen erst 75 Jahre später. Obwohl diese Aufzeichnungen regelmäßig aktualisiert werden, finden Sie keine Aufzeichnungen jünger über 75 Jahre alt.
Die Forschung geht weiter
Fahren Sie an dieser Stelle (falls Sie es nicht bereits getan haben!) mit einigen guten alten Internetrecherchen fort.
Geben Sie den Nachnamen + den Namen des Dorfes/der Stadt in Italien ein und sehen Sie sich die Ergebnisse an. Je nachdem, wie häufig ein bestimmter Nachname vorkommt, können die Ergebnisse stark variieren. Sie können Ihren Nachnamen auf der Italienische Telefonbücher Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website. Bedenken Sie jedoch, dass sich in den letzten zehn Jahren viele Menschen gegen die Nutzung der Telefonbücher entschieden haben. In manchen Fällen sind die dort angezeigten Informationen nicht hundertprozentig korrekt.
Sollten Social-Media-Profile auftauchen, gehen Sie vorsichtig und behutsam vor. Es ist ermutigend anzunehmen, dass ein Fremder Ihnen bei Ihrer Recherche helfen würde. Es wäre aber auch ziemlich naiv, also seien Sie in Ihren Anfragen stets freundlich. Achten Sie gleichzeitig auf tatsächliche Verbindungen und Bestätigungen. Fragen Sie nach den Vor- und Nachnamen Ihrer Vorfahren, um zu sehen, ob diese Ihre Familiengeschichte bestätigen.
Denken Sie daran, dass das Ziel dieser Recherche darin besteht, die Wahrheit herauszufinden. Die Wahrheit, die Sie finden, kann jedoch von der Wahrheit abweichen, die Sie sich vorgestellt haben. Suchen Sie nicht einfach nach den Informationen, die Sie suchen. Suchen Sie stattdessen nach wertvollen Informationen über Ihre eigene Familiengeschichte.
Zeit zum Packen
Jetzt, da Ihr Stammbaum langsam wächst (ein paar Zweige fehlen, aber es ist ein Anfang!), machen Sie sich bereit, Ihre Forschung vor Ort fortzusetzen. Packen Sie Ihre Koffer, es geht nach Italien!
Bevor Sie Ihre Flugtickets buchen, erstellen Sie einen Reiseplan, der Zeit für Ihre Recherche und Besichtigungen einschließt. Es könnte die erste einer langen Reise sein oder ein einmaliges Abenteuer! In beiden Fällen sollten Sie das Beste daraus machen.
Planen Sie ausreichend Zeit für Ihre Forschungsaufgaben ein. Wenn Sie mehrere Städte besuchen, planen Sie Ihre Reise sorgfältig. Bedenken Sie, dass manche Büros nur ein- oder zweimal pro Woche geöffnet sind. Vereinbaren Sie möglichst frühzeitig Termine.
Wenn Sie es noch nicht getan haben, fangen Sie an, Ihr Italienisch aufzufrischen. Es wird Ihnen in unzähligen Situationen nützlich sein! Sie können es schaffen Online von zu Hause aus, oder Sie können Buchen Sie einen Studienurlaub in Italien, um sich etwas Zeit zum Eingewöhnen zu geben.
Endlich Italien!
Endlich sind Sie in Italien! Jetzt gilt es, alle Puzzleteile zusammenzusetzen und ein paar fehlende hinzuzufügen.
Wenn Sie unseren guten Rat befolgt und mit einem Studienurlaub begonnen haben, bitten Sie das Schulpersonal um Hilfe. Sie können Ihnen bei der Suche nach Ämtern und Pfarrgemeinden behilflich sein. Sollten Sie sich nicht sicher sein, telefonisch einen Termin zu vereinbaren, helfen sie Ihnen gerne weiter.
Wenn Sie in einer relativ kleinen Stadt leben, fragen Sie herum und beziehen Sie die Einheimischen mit ein. In manchen Gegenden wird das Familienerbe zu einer dorfweiten Angelegenheit.
Nutzen Sie alle abgerufenen Informationen, um Ihre Fakten zu überprüfen und neue Informationen einzubeziehen.
Ihre italienischen Vorfahren haben sich noch nie so nah angefühlt.
Die Suche nach italienischen Vorfahren ist nicht immer einfach. Manchmal fehlen einem einfach die nötigen Puzzleteile. Manchmal passen die gefundenen Teile einfach nicht zusammen. Verlieren Sie nicht die Hoffnung und bleiben Sie optimistisch. Sie haben bereits viel erreicht und Neues über Ihre Familiengeschichte und sich selbst erfahren.
Diese Forschungsreise war auch eine tiefe innere Reise. Seien Sie dankbar, dass sie Sie dorthin gebracht hat, wo Sie jetzt sind – einen kleinen Schritt näher an Ihr eigenes Familienerbe.
Nimm dir einen Moment
Bevor Sie Ihren Detektivhut aufsetzen, sollten Sie einige Dinge lesen und beachten.
Das Graben in der Vergangenheit kann spannend, aber auch entmutigend sein. Ihre Erwartungen werden möglicherweise nicht immer erfüllt, und Ihre Bemühungen erweisen sich möglicherweise als vergeblich. Sie können Bestätigung für etwas finden, das Sie erwartet haben, und Enttäuschung über neue Wahrheiten, die ans Licht kommen. Das Familienerbe kann eine Belastung mit sich bringen: Seien Sie bereit, sie zu tragen.
Recherche kann schwierig sein, schwieriger als geplant.
Nehmen Sie sich ausreichend Zeit, viel Geduld, Optimismus und ein paar Funken Hoffnung. Auch wenn Sie (zumindest am Anfang) nicht körperlich in der Lage sind, könnte dies die schwierigste Reise Ihres Lebens sein. Seien Sie darauf vorbereitet.
Bereit? Go!
In diesem Artikel haben wir nur kostenlose Websites und Ressourcen berücksichtigt, da wir der Meinung sind, dass jeder die Möglichkeit haben sollte, seine italienischen Wurzeln zu erforschen. Bitte beachten Sie, dass für die Anforderung offizieller Kopien von Dokumenten einige Ämter eine Gebühr erheben können. Vertrauen Sie bei Ihrer Recherche ausschließlich offiziellen Quellen. Hüten Sie sich vor teuren Recherchediensten zur Familiengeschichte.