คู่มือสำหรับผู้เรียนเพื่อการรับรองภาษาอิตาลีที่ดีที่สุด

มีใบรับรองภาษาอิตาลีมากกว่าหนึ่งประเภทหรือไม่? มีความแตกต่างอะไรบ้าง? ใบรับรองทั้งหมดมีความถูกต้องเท่าเทียมกันหรือไม่? 

เพื่อตอบคำถามเหล่านี้และคำถามอื่นๆ อีกมากมาย เราได้เตรียมคู่มือสั้นๆ สำหรับผู้เรียนภาษาอิตาลีทุกคน

CEFR คืออะไร?

CEFR เป็นตัวย่อของ กรอบอ้างอิงร่วมยุโรปสำหรับภาษา: การเรียนรู้ การสอน การประเมินผลวัตถุประสงค์ของหลักสูตรนี้คือการสร้างพื้นฐานร่วมกันสำหรับการสร้างหลักสูตรภาษา แนวทางการเขียนประวัติส่วนตัว ข้อสอบ และตำราเรียนทั่วยุโรป โดยพื้นฐานแล้ว หลักสูตรนี้จะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงทักษะที่ผู้เรียนควรได้รับและพัฒนาเพื่อการสื่อสารภาษาต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

แม้ว่าจะเริ่มมีการจัดตั้ง CEFR ขึ้นในปี พ.ศ. 1989 แต่จนกระทั่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2001 จึงมีมติให้การรับรอง CEFR อย่างเป็นทางการในฐานะผู้ตรวจสอบความสามารถด้านภาษา

ในปัจจุบันความถูกต้องของระบบนี้ได้รับการยอมรับทั่วโลก (ไม่เพียงแต่ในยุโรปเท่านั้น)

 

จาก A1 ถึง C2

แม้จะดูขัดกับสัญชาตญาณเล็กน้อย แต่ CEFR แบ่งผู้เรียนออกเป็น สามประเภท:

  • A: ผู้ใช้ขั้นพื้นฐาน
  • B: ผู้ใช้อิสระ
  • C: ผู้ใช้ขั้นสูง

โดยสรุปแล้ว นั่นตรงข้ามกับเกรดในระดับวิทยาลัย โดยที่ A เป็นคะแนนสูงสุด

แต่ละหมวดหมู่จะมีสองส่วนย่อย ดังนั้นจึงมีทั้งหมด 6 ระดับ:

  • A1: ก้าวล้ำหรือเริ่มต้น
  • A2: ขั้นทางหรือระดับประถมศึกษา
  • B1: เกณฑ์หรือระดับกลาง
  • B2: Vantage หรือระดับกลางบน
  • C1: ความสามารถในการปฏิบัติงานที่มีประสิทธิภาพหรือขั้นสูง
  • C2: ความเชี่ยวชาญหรือความชำนาญ

เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างระดับต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น CEFR ได้จัดทำตารางเพิ่มเติมดังนี้:

ปัจจุบัน CEFR ถูกนำไปใช้กับภาษาต่างๆ ของสหภาพยุโรป แต่ยังมีความเท่าเทียมกับภาษาอื่นๆ ที่อยู่นอกสหภาพยุโรปด้วย

การรับรองภาษาอิตาลีมีประโยชน์อย่างไร?

คุณคงสงสัยว่าใบรับรองภาษาเกี่ยวอะไรกับคุณ จริง ๆ แล้วมากกว่าที่คุณคิดเยอะเลย

หลักฐานอย่างเป็นทางการของทักษะของคุณ

คุณสามารถขับรถได้ก่อนสอบใบขับขี่ไม่กี่วันหรือไม่? แน่นอน คุณทำได้ ถึงอย่างนั้น คุณก็ยังไม่มีคุณสมบัติในการขับขี่อย่างเป็นทางการ และไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ดังนั้น คงไม่มีใครไว้ใจให้คุณนั่งรถไปด้วย 

เรื่องภาษาต่างประเทศก็เหมือนกัน บางทีครอบครัวของคุณอาจจะพูดภาษาอิตาลีกับคุณตลอดเวลา หรือคุณเคยไปเรียนภาษาอิตาลีอยู่หนึ่งภาคเรียนแล้วได้เรียนรู้วิธีการปรับตัวเข้ากับสังคม แต่นายจ้างจะเชื่อคำพูดของคุณไหมนะ

หรือบางทีคุณอาจเรียนภาษาอิตาลีไปแล้วสองภาคเรียนตอนเรียนมหาวิทยาลัย ซึ่งแน่นอนว่ามันจะหายไปไหนไม่รู้ทันทีที่เรียนจบ วิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้มันมีความหมายคือการได้รับใบรับรองอย่างเป็นทางการที่จะพิสูจน์ความสำเร็จของคุณ

การได้รับใบรับรองภาษาอิตาลีก็เพื่อบรรลุวัตถุประสงค์และได้รับผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมจากความพยายามของคุณ

ไม่ว่าระดับใด การรับรองด้านภาษาถือเป็นความสำเร็จส่วนบุคคลครั้งยิ่งใหญ่ และเป็นแรงบันดาลใจที่ดีให้กับตนเอง

 ทางลัดอันทรงพลัง

วางแผนการเรียนต่อที่ มหาวิทยาลัยอิตาลีอย่างที่ทราบกันดีว่าคุณจะต้องสอบผ่านภาษาอิตาลี เว้นแต่ว่าคุณมีใบรับรองภาษาอิตาลีอย่างเป็นทางการอยู่แล้ว (ระดับ B1 ขึ้นไป) ซึ่งจะสามารถพิสูจน์ความสามารถทางภาษาของคุณได้

กำลังสมัครฝึกงานหรือสมัครงานกับบริษัทอิตาลีอยู่ใช่ไหม? ไม่ว่าใครจะว่ายังไง ชาวอิตาลีก็มักจะเลือกพูดภาษาอิตาลี (มากกว่าภาษาอังกฤษ) ทุกครั้งที่มีโอกาส นี่คือเหตุผลที่ผู้สมัครที่มีความรู้ภาษาอิตาลีอยู่แล้วจึงมีโอกาสก้าวหน้ากว่า

ประกายไฟบนประวัติย่อของคุณ

เมื่อผู้รับสมัครอ่านใบสมัคร พวกเขาไม่สนใจว่าเรซูเม่จะยาวแค่ไหน หรือมีประสบการณ์การทำงานมากน้อยแค่ไหน ในทางกลับกัน เรซูเม่ที่เต็มไปด้วยข้อมูลที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องอาจกลายเป็นสิ่งที่ไม่น่าสนใจได้ง่ายๆ  

ไม่ว่าคุณจะเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 2 หรือเป็นผู้อำนวยการบริหาร ยิ่งประวัติย่อของคุณดีเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น 

แล้วคุณรู้ไหมว่าอะไรดูดีในเรซูเม่ และคนรับสมัครงานมองเห็นได้ง่าย? ใบรับรองภาษาก็จริงอยู่ อีกอย่าง หากคุณสมัครงานกับบริษัทที่มีความสัมพันธ์กับอิตาลีแม้เพียงเล็กน้อย พวกเขาจะต้องดีใจมากที่ได้รู้ว่าคุณได้รับใบรับรองภาษาอิตาลี มันจะทำให้คุณ (และใบสมัครของคุณ) โดดเด่นกว่าใคร

ใบรับรองภาษาอิตาลีมากกว่าหนึ่งรายการ

สนุกดี มีแต่ชาวอิตาเลียนเท่านั้นที่พูดภาษาอิตาลีในอิตาลี 

อย่างไรก็ตาม ภาษาอิตาลีเป็นหนึ่งในภาษาที่ผู้คนทั่วโลกรักและศึกษามากที่สุดในโลก ในขณะที่บางคนเรียนภาษาอิตาลีเพื่อเชื่อมโยงกับบรรพบุรุษชาวอิตาลีอีกครั้ง หลายคนกลับรักภาษาอิตาลีและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ 

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมภาษาอิตาลีจึงกลายเป็นภาษาต่างประเทศที่สำคัญมากทั้งในอิตาลีและต่างประเทศ 

อีกด้านหนึ่ง มีหลักสูตรเฉพาะของมหาวิทยาลัยและหลักสูตรปริญญาโทที่ออกแบบมาสำหรับครูผู้สอนภาษาอิตาเลียนในฐานะภาษาต่างประเทศ นอกจากนี้ ยังมีการสอบรับรองเพื่อเป็นครูผู้สอนภาษาอิตาเลียนในฐานะภาษาต่างประเทศ (ไดทัลส์, เซดิล และ ดิลส์) กลายเป็นเรื่องท้าทายมากขึ้นเรื่อยๆ ตามกาลเวลา 

ในทางกลับกัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มหาวิทยาลัยและโรงเรียนเอกชนหลายแห่งได้ออกใบรับรองภาษาของตนเอง ซึ่งทำให้เกิดความสับสนขึ้นอย่างมาก เพื่อรับมือกับปัญหานี้ กระทรวงการต่างประเทศอิตาลี (MAE) ได้ทำงานร่วมกับสถาบันชั้นนำของอิตาลีในด้านภาษาอิตาลีในฐานะภาษาต่างประเทศ ผลที่ตามมาคือ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 MAE ได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการก่อตั้ง CLIQ – ใบรับรอง Lingua Italiana di Qualità (การรับรองคุณภาพภาษาอิตาลี).

CLIQ มีใบรับรองภาษาทางการเพียงสี่รายการนี้เท่านั้น:

  • ซีแอลเอส จาก Università per Stranieri di Siena
  • เซลิ จาก Università per Stranieri di Perugia
  • CERT.IT จาก Università di Roma Tre
  • ปลิดา จาก แอสโซซิโอซิโอเน ดันเต้ อาลิกีเอรี

 CLIQ รับรองมาตรฐาน ปฏิบัติตาม CEFR และเสนอการสอบตามระดับความรู้ภาษา 6 ระดับ

เราเริ่มบทความนี้ด้วยคำถามที่ชัดเจน: ใบรับรองภาษาอิตาลีที่ดีที่สุดคืออะไร? 

โชคดีที่ CLIQ มีคำตอบที่ถูกต้องสี่ข้อ อันที่จริง การรับรองทั้งสี่ข้อนี้ใช้ได้กับทุกวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการ เช่น การสมัครเข้ามหาวิทยาลัย

การรับรองเหล่านี้อาจเข้าถึงได้ง่ายมากหรือน้อย ขึ้นอยู่กับโรงเรียนที่คุณจะเรียนภาษาอิตาลี หรือสถานที่ที่คุณอยู่ทั่วโลก นอกจากนี้ ยังมีวันสอบให้เลือกตลอดทั้งปี เพื่อให้ผู้เรียนที่มีความต้องการแตกต่างกันสามารถค้นหาวันสอบที่เหมาะสมกับตนเองที่สุด

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไว้วางใจสถาบันมืออาชีพและศูนย์สอบที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการเสมอ ตัวอย่างเช่น สถาบันภาษาอิตาลี ในเมืองซีราคิวส์ เกาะซิซิลี เป็นศูนย์สอบ CILS ที่ได้รับการรับรอง โดยร่วมมือกับ Università per Stranieri di Siena

ในปัจจุบันผู้เรียนจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกกำลังใช้เวลาพักหนึ่งปีกับเรา โดยมุ่งเน้นที่การพัฒนาทักษะภาษาอิตาลีของพวกเขา

ยังไม่แน่ใจใช่ไหม? เชื่อเราเถอะว่าการเรียนภาษาอิตาลีออนไลน์กับ The Italian Academy Live นั้นได้ผลจริง รับรองว่าคุณจะไม่ผิดหวัง!

เริ่มต้นด้วยการติดต่อทีมงานของเรา